-SYNFIG_LAYER_SET_NAME(Layer_MotionBlur,"MotionBlur");
-SYNFIG_LAYER_SET_LOCAL_NAME(Layer_MotionBlur,_("Motion Blur"));
-SYNFIG_LAYER_SET_CATEGORY(Layer_MotionBlur,_("Blurs"));
+SYNFIG_LAYER_SET_NAME(Layer_MotionBlur,"MotionBlur"); // todo: use motion_blur
+SYNFIG_LAYER_SET_LOCAL_NAME(Layer_MotionBlur,N_("Motion Blur"));
+SYNFIG_LAYER_SET_CATEGORY(Layer_MotionBlur,N_("Blurs"));