Use translated versions of the type names everywhere other than in the .sif(z) files.

[synfig.git] / synfig-core / trunk / src / synfig / loadcanvas.cpp

diff --git a/synfig-core/trunk/src/synfig/loadcanvas.cpp b/synfig-core/trunk/src/synfig/loadcanvas.cpp
index 5e5d0d3..1b4a68c 100644 (file)
--- a/synfig-core/trunk/src/synfig/loadcanvas.cpp
+++ b/synfig-core/trunk/src/synfig/loadcanvas.cpp
@@ -889,7 +889,7 @@ CanvasParser::parse_animated(xmlpp::Element *element,Canvas::Handle canvas)
 
        if(!value_node)
        {
-               error(element,strprintf(_("Unable to create <animated> with type \"%s\""),ValueBase::type_name(type).c_str()));
+               error(element,strprintf(_("Unable to create <animated> with type \"%s\""),ValueBase::type_local_name(type).c_str()));
                return ValueNode_Animated::Handle();
        }
 
@@ -1198,8 +1198,8 @@ CanvasParser::parse_linkable_value_node(xmlpp::Element *element,Canvas::Handle c
                        else
                        if(!value_node->set_link(index,link))
                        {
-                               //error(dynamic_cast<xmlpp::Element*>(*iter),strprintf("Unable to connect value node ('%s' of type '%s') to link %d",link->get_name().c_str(),ValueBase::type_name(link->get_type()).c_str(),index));
-                               error(element,strprintf("Unable to connect value node ('%s' of type '%s') to link %d",link->get_name().c_str(),ValueBase::type_name(link->get_type()).c_str(),index));
+                               //error(dynamic_cast<xmlpp::Element*>(*iter),strprintf(_("Unable to connect value node ('%s' of type '%s') to link %d"),link->get_name().c_str(),ValueBase::type_local_name(link->get_type()).c_str(),index));
+                               error(element,strprintf(_("Unable to connect value node ('%s' of type '%s') to link %d"),link->get_name().c_str(),ValueBase::type_local_name(link->get_type()).c_str(),index));
                        }
 
                        // \todo do a search for more elements and warn if they are found