-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:223
-#, fuzzy
-msgid "Document"
-msgstr "Documentació"
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:226
-msgid "New Document filename prefix"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:228
-msgid "File name prefix for the new created document"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:232
-#, fuzzy
-msgid "New Document X size"
-msgstr "Tanca document"
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:234
-msgid "Width in pixels of the new created document"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:238
-#, fuzzy
-msgid "New Document Y size"
-msgstr "Tanca document"
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:240
-msgid "High in pixels of the new created document"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:244
-#, fuzzy
-msgid "Predefined Resolutions:"
-msgstr "Defineix regió"
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:249
-msgid "4096x3112 Full Aperture 4K"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:250
-msgid "2048x1556 Full Aperture Native 2K"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:251
-msgid "1920x1080 HDTV 1080p/i"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:252
-msgid "1280x720 HDTV 720p"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:253
-msgid "720x576 DVD PAL"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:254
-msgid "720x480 DVD NTSC"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:255
-msgid "720x540 Web 720x"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:256
-msgid "720x405 Web 720x HD"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:257
-msgid "640x480 Web 640x"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:258
-msgid "640x360 Web 640x HD"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:259
-msgid "480x360 Web 480x"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:260
-msgid "480x270 Web 480x HD"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:261
-msgid "360x270 Web 360x"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:262
-msgid "360x203 Web 360x HD"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:267
-msgid "Predefined FPS:"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:289
-#, fuzzy
-msgid "New Document FPS"
-msgstr "Tanca document"
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.cpp:291
-msgid "Frames per second of the new created document"
-msgstr ""
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.h:51
-#, fuzzy
-msgid "Custom Size"
-msgstr "Grandària de Brotxa"
-
-#: src/gtkmm/dialog_setup.h:54
-msgid "Custom fps"
-msgstr ""
-