Show age text in HTML, use formatted date as tooltip.

diff --git a/src/main/resources/templates/include/viewSone.html b/src/main/resources/templates/include/viewSone.html
index c403b0d..91c921d 100644 (file)
--- a/src/main/resources/templates/include/viewSone.html
+++ b/src/main/resources/templates/include/viewSone.html
@@ -5,7 +5,7 @@
        <div class="download-marker" title="<%= View.Sone.Status.Downloading|l10n|html>">⬊</div>
        <div class="insert-marker" title="<%= View.Sone.Status.Inserting|l10n|html>">⬈</div>
        <div class="idle-marker" title="<%= View.Sone.Status.Idle|l10n|html>">✔</div>
-       <div class="last-update"><%= View.Sone.Label.LastUpdate|l10n|html> <span class="time"><% sone.time|unknown|date format="MMM d, yyyy, HH:mm:ss"></span></div>
+       <div class="last-update"><%= View.Sone.Label.LastUpdate|l10n|html> <span class="time" title="<% sone.time|unknown|date format="MMM d, yyyy, HH:mm:ss">"><%sone.lastUpdatedText|html></span></div>
        <div class="profile-link"><a href="viewSone.html?sone=<% sone.id|html>" title="<% sone.requestUri|html>"><% sone.niceName|html></a></div>
        <div class="short-request-uri"><% sone.requestUri|substring start=4 length=43|html></div>
        <div class="hidden"><% sone.blacklisted></div>