SYNFIG_LAYER_INIT(Layer_Freetype);
SYNFIG_LAYER_SET_NAME(Layer_Freetype,"text");
-SYNFIG_LAYER_SET_LOCAL_NAME(Layer_Freetype,_("Text"));
-SYNFIG_LAYER_SET_CATEGORY(Layer_Freetype,_("Other"));
+SYNFIG_LAYER_SET_LOCAL_NAME(Layer_Freetype,N_("Text"));
+SYNFIG_LAYER_SET_CATEGORY(Layer_Freetype,N_("Other"));
SYNFIG_LAYER_SET_VERSION(Layer_Freetype,"0.2");
SYNFIG_LAYER_SET_CVS_ID(Layer_Freetype,"$Id$");
FcResult result;
if( !FcInit() )
{
- synfig::warning("Layer_Freetype: fontconfig: %s",_("unable to initialise"));
+ synfig::warning("Layer_Freetype: fontconfig: %s",_("unable to initialize"));
error = 1;
} else {
FcPattern* pat = FcNameParse((FcChar8 *) newfont.c_str());