X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fnet%2Fpterodactylus%2Fjsite%2Fi18n%2FjSite.properties;h=ef996067bc4ecf0cfb1a54f4c9989cd190475184;hb=8eab1a3975c251c4820988f3fdecbf9b113d9171;hp=2459687088213e42d83688167247436388853563;hpb=c8ae24a9e5cdfe22096b56f0108f8d92fe3cbd11;p=jSite2.git diff --git a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite.properties b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite.properties index 2459687..ef99606 100644 --- a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite.properties +++ b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite.properties @@ -3,104 +3,426 @@ # this file should be in US-ASCII format, with unicode characters outside # US-ASCII range encoded with the java-typical \u notation. -# use small letters for mnemonics, use large letters for accelerators. +# maintainer of the translation; translators, put your own name here! +i18n.maintainer.name: David \u2018Bombe\u2019 Roden +i18n.maintainer.email: bombe@freenetproject.org # general gui components general.button.okay.name: Okay -general.button.okay.mnemonic: o +general.button.okay.mnemonic: VK_O general.button.okay.accelerator: Ctrl-VK_O -general.button.okay.shortDescription: Confirm Nodes -general.button.okay.longDescription: Save Node Settings and Close Dialog +general.button.okay.shortDescription: Confirm +general.button.okay.longDescription: Confirm and close dialog + +general.button.continue.name: Continue +general.button.continue.mnemonic: VK_C +general.button.continue.accelerator: VK_UNDEFINED +general.button.continue.shortDescription: Continue +general.button.continue.longDescription: Continue with the action general.button.cancel.name: Cancel -general.button.cancel.mnemonic: c +general.button.cancel.mnemonic: VK_C general.button.cancel.accelerator: VK_ESCAPE general.button.cancel.shortDescription: Cancel -general.button.cancel.longDescription: Don\u2019t Save Node Settings and Close Dialog +general.button.cancel.longDescription: Cancel and close dialog + +general.language.en.name: English +general.language.en.mnemonic: VK_E +general.language.en.shortDescription: Switch language to English +general.language.en.longDescription: Switch language to English + +general.language.de.name: Deutsch +general.language.de.mnemonic: VK_D +general.language.de.shortDescription: Switch language to German +general.language.de.longDescription: Switch language to German + +general.defaultNode.name: Default Node +general.newNode.name: New Node + +general.newProject.name: New Project +general.newProject.description: New Project created {0,date} # main window mainWindow.toolbar.name: jSite Toolbar +mainWindow.warning.multipleNodesNotAdvancedMode.title: Multiple Nodes in Simple Mode +mainWindow.warning.multipleNodesNotAdvancedMode.message: You have enabled the simple mode but have more than one node configured.
Select advanced mode to configure all of your nodes. + +mainWindow.error.projectLoadingFailed.title: Loading Projects Failed +mainWindow.error.projectLoadingFailed.message: Loading the projects from \u201c{0}\u201d has failed. + +mainWindow.error.nodeConnectionFailed.title: Connecting to Node Failed +mainWindow.error.nodeConnectionFailed.message: Connecting to node \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#}) has failed: {3} + +mainWindow.error.hostnameUnresolvable.title: Could Not Resolve Hostname +mainWindow.error.hostnameUnresolvable.message: The hostname \u201c{0}\u201d can not be resolved! + +mainWindow.error.notConnected.title: Not Connected +mainWindow.error.notConnected.message: You are not connected to a node. + +mainWindow.question.deleteNode.title: Really Remove Node? +mainWindow.question.deleteNode.message: You are about to remove the node \u201c{0}\u201d!
Do you want to continue? + +mainWindow.question.deleteProject.title: Really Delete Project? +mainWindow.question.deleteProject.message: You are about to remove the project \u201c{0}\u201d!
