Mark some more strings for translation

[synfig.git] / synfig-studio / trunk / src / gtkmm / zoomdial.h

diff --git a/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/zoomdial.h b/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/zoomdial.h
index cd7a983..f073a84 100644 (file)
--- a/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/zoomdial.h
+++ b/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/zoomdial.h
@@ -66,10 +66,10 @@ public:
        {
                Gtk::Image *icon;
 
-               SMALL_BUTTON(zoom_in,"gtk-add","Zoom In");
-               SMALL_BUTTON(zoom_out,"gtk-remove","Zoom Out");
-               SMALL_BUTTON(zoom_fit,"gtk-zoom-fit","Zoom Fit");
-               SMALL_BUTTON(zoom_norm,"gtk-zoom-100","Zoom to 100%");
+               SMALL_BUTTON(zoom_in,"gtk-add",_("Zoom In"));
+               SMALL_BUTTON(zoom_out,"gtk-remove",_("Zoom Out"));
+               SMALL_BUTTON(zoom_fit,"gtk-zoom-fit",_("Zoom Fit"));
+               SMALL_BUTTON(zoom_norm,"gtk-zoom-100",_("Zoom to 100%"));
 
                attach(*zoom_out, 0, 1, 0, 1, Gtk::SHRINK, Gtk::SHRINK, 0, 0);
                attach(*zoom_norm, 1, 2, 0, 1, Gtk::SHRINK, Gtk::SHRINK, 0, 0);