- {
- if(parent_layer->get_description().empty())
- name=parent_layer->get_local_name()+"=>"+name;
- else
- name=parent_layer->get_description()+"=>"+name;
- }
+ name = strprintf(_("'%s' => %s"),
+ (parent_layer->get_description().empty()
+ ? parent_layer->get_local_name()
+ : parent_layer->get_description()).c_str(),
+ value_node->link_local_name(value_desc.get_index()).c_str());
+ else
+ name = value_node->link_local_name(value_desc.get_index());