- <option value="show-only"<%if followedSones|match value="show-only"> selected="selected"<%/if>>Show only followed Sones</option>
- <option value="hide"<%if followedSones|match value="hide"> selected="selected"<%/if>>Hide followed Sones</option>
+ <%ifnull !currentSone>
+ <option value="followed"<%if filter|match value=="followed"> selected="selected"<%/if>><%= Page.KnownSones.Filter.Followed|l10n|html></option>
+ <option value="not-followed"<%if filter|match value=="not-followed"> selected="selected"<%/if>><%= Page.KnownSones.Filter.NotFollowed|l10n|html></option>
+ <%/if>
+ <option value="new"<%if filter|match value=="new"> selected="selected"<%/if>><%= Page.KnownSones.Filter.New|l10n|html></option>
+ <option value="not-new"<%if filter|match value=="not-new"> selected="selected"<%/if>><%= Page.KnownSones.Filter.NotNew|l10n|html></option>
+ <option value="own"<%if filter|match value=="own"> selected="selected"<%/if>><%= Page.KnownSones.Filter.Own|l10n|html></option>
+ <option value="not-own"<%if filter|match value=="not-own"> selected="selected"<%/if>><%= Page.KnownSones.Filter.NotOwn|l10n|html></option>