- options_table.attach(checkbutton_rotate, 0, 2, 1, 2, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, 0, 0);
- options_table.attach(checkbutton_scale, 0, 2, 2, 3, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, 0, 0);
- options_table.attach(checkbutton_constrain, 0, 2, 3, 4, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, 0, 0);
-
- checkbutton_rotate.signal_toggled().connect(sigc::mem_fun(*this,&StateNormal_Context::refresh_rotate_flag));
- checkbutton_scale.signal_toggled().connect(sigc::mem_fun(*this,&StateNormal_Context::refresh_scale_flag));
- checkbutton_constrain.signal_toggled().connect(sigc::mem_fun(*this,&StateNormal_Context::refresh_constrain_flag));
-
+ options_table.attach(*manage(new Gtk::Label(_("Ctrl to rotate"), Gtk::ALIGN_LEFT)), 0, 2, 1, 2, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, 0, 0);
+ options_table.attach(*manage(new Gtk::Label(_("Alt to scale"), Gtk::ALIGN_LEFT)), 0, 2, 2, 3, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, 0, 0);
+ options_table.attach(*manage(new Gtk::Label(_("Shift to constrain"), Gtk::ALIGN_LEFT)), 0, 2, 3, 4, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, Gtk::EXPAND|Gtk::FILL, 0, 0);