X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fde%2Ftodesbaum%2Fjsite%2Fi18n%2FjSite_it.properties;h=1296351c4d0ecc6d22f04d64a5bdb796aeca8fa3;hb=48a9950f7d54de367977d6d45489670c7ad64f0b;hp=5030ebceae0d01d373dd72c3c4b2f9ac69a3f37e;hpb=2a6f806ff515c7f58f11a179cf868bf4a64fca40;p=jSite.git
diff --git a/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_it.properties b/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_it.properties
index 5030ebc..1296351 100644
--- a/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_it.properties
+++ b/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_it.properties
@@ -28,6 +28,7 @@
# otherwise the placeholder will not be replaced!
jsite.main.already-running=jSite \u00e8 gi\u00e0 in funzione
E' stata rilevato un 'lock file' la cui presenza suggerisce che un' altra
instanza di jSite \u00e8 gi\u00e0 in funzione. Lanciare istanze multiple di jSite
garantisce rpoblemi con la configurazione.
+jsite.main.already-running.override=Avvia comunque
jsite.wizard.previous=Precedente
jsite.wizard.next=Successivo
@@ -45,9 +46,10 @@ jsite.menu.language.pl=Polski
jsite.menu.nodes=Nodi
jsite.menu.nodes.manage-nodes=Gestisci Nodi
jsite.menu.help=Aiuto
+jsite.menu.help.check-for-updates=Cerca Aggiornamenti
jsite.menu.help.about=su jSite
-jsite.about.message=jSite {0}
Copyright \u00a9 2006, 2008 David Roden
Pubblicato nei termini della Licenza Pubblica Generale GNU
+jsite.about.message=jSite {0}
Copyright \u00a9 2006-2010 David Roden
Pubblicato nei termini della Licenza Pubblica Generale GNU
jsite.node-manager.heading=Gestione Nodi
jsite.node-manager.description=Interfaccia per la gestione dei nodi.
@@ -68,6 +70,7 @@ jsite.insert.start-time=Orario di inizio
jsite.insert.starting=Inizio\u2026
jsite.insert.done=Completato.
jsite.insert.progress=Progresso
+jsite.insert.k-per-s=KB/s
jsite.insert.insert-failed=Inserzione fallita
Non \u00e8 stato completare l'inserzione del progetto.
Alcuni file sono risultati impossibili da inserire.
jsite.insert.insert-failed-with-cause=Inserzione fallita
Non \u00e8 stato possibile completare l''inserzione del progetto.
Alcuni file sono risultati impossibili da inserire.
Si \u00e8 verificato il seguente errore:
{0}
jsite.insert.inserted=Inserzione progetto completata
Il progetto \u00e8 stato inserito correttamente.
@@ -146,3 +149,10 @@ jsite.project-files.no-node-running=Il nodo non \u00e8 in funzione<
jsite.project-files.no-custom-key=Manca chiave personalizzata
E'' stato richiesto specificamente di non inserire {0}
ma non \u00e8 stata fornita una chiave su cui puntare la redirezione!
jsite.project-files.no-node-selected=Nessun nodo selezionato
Si prega di selezionare un nodo dal menu!
jsite.project-files.insert-now=Inserisci Adesso
+
+jsite.update-checker.found-version.title=Nuova Versione Disponibile
+jsite.update-checker.found-version.message=E' disponibile una versione aggiornata.
Versione {0} (released {1,date})
+jsite.update-checker.latest-version.title=Ricerca Aggiornamenti
+jsite.update-checker.latest-version.newer.message=Versione attualmente in uso: {0}.
Aggiornamento disponibile! ({1})
+jsite.update-checker.latest-version.older.message=La versione attualmene in uso \u00e8 {0}.
E' disponibile l'aggiornamento alla versione {1}.
+jsite.update-checker.latest-version.okay.message=La versione attualmente in uso: {0}
Nessun aggiornamento disponibile.