X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;f=synfig-studio%2Ftrunk%2Fsrc%2Fgtkmm%2Fcellrenderer_value.cpp;h=3f4a8fb9e24b1a73db542f4c36bf6f3a5c982512;hb=c47c55f3496571ee27d1ad0f9eae1974a50d82eb;hp=6f226645489b998604a5701aecdcaf181ee9d5e9;hpb=d41e1e50cc9b6c49bdb4c556a9b30041c6a7570d;p=synfig.git

diff --git a/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/cellrenderer_value.cpp b/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/cellrenderer_value.cpp
index 6f22664..3f4a8fb 100644
--- a/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/cellrenderer_value.cpp
+++ b/synfig-studio/trunk/src/gtkmm/cellrenderer_value.cpp
@@ -54,6 +54,8 @@
 #include "dialog_color.h"
 #include <gtkmm/textview.h>
 
+#include "general.h"
+
 #endif
 
 using namespace synfig;
@@ -276,7 +278,7 @@ CellRenderer_ValueBase::CellRenderer_ValueBase():
 	property_attributes()=attr_list;
 
 	property_foreground()=Glib::ustring("#7f7f7f");
-	property_inconsistant()=false;
+	property_inconsistent()=false;
 }
 
 CellRenderer_ValueBase::~CellRenderer_ValueBase()
@@ -396,7 +398,7 @@ CellRenderer_ValueBase::render_vfunc(
 		if(data.get(etl::handle<synfig::Canvas>()))
 		{
 			if(data.get(etl::handle<synfig::Canvas>())->is_inline())
-				property_text()="<Inline Canvas>";
+				property_text()=_("<Inline Canvas>");
 			else
 				property_text()=(Glib::ustring)data.get(etl::handle<synfig::Canvas>())->get_id();
 		}