X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2Fde%2Ftodesbaum%2Fjsite%2Fi18n%2FjSite_de.properties;h=3a44c3f5852412c65da61f5283885017893fec99;hb=61db8327999361bf9154236a8713bf72c06bc3d7;hp=51f2f76290c561bdae02d4b012e3f0e3a6d3d45a;hpb=7b79ef281a37380cbc4185643cc8128bbdcf8708;p=jSite.git
diff --git a/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_de.properties b/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_de.properties
index 51f2f76..3a44c3f 100644
--- a/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_de.properties
+++ b/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_de.properties
@@ -28,6 +28,7 @@
# otherwise the placeholder will not be replaced!
jsite.main.already-running=jSite l\u00e4uft bereits!
Es wurde festgestellt, dass jSite bereits l\u00e4uft. Das kann
zu Besch\u00e4digungen an der Konfiguration f\u00fchren.
+jsite.main.already-running.override=Trotzdem starten
jsite.wizard.previous=Zur\u00fcck
jsite.wizard.next=Vorw\u00e4rts
@@ -68,6 +69,7 @@ jsite.insert.start-time=Beginn
jsite.insert.starting=Beginne\u2026
jsite.insert.done=Fertig.
jsite.insert.progress=Fortschritt
+jsite.insert.k-per-s=KB/s
jsite.insert.insert-failed=Einf\u00fcgen fehlgeschlagen
Das Einf\u00fcgen des Projektes ist fehlgeschlagen, da
einige Dateien nicht eingef\u00fcgt werden konnten.
jsite.insert.insert-failed-with-cause=Einf\u00fcgen fehlgeschlagen
Das Einf\u00fcgen des Projektes ist fehlgeschlagen, da
einige Dateien nicht eingef\u00fcgt werden konnten.
Folgender Fehler trat auf:
{0}
jsite.insert.inserted=Projekt eingef\u00fcgt
Ihr Projekt wurde erfolgreich eingef\u00fcgt.
@@ -93,7 +95,7 @@ jsite.project.action.copy-uri.tooltip=Kopiert die URI des ausgew\u00e4hlten Proj
jsite.project.action.generate-new-key=Schl\u00fcssel generieren
jsite.project.action.generate-new-key.tooltip=Generiert ein neues Schl\u00fcsselpaar f\u00fcr das Projekt
jsite.project.action.reset-edition=Edition zur\u00fccksetzen
-jsite.project.action.reset-edition-tooltip=Setzt die Editionsnummer des Projekts zur\u00fcck
+jsite.project.action.reset-edition.tooltip=Setzt die Editionsnummer des Projekts zur\u00fcck
jsite.project.project.information=Projektinformation
jsite.project.project.name=Name
jsite.project.project.description=Beschreibung