Improve the History dialog's "Connect" entry.

git-svn-id: http://svn.voria.com/code@1351 1f10aa63-cdf2-0310-b900-c93c546f37ac

diff --git a/synfig-studio/trunk/src/synfigapp/actions/valuedescconnect.cpp b/synfig-studio/trunk/src/synfigapp/actions/valuedescconnect.cpp
index 2979ed8..eea57f0 100644 (file)
--- a/synfig-studio/trunk/src/synfigapp/actions/valuedescconnect.cpp
+++ b/synfig-studio/trunk/src/synfigapp/actions/valuedescconnect.cpp
@@ -48,7 +48,7 @@ using namespace Action;
 
 /* === M A C R O S ========================================================= */
 
-ACTION_INIT(Action::ValueDescConnect);
+ACTION_INIT_NO_GET_LOCAL_NAME(Action::ValueDescConnect);
 ACTION_SET_NAME(Action::ValueDescConnect,"value_desc_connect");
 ACTION_SET_LOCAL_NAME(Action::ValueDescConnect,N_("Connect"));
 ACTION_SET_TASK(Action::ValueDescConnect,"connect");
@@ -67,6 +67,15 @@ Action::ValueDescConnect::ValueDescConnect()
 {
 }
 
+synfig::String
+Action::ValueDescConnect::get_local_name()const
+{
+       // TRANSLATORS: This is used in the 'history' dialog when a connection is made.
+       return strprintf(_("Connect '%s' to '%s'"),
+                                        value_desc.get_description(false).c_str(),
+                                        value_node->get_id().c_str());
+}
+
 Action::ParamVocab
 Action::ValueDescConnect::get_param_vocab()
 {