Do you want to continue? + +mainWindow.information.changeProjectBasePath.title: Please Enter Base Path! +mainWindow.information.changeProjectBasePath.message: You have created a new project. Please enter a base path
to read the files for the project from in the next dialog! + +mainWindow.statusBar.coreLoaded: Core loaded. +mainWindow.statusBar.coreStopped: Core stopped. +mainWindow.statusBar.projectLoadingDone: Projects loaded. +mainWindow.statusBar.projectSavingDone: Projects saved. +mainWindow.statusBar.loadingNodesDone: Nodes loaded. +mainWindow.statusBar.savingNodesDone: Nodes saved. +mainWindow.statusBar.connectingToNode: Connecting to \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#})\u2026 +mainWindow.statusBar.connectedToNode: Connected to \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#}). +mainWindow.statusBar.connectionToNodeFailed: Connection to \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#}) failed: {3} +mainWindow.statusBar.disconnectedFromNode: Disconnected from \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#}). + +mainWindow.statusBar.nodeLabel.name: Node \u201c{0}\u201d +mainWindow.statusBar.nodeLabel.menmonic: VK_UNDEFINED + # main menus +mainWindow.menu.jSite.name: jSite +mainWindow.menu.jSite.mnemonic: VK_J + mainWindow.menu.node.name: Node -mainWindow.menu.node.mnemonic: n +mainWindow.menu.node.mnemonic: VK_N + +mainWindow.menu.language.name: Languages +mainWindow.menu.language.mnemonic: VK_L + +mainWindow.menu.help.name: Help +mainWindow.menu.help.mnemonic: VK_H # -# the node menu +# the node menus # +mainWindow.menu.node.item.addNode.name: Add node +mainWindow.menu.node.item.addNode.mnemonic: VK_A +mainWindow.menu.node.item.addNode.accelerator: Ctrl-VK_A +mainWindow.menu.node.item.addNode.shortDescription: Add a node +mainWindow.menu.node.item.addNode.longDescription: Add a node -#manage nodes -mainWindow.menu.node.item.manageNodes.name: Manage Nodes -mainWindow.menu.node.item.manageNodes.mnemonic: m -mainWindow.menu.node.item.manageNodes.accelerator: Ctrl-VK_M -mainWindow.menu.node.item.manageNodes.shortDescription: Manage Nodes -mainWindow.menu.node.item.manageNodes.longDescription: Manage Your Nodes - -# connect to node mainWindow.menu.node.item.connect.name: Connect -mainWindow.menu.node.item.connect.mnemonic: c -mainWindow.menu.node.item.connect.accelerator: Ctrl-VK_C -mainWindow.menu.node.item.connect.shortDescription: Connect to Node -mainWindow.menu.node.item.connect.longDescription: Connect to the Selected Node +mainWindow.menu.node.item.connect.mnemonic: VK_C +mainWindow.menu.node.item.connect.accelerator: VK_UNDEFINED +mainWindow.menu.node.item.connect.shortDescription: Connects to the node +mainWindow.menu.node.item.connect.longDescription: Connects to the node -#disconnect from node mainWindow.menu.node.item.disconnect.name: Disconnect -mainWindow.menu.node.item.disconnect.mnemonic: d -mainWindow.menu.node.item.disconnect.accelerator: Ctrl-VK_D -mainWindow.menu.node.item.disconnect.shortDescription: Disconnect from Node -mainWindow.menu.node.item.disconnect.longDescription: Disconnect from the Currently Connected Node +mainWindow.menu.node.item.disconnect.mnemonic: VK_D +mainWindow.menu.node.item.disconnect.accelerator: VK_UNDEFINED +mainWindow.menu.node.item.disconnect.shortDescription: Disconnects from the node +mainWindow.menu.node.item.disconnect.longDescription: Disconnects from the node + +mainWindow.menu.node.item.edit.name: Edit +mainWindow.menu.node.item.edit.mnemonic: VK_E +mainWindow.menu.node.item.edit.accelerator: VK_UNDEFINED +mainWindow.menu.node.item.edit.shortDescription: Edits the node +mainWindow.menu.node.item.edit.longDescription: Edits the node + +mainWindow.menu.node.item.remove.name: Delete +mainWindow.menu.node.item.remove.mnemonic: VK_D +mainWindow.menu.node.item.remove.accelerator: VK_UNDEFINED +mainWindow.menu.node.item.remove.shortDescription: Deletes the node +mainWindow.menu.node.item.remove.longDescription: Deletes the