X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;f=synfig-core%2Ftrunk%2Fsrc%2Fsynfig%2Fmodule.h;h=6aab53aaa7a9d204ed12d97b4f055e04093f9662;hb=64591d2bbceaf68a64008a0044e2fef3454e44ac;hp=d142287ddc5ea3bd771223695930cbb048936e2a;hpb=2f30f664764cd4e2908d3465197c680b9ed2145d;p=synfig.git

diff --git a/synfig-core/trunk/src/synfig/module.h b/synfig-core/trunk/src/synfig/module.h
index d142287..6aab53a 100644
--- a/synfig-core/trunk/src/synfig/module.h
+++ b/synfig-core/trunk/src/synfig/module.h
@@ -89,9 +89,9 @@
 #define BEGIN_LAYERS {
 
 //! DEPRECATED - use #INCLUDE_LAYER(class)
-#define LAYER(class)  	synfig::Layer::register_in_book(synfig::Layer::BookEntry(class::create,class::name__,class::local_name__,class::category__,class::cvs_id__,class::version__));
+#define LAYER(class)  	synfig::Layer::register_in_book(synfig::Layer::BookEntry(class::create,class::name__,dgettext("synfig",class::local_name__),dgettext("synfig",class::category__),class::cvs_id__,class::version__));
 //#define LAYER(x) synfig::Layer::book()[synfig::String(x::name__)]=x::create;
-#define LAYER_ALIAS(class,alias)  	synfig::Layer::register_in_book(synfig::Layer::BookEntry(class::create,alias,alias,_("Do Not Use"),class::cvs_id__,class::version__));
+#define LAYER_ALIAS(class,alias)  	synfig::Layer::register_in_book(synfig::Layer::BookEntry(class::create,alias,alias,CATEGORY_DO_NOT_USE,class::cvs_id__,class::version__));
 
 //! Marks the end of the layers in the module's inventory
 #define END_LAYERS }