X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2Fnet%2Fpterodactylus%2Fjsite%2Fi18n%2FjSite_de.properties;h=625f3ebd0a907b77ec54bc348895acb97ea1ca6f;hb=8f90e7924ee56322b2236d9b8ac0a81541b8ccf4;hp=61c2d68d8e5df4daf08e0e93ba32cf387dc52c55;hpb=f01867ca12edbb3fd6a34ebc3572cdde9a1f280c;p=jSite2.git

diff --git a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
index 61c2d68..625f3eb 100644
--- a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
+++ b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
@@ -341,9 +341,9 @@ logWindow.table.column.message.name: Meldung
 #
 # the file manager
 #
-fileManager.title: Dateiverwaltung für Projekt \u201e{0}\u201c
+fileManager.title: Dateiverwaltung f\u00fcr Projekt \u201e{0}\u201c
 
-fileManager.button.close.name: Schließen
+fileManager.button.close.name: Schlie\u00dfen
 fileManager.button.close.mnemonic: VK_S
 fileManager.button.close.accelerator: VK_ESC
 fileManager.button.close.shortDescription: Beendet die Dateiverwaltung
@@ -388,7 +388,7 @@ fileManager.checkbox.overrideInsertDefault.accelerator: VK_UNDEFINED
 fileManager.checkbox.overrideInsertDefault.shortDescription: \u00dcberschreibt die \u201eEinf\u00fcgen\u201c-Einstellung
 fileManager.checkbox.overrideInsertDefault.longDescription: \u00dcberschreibt die \u201eEinf\u00fcgen\u201c-Einstellung
 
-fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.name: Überschreiben
+fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.name: \u00dcberschreiben
 fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.mnemonic: VK_C
 fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.accelerator: VK_UNDEFINED
 fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.shortDescription: \u00dcberschreibt die \u201eMIME-Typ\u201c-Einstellung