X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fde%2Ftodesbaum%2Fjsite%2Fi18n%2FjSite_de.properties;h=7fffd698dffbd37cd6888e54bff6bac9f537a1bb;hb=276e84a842d648e170e3cd8d59ebe326106c34f8;hp=975aa40d508a78dd9e717116b4ce3f7d2d99eb8b;hpb=5c85c7ec40554ebe827f097d6a1508d2c9ca972a;p=jSite.git
diff --git a/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_de.properties b/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_de.properties
index 975aa40..7fffd69 100644
--- a/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_de.properties
+++ b/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_de.properties
@@ -28,6 +28,7 @@
# otherwise the placeholder will not be replaced!
jsite.main.already-running=jSite l\u00e4uft bereits!
Es wurde festgestellt, dass jSite bereits l\u00e4uft. Das kann
zu Besch\u00e4digungen an der Konfiguration f\u00fchren.
+jsite.main.already-running.override=Trotzdem starten
jsite.wizard.previous=Zur\u00fcck
jsite.wizard.next=Vorw\u00e4rts
@@ -45,6 +46,7 @@ jsite.menu.language.pl=Polski
jsite.menu.nodes=Nodes
jsite.menu.nodes.manage-nodes=Nodes verwalten
jsite.menu.help=Hilfe
+jsite.menu.help.check-for-updates=Auf Updates pr\u00fcfen
jsite.menu.help.about=\u00dcber
jsite.about.message=jSite {0}
Copyright \u00a9 2006-2008 David Roden
Ver\u00f6ffentlicht unter der GNU General Public License
@@ -147,3 +149,10 @@ jsite.project-files.no-node-running=Der Node l\u00e4uft nicht
Kein externer Schl\u00fcssel
Sie haben angegeben, dass die Datei {0}
nicht eingef\u00fcgt werden soll. Allerdings haben Sie
keinen extern erstellten Schl\u00fcssel angegeben.
jsite.project-files.no-node-selected=Kein Node ausgew\u00e4hlt
Bitte w\u00e4hlen Sie einen Node aus dem Men\u00fc!
jsite.project-files.insert-now=Jetzt einf\u00fcgen
+
+jsite.update-checker.found-version.title=Neue Version gefunden
+jsite.update-checker.found-version.message=Eine neue Version wurde gefunden.
Version {0} (ver\u00f6ffentlicht {1,date})
+jsite.update-checker.latest-version.title=Update\u00fcberpr\u00fcfung
+jsite.update-checker.latest-version.newer.message=Es l\u00e4uft momentan Version {0}, aber eine
neue Version ({1}) wurde bereits gefunden!
+jsite.update-checker.latest-version.older.message=Es l\u00e4uft momentan Version {0}, aber die
aktuelle Version ist erst {1}.
+jsite.update-checker.latest-version.okay.message=Es l\u00e4uft momentan Version {0},
und diese Version ist aktuell.