X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?a=blobdiff_plain;f=synfig-studio%2Ftrunk%2Fsrc%2Fsynfigapp%2Factions%2Fvaluedescdisconnect.cpp;h=c703b6d4ff76777f207b66d727e5b023fc3e31f5;hb=334e15ce6c4d9b1f30a168a55e7ef4d31320d568;hp=091ab9abc09869483a57e0e7ec7b1c53fae3caae;hpb=8f0d7ebed210c215ec63202b619a9a86b3913c13;p=synfig.git

diff --git a/synfig-studio/trunk/src/synfigapp/actions/valuedescdisconnect.cpp b/synfig-studio/trunk/src/synfigapp/actions/valuedescdisconnect.cpp
index 091ab9a..c703b6d 100644
--- a/synfig-studio/trunk/src/synfigapp/actions/valuedescdisconnect.cpp
+++ b/synfig-studio/trunk/src/synfigapp/actions/valuedescdisconnect.cpp
@@ -50,7 +50,7 @@ using namespace Action;
 
 /* === M A C R O S ========================================================= */
 
-ACTION_INIT(Action::ValueDescDisconnect);
+ACTION_INIT_NO_GET_LOCAL_NAME(Action::ValueDescDisconnect);
 ACTION_SET_NAME(Action::ValueDescDisconnect,"value_desc_disconnect");
 ACTION_SET_LOCAL_NAME(Action::ValueDescDisconnect,N_("Disconnect"));
 ACTION_SET_TASK(Action::ValueDescDisconnect,"disconnect");
@@ -70,6 +70,16 @@ Action::ValueDescDisconnect::ValueDescDisconnect():
 {
 }
 
+synfig::String
+Action::ValueDescDisconnect::get_local_name()const
+{
+  // TRANSLATORS: This is used in the History dialog when a ValueNode is disconnected.
+  return strprintf(_("Disconnect %s"),
+                   value_desc
+                   ? value_desc.get_description().c_str()
+                   : _("ValueDesc"));
+}
+
 Action::ParamVocab
 Action::ValueDescDisconnect::get_param_vocab()
 {