Mark some more strings for translation

[synfig.git] / synfig-studio / trunk / src / gtkmm / about.cpp

diff --git a/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/about.cpp b/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/about.cpp
index 21d3d9a..e978dc1 100644 (file)
--- a/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/about.cpp
+++ b/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/about.cpp
@@ -218,7 +218,7 @@ About::About():
        CopyrightLabel->modify_font(fd);
 
        // Create the Version information label
-       Gtk::Label *VersionLabel = manage(new class Gtk::Label("Version"));
+       Gtk::Label *VersionLabel = manage(new class Gtk::Label(_("Version")));
        VersionLabel->set_size_request(image_w,80);
        VersionLabel->set_flags(Gtk::CAN_FOCUS);
        VersionLabel->set_alignment(0.5,0.5);
@@ -271,7 +271,7 @@ About::About():
        CloseButton = manage(new class Gtk::Button());
        CloseButton->set_size_request(24,24);
        CloseButton->set_flags(Gtk::CAN_FOCUS);
-       _tooltips.set_tip(*CloseButton, "Close", "");
+       _tooltips.set_tip(*CloseButton, _("Close"), "");
        CloseButton->set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
        CloseButton->add(*image2);