node + +# +# the jSite menu +# +mainWindow.menu.jSite.configure.name: Configure +mainWindow.menu.jSite.configure.mnemonic: VK_C +mainWindow.menu.jSite.configure.accelerator: Ctrl-VK_C +mainWindow.menu.jSite.configure.shortDescription: Configures jSite +mainWindow.menu.jSite.configure.longDescription: Shows the jSite configuration dialog + +mainWindow.menu.jSite.importConfig.name: Import Config +mainWindow.menu.jSite.importConfig.mnemonic: VK_I +mainWindow.menu.jSite.importConfig.accelerator: Ctrl-VK_I +mainWindow.menu.jSite.importConfig.shortDescription: Imports jSite 0.x configuration +mainWindow.menu.jSite.importConfig.longDescription: Imports old jSite configuration files + +mainWindow.menu.jSite.quit.name: Quit +mainWindow.menu.jSite.quit.mnemonic: VK_Q +mainWindow.menu.jSite.quit.accelerator: Ctrl-VK_Q +mainWindow.menu.jSite.quit.shortDescription: Quits jSite +mainWindow.menu.jSite.quit.longDescription: Quits jSite + +# +# the help menu +# + +mainWindow.menu.help.item.about.name: About +mainWindow.menu.help.item.about.mnemonic: VK_A +mainWindow.menu.help.item.about.accelerator: Ctrl-VK_A +mainWindow.menu.help.item.about.shortDescription: Shows information about jSite +mainWindow.menu.help.item.about.longDescription: Shows information about jSite + +# +# main window +# + +mainWindow.button.addProject.name: Add Project +mainWindow.button.addProject.mnemonic: VK_A +mainWindow.button.addProject.accelerator: Ctrl-VK_A +mainWindow.button.addProject.shortDescription: Add a project +mainWindow.button.addProject.longDescription: Adds a project + +mainWindow.button.cloneProject.name: Clone Project +mainWindow.button.cloneProject.mnemonic: VK_L +mainWindow.button.cloneProject.accelerator: Ctrl-VK_L +mainWindow.button.cloneProject.shortDescription: Clones the selected project +mainWindow.button.cloneProject.longDescription: Clones the selected project + +mainWindow.button.deleteProject.name: Delete Project +mainWindow.button.deleteProject.mnemonic: VK_E +mainWindow.button.deleteProject.accelerator: Ctrl-VK_R +mainWindow.button.deleteProject.shortDescription: Deletes the selected project +mainWindow.button.deleteProject.longDescription: Deletes the selected project + +mainWindow.pane.overview.title: Project Overview + +# +# the "project" panel +# + +projectPanel.title.starting: (Starting) {0} +projectPanel.title.progress: ({1,number,0.0%}) {0} + +projectPanel.button.approve.name: Choose + +projectPanel.label.name.name: Name +projectPanel.label.name.mnemonic: VK_N + +projectPanel.label.description.name: Description +projectPanel.label.description.mnemonic: VK_D + +projectPanel.label.basePath.name: Base Path +projectPanel.label.basePath.mnemonic: VK_B + +projectPanel.basePathInformation.scanning: Scanning the base path\u2026 +projectPanel.basePathInformation.fileCount: Found {0} file{0,choice,0#s|1#|2#s}. + +projectPanel.button.changeBasePath.name: Change +projectPanel.button.changeBasePath.mnemonic: VK_C +projectPanel.button.changeBasePath.accelerator: Ctrl-VK_C +projectPanel.button.changeBasePath.shortDescription: Changes the path the files are read from +projectPanel.button.changeBasePath.longDescription: Changes the path the files are read from + +projectPanel.button.editFiles.name: Edit Files +projectPanel.button.editFiles.mnemonic: VK_E +projectPanel.button.editFiles.accelerator: Ctrl-VK_E +projectPanel.button.editFiles.shortDescription: Edit physical and virtual files +projectPanel.button.editFiles.longDescription: Edit physical and virtual files + +# the "add node" dialog +addNodeDialog.title: Add Node + +addNodeDialog.label.name.name: Name +addNodeDialog.label.name.mnemonic: VK_N + +addNodeDialog.label.hostname.name: Hostname +addNodeDialog.label.hostname.mnemonic: VK_H + +addNodeDialog.label.port.name: Port +addNodeDialog.label.port.mnemonic: VK_P + +addNodeDialog.checkbox.sameMachine.name: Node on the same machine +addNodeDialog.checkbox.sameMachine.mnemonic: VK_S +addNodeDialog.checkbox.sameMachine.accelerator: