Make translatable some strings from previous commits

diff --git a/synfig-studio/src/gtkmm/dialog_targetparam.cpp b/synfig-studio/src/gtkmm/dialog_targetparam.cpp
index 29cce71..4579b8b 100644 (file)
--- a/synfig-studio/src/gtkmm/dialog_targetparam.cpp
+++ b/synfig-studio/src/gtkmm/dialog_targetparam.cpp
@@ -62,21 +62,21 @@ const char* allowed_video_codecs[] =
  */
 const char* allowed_video_codecs_description[] =
 {
-       "Flash Video (FLV) / Sorenson Spark / Sorenson H.263.",
-       "H.263+ / H.263-1998 / H.263 version 2.",
-       "Huffyuv / HuffYUV.",
-       "libtheora Theora.",
-       "libx264 H.264 / AVC / MPEG-4 AVC / MPEG-4 part 10.",
-       "libxvidcore MPEG-4 part 2.",
-       "MJPEG (Motion JPEG).",
-       "raw MPEG-1 video.",
-       "raw MPEG-2 video.",
-       "MPEG-4 part 2.",
-       "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 3.",
-       "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 1.",
-       "MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 2.",
-       "Windows Media Video 7.",
-       "Windows Media Video 8.",
+       _("Flash Video (FLV) / Sorenson Spark / Sorenson H.263."),
+       _("H.263+ / H.263-1998 / H.263 version 2."),
+       _("Huffyuv / HuffYUV."),
+       _("libtheora Theora."),
+       _("libx264 H.264 / AVC / MPEG-4 AVC / MPEG-4 part 10."),
+       _("libxvidcore MPEG-4 part 2."),
+       _("MJPEG (Motion JPEG)."),
+       _("raw MPEG-1 video."),
+       _("raw MPEG-2 video."),
+       _("MPEG-4 part 2."),
+       _("MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 3."),
+       _("MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 1."),
+       _("MPEG-4 part 2 Microsoft variant version 2."),
+       _("Windows Media Video 7."),
+       _("Windows Media Video 8."),
        NULL
 };
 /* === P R O C E D U R E S ================================================= */
@@ -87,7 +87,7 @@ const char* allowed_video_codecs_description[] =
 
 Dialog_TargetParam::Dialog_TargetParam(synfig::TargetParam &tparam)
 {
-       set_title("TargetParam Dialog");
+       set_title(_("TargetParam Dialog"));
        set_tparam(tparam);
        // Available Video Codecs Combo Box Text.
        vcodec = Gtk::manage(new Gtk::ComboBoxText());