Remove the generated COPYING and INSTALL files on maintainer-clean