Alt-VK_S +addNodeDialog.checkbox.sameMachine.shortDescription: Node is on the same machine +addNodeDialog.checkbox.sameMachine.longDescription: The node is on the same machine as jSite and some optimizations can be used + +addNodeDialog.error.name.title: Wrong Node Name +addNodeDialog.error.name.message: The name of the node is empty. + +addNodeDialog.error.hostname.title: Wrong Hostname +addNodeDialog.error.hostname.message: The hostname is invalid. + +addNodeDialog.error.port.title: Wrong Port Number +addNodeDialog.error.port.message: The port number is invalid. + +# +# the "about" dialog +# + +aboutDialog.title: About jSite + +aboutDialog.page.about.title: About +aboutDialog.page.about.shortDescription: Shows the \u201cAbout\u201d page + +aboutDialog.page.about.label.contributor.name: Contributors +aboutDialog.page.about.label.contributor.mnemonic: VK_UNDEFINED + +# translators: replace "English" with your language! +aboutDialog.page.about.label.i18nMaintainer.name: i18n Maintainer (English) +aboutDialog.page.about.label.i18nMaintainer.mnemonic: VK_UNDEFINED + +aboutDialog.page.about.label.codeUsage.name: Resources from Other Projects +aboutDialog.page.about.label.codeUsage.mnemonic: VK_UNDEFINED + +aboutDialog.page.license.title: License +aboutDialog.page.license.shortDescription: Shows the \u201cLicense\u201d page + +aboutDialog.page.license.header.name: jSite {0} is released unter the following license: +aboutDialog.page.license.header.mnemonic: VK_UNDEFINED + +# +# the configuration dialog +# +configurationDialog.title: Configuration + +configurationDialog.page.interface.name: Interface + +configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.name: Advanced mode +configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.mnemonic: VK_A +configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.accelerator: Alt-VK_A +configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.shortDescription: Activates advanced mode +configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.longDescription: Activates advanced mode which allows multiple nodes to be configured + +configurationDialog.page.interfaceTweaks.name: Interface Tweaks + +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.restartRequired.name: All items on this page require a restart to take effect! + +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.name: Antialias GUI (only with Metal Look & Feel) +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.mnemonic: VK_A +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.accelerator: Alt-VK_A +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.shortDescription: Antialias all GUI elements +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.longDescription: Antialias all GUI elements + +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.name: Use custom control font (only with Metal Look & Feel) +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.mnemonic: VK_C +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.accelerator: Alt-VK_C +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.shortDescription: Use custom control font for the GUI +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.longDescription: Use custom control font for the GUI + +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.name: Use custom text font (only with Metal Look & Feel) +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.mnemonic: VK_T +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.accelerator: Alt-VK_T +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.shortDescription: Use custom text font for the GUI +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.longDescription: Use custom text font for the GUI + +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.name: Use custom Look & Feel +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.mnemonic: VK_L +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.accelerator: Alt-VK_L +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.shortDescription: Use a custom Look & Feel +configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.longDescription: Use a custom Look & Feel + +configurationDialog.error.noControlFontSelected.title: No Control Font Selected +configurationDialog.error.noControlFontSelected.message: You did not select a control font! + +configurationDialog.error.noUserFontSelected.title: No Text Font Selected +configurationDialog.error.noUserFontSelected.message: You did not select a text font! # -# the "manage nodes" dialog +# the log window # -manageNodesDialog.title: Manage Nodes +logWindow.title: Log Messages + +logWindow.label.logLevel.name: Show from level +logWindow.label.logLevel.mnemonic: VK_S + +logWindow.table.column.time.name: Time +logWindow.table.column.level.name: Level +logWindow.table.column.message.name: Message + +# +# the file manager +# +fileManager.title: File Manager for Project \u201c{0}\u201d + +fileManager.button.close.name: Close +fileManager.button.close.mnemonic: VK_C +fileManager.button.close.accelerator: VK_ESC +fileManager.button.close.shortDescription: Close the file manager +fileManager.button.close.longDescription: Close the file manager + +fileManager.button.rescan.name: Rescan Files +fileManager.button.rescan.mnemonic: VK_R +fileManager.button.rescan.accelerator: Ctrl-VK_R +fileManager.button.rescan.shortDescription: Rescans the project\u2019s directory +fileManager.button.rescan.longDescription: Rescans the project\u2019s directory + +fileManager.label.projectFiles.name: Project Files +fileManager.label.projectFiles.mnemonic: VK_F + +fileManager.label.fileProperties.name: File properties +fileManager.label.fileProperties.mnemonic: VK_UNDEFINED + +fileManager.label.filePath.name: File path +fileManager.label.filePath.mnemonic: VK_UNDEFINED + +fileManager.label.fileName.name: File name +fileManager.label.fileName.mnemonic: VK_UNDEFINED + +fileManager.label.fileSize.name: File size +fileManager.label.fileSize.mnemonic: VK_UNDEFINED -manageNodesDialog.button.addNode.name: Add Node -manageNodesDialog.button.addNode.mnemonic: a -manageNodesDialog.button.addNode.accelerator: Ctrl-VK_A -manageNodesDialog.button.addNode.shortDescription: Add a Node -manageNodesDialog.button.addNode.longDescription: Add a Node +fileManager.label.override.name: Override +fileManager.label.override.mnemonic: VK_UNDEFINED -manageNodesDialog.button.editNode.name: Edit Node -manageNodesDialog.button.editNode.mnemonic: e -manageNodesDialog.button.editNode.accelerator: Ctrl-VK_E -manageNodesDialog.button.editNode.shortDescription: Edit Selected Node +fileManager.checkbox.overrideActive.name: Override active +fileManager.checkbox.overrideActive.mnemonic: VK_A +fileManager.checkbox.overrideActive.accelerator: Ctrl-VK_A +fileManager.checkbox.overrideActive.shortDescription: Whether the settings for this file should be overridden +fileManager.checkbox.overrideActive.longDescription: Whether the settings for this file should be overridden -manageNodesDialog.button.deleteNode.name: Delete Node -manageNodesDialog.button.deleteNode.mnemonic: d -manageNodesDialog.button.deleteNode.accelerator: Ctrl-VK_D -manageNodesDialog.button.deleteNode.shortDescription: Delete Selected Node(s) +fileManager.checkbox.insertFile.name: Insert file +fileManager.checkbox.insertFile.mnemonic: VK_I +fileManager.checkbox.insertFile.accelerator: Ctrl-VK_I +fileManager.checkbox.insertFile.shortDescription: Whether to insert this file +fileManager.checkbox.insertFile.longDescription: Whether to insert this file -manageNodesDialog.error.nodeListEmpty.title: Node List Empty -manageNodesDialog.error.nodeListEmpty.message: The node list is empty. +fileManager.checkbox.useCustomMimeType.name: Use custom MIME type +fileManager.checkbox.useCustomMimeType.mnemonic: VK_M +fileManager.checkbox.useCustomMimeType.accelerator: Ctrl-VK_M +fileManager.checkbox.useCustomMimeType.shortDescription: Use a custom MIME type for