View.Time.AFewSecondsAgo=au cours des dernières secondes passées
View.Time.HalfAMinuteAgo=au cours des 30 dernières secondes
View.Time.AMinuteAgo=au cours de la dernière minute
-View.Time.XMinutesAgo=il y a environs ${min} minutes
+View.Time.XMinutesAgo=il y a environs {0} minutes
View.Time.HalfAnHourAgo=au cours de la dernière demi heure
View.Time.AnHourAgo=il y a environ une heure
-View.Time.XHoursAgo=Il y a environ ${hour} heures
+View.Time.XHoursAgo=Il y a environ {0} heures
View.Time.ADayAgo=il y a environ un jour
-View.Time.XDaysAgo=il y a plus ou moins ${day} jours
+View.Time.XDaysAgo=il y a plus ou moins {0} jours
View.Time.AWeekAgo=il y a environ une semaine
-View.Time.XWeeksAgo=au cours des dernières ${week}semaines
+View.Time.XWeeksAgo=au cours des dernières {0} semaines
View.Time.AMonthAgo=au cours du dernier mois
-View.Time.XMonthsAgo=au cours des derniers ${month} mois
+View.Time.XMonthsAgo=au cours des derniers {0} mois
View.Time.AYearAgo=au cours de la dernière année
-View.Time.XYearsAgo=au cours des dernières ${year} années
+View.Time.XYearsAgo=au cours des dernières {0} années
WebInterface.DefaultText.StatusUpdate=Exprimez-vous
WebInterface.DefaultText.Message=Écrire un message...