X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fmain%2Fresources%2Fi18n%2Fsone.ja.properties;h=a1d7c56490bdcc6e29587dc3aa11844fbdab86b7;hb=91e2eb453b5ad6345cb3587e7cc6326b6c3831f0;hp=bf8176239602b1f661bd3542fd0d1d27e162eb83;hpb=4cedb9eb2dc06e707223d39651b6f2bc2e18de0b;p=Sone.git

diff --git a/src/main/resources/i18n/sone.ja.properties b/src/main/resources/i18n/sone.ja.properties
index bf81762..a1d7c56 100644
--- a/src/main/resources/i18n/sone.ja.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/sone.ja.properties
@@ -305,7 +305,7 @@ Page.Rescue.Text.Fetching=Sone復帰モードでは現在{0}の版を読み込
 Page.Rescue.Text.Fetched=Sone復帰モードは{0}の版を読み込みました。投稿、返信、プロフィールなどを確認の上、問題がなければロックを解除してください。
 Page.Rescue.Text.FetchedLast=Sone復帰モードは存在する全ての版を読み込みました。この時点で読み込めていない場合は恐らく復帰は不可能でしょう。
 Page.Rescue.Text.NotFetched=Sone復帰モードは{0}の版を読み込むことはできませんでした。{0}の版を試してみるか、さらに次の版を試してみてください。
-Page.Rescue.Label.NextEdition=次の版:
+Page.Rescue.Label.NextEdition=次の版
 Page.Rescue.Button.Fetch=版を取り出す
 
 Page.NoPermission.Title=不正なアクセス - Sone