the file +fileManager.checkbox.useCustomMimeType.longDescription: Use a cusstom MIME type for the file -manageNodesDialog.error.nodeConnected.title: Node Is Connected -manageNodesDialog.error.nodeConnected.message: The Node \u201c{0}\u201d is still connected. Do you really want to delete it? +fileManager.menu.item.setDefaultFile.name: Set as default file +fileManager.menu.item.setDefaultFile.mnemonic: VK_D +fileManager.menu.item.setDefaultFile.accelerator: VK_UNDEFINED +fileManager.menu.item.setDefaultFile.shortDescription: Sets this file as default file +fileManager.menu.item.setDefaultFile.longDescription: Sets this file as default file -# the "edit node" dialog -editNodeDialog.title: Edit Node +fileManager.menu.item.insert.name: Insert +fileManager.menu.item.insert.mnemonic: VK_I +fileManager.menu.item.insert.accelerator: VK_UNDEFINED +fileManager.menu.item.insert.shortDescription: Toggles the insert state of this file +fileManager.menu.item.insert.longDescription Toggles the insert state of this file -editNodeDialog.label.name.name: Name -editNodeDialog.label.name.mnemonic: n +fileManager.menu.override.name: Override +fileManager.menu.override.mnemonic: VK_O +fileManager.menu.override.accelerator: VK_UNDEFINED +fileManager.menu.override.shortDescription: Overrides certain settings +fileManager.menu.override.longDescription: Overrides ceratin settings -editNodeDialog.label.hostname.name: Hostname -editNodeDialog.label.hostname.mnemonic: h +fileManager.menu.item.applyInsertOverride.name: Insert +fileManager.menu.item.applyInsertOverride.mnemonic: VK_I +fileManager.menu.item.applyInsertOverride.accelerator: VK_UNDEFINED +fileManager.menu.item.applyInsertOverride.shortDescription: Overrides default \u201cInsert\u201d setting +fileManager.menu.item.applyInsertOverride.longDescription: Overrides default \u201cInsert\u201d setting -editNodeDialog.label.port.name: Port -editNodeDialog.label.port.mnemonic: p +fileManager.menu.item.applyMimeTypeOverride.name: Content Type +fileManager.menu.item.applyMimeTypeOverride.mnemonic: VK_C +fileManager.menu.item.applyMimeTypeOverride.accelerator: VK_UNDEFINED +fileManager.menu.item.applyMimeTypeOverride.shortDescription: Overrides default \u201cContent Type\u201d setting +fileManager.menu.item.applyMimeTypeOverride.longDescription: Overrides default \u201cContent Type\u201d setting -editNodeDialog.checkbox.sameMachine.name: Node on the same machine -editNodeDialog.checkbox.sameMachine.mnemonic: s -editNodeDialog.checkbox.sameMachine.accelerator: Alt-VK_S -editNodeDialog.checkbox.sameMachine.shortDescription: Node is on the same machine -editNodeDialog.checkbox.sameMachine.longDescription: The node is on the same machine as jSite and some optimizations can be used +fileManager.menu.item.removeOverride.name: Remove +fileManager.menu.item.removeOverride.mnemonic: VK_R +fileManager.menu.item.removeOverride.accelerator: VK_UNDEFINED +fileManager.menu.item.removeOverride.shortDescription: Removes the override from the selected files +fileManager.menu.item.removeOverride.longDescription: Removes the override from the selected files -editNodeDialog.error.name.title: Wrong Node Name -editNodeDialog.error.name.message: The name of the node is empty. +fileManager.dialog.insertOverride.title: Apply Insert Override +fileManager.dialog.insertOverride.message: Please choose a setting for the \u201cInsert\u201d override. -editNodeDialog.error.hostname.title: Wrong Hostname -editNodeDialog.error.hostname.message: The hostname is invalid. +fileManager.dialog.mimeTypeOverride.title: Apply MIME Type Override +fileManager.dialog.mimeTypeOverride.message: Please choose an override MIME type. -editNodeDialog.error.port.title: Wrong Port Number -editNodeDialog.error.port.message: The port number is invalid. +fileManager.dialog.removeOverride.title: Remove Override? +fileManager.dialog.removeOverride.message: You are about to remove the override for the {0} selected file{0,choice,0#s|1#|2#s}.