X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;f=synfig-studio%2Ftrunk%2Fsrc%2Fgtkmm%2Fabout.cpp;h=e978dc171684959fce2635f16cf3aaae948c2afd;hb=c47c55f3496571ee27d1ad0f9eae1974a50d82eb;hp=21d3d9a6034592fee9890792fb943fa2a868474a;hpb=8ef042c40521681cea99944097c4f90a5ac6cf74;p=synfig.git

diff --git a/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/about.cpp b/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/about.cpp
index 21d3d9a..e978dc1 100644
--- a/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/about.cpp
+++ b/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/about.cpp
@@ -218,7 +218,7 @@ About::About():
 	CopyrightLabel->modify_font(fd);
 
 	// Create the Version information label
-	Gtk::Label *VersionLabel = manage(new class Gtk::Label("Version"));
+	Gtk::Label *VersionLabel = manage(new class Gtk::Label(_("Version")));
 	VersionLabel->set_size_request(image_w,80);
 	VersionLabel->set_flags(Gtk::CAN_FOCUS);
 	VersionLabel->set_alignment(0.5,0.5);
@@ -271,7 +271,7 @@ About::About():
 	CloseButton = manage(new class Gtk::Button());
 	CloseButton->set_size_request(24,24);
 	CloseButton->set_flags(Gtk::CAN_FOCUS);
-	_tooltips.set_tip(*CloseButton, "Close", "");
+	_tooltips.set_tip(*CloseButton, _("Close"), "");
 	CloseButton->set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
 	CloseButton->add(*image2);