X-Git-Url: https://git.pterodactylus.net/?p=Sone.git;a=blobdiff_plain;f=src%2Fmain%2Fresources%2Fi18n%2Fsone.de.properties;h=e17e995194f721d761e42508c1117f646db1d9dd;hp=e65569169482c17ba1de8d5a37ac0309540ff49c;hb=faf66247a34f64946990a985d2ea3003465969cb;hpb=ffd92ca2374c0b2218e583d02e0bdd24b8c110ae diff --git a/src/main/resources/i18n/sone.de.properties b/src/main/resources/i18n/sone.de.properties index e655691..e17e995 100644 --- a/src/main/resources/i18n/sone.de.properties +++ b/src/main/resources/i18n/sone.de.properties @@ -26,6 +26,8 @@ Navigation.Menu.Sone.Item.Rescue.Name=Sonerettung Navigation.Menu.Sone.Item.Rescue.Tooltip=Rettet Ihre Sone Navigation.Menu.Sone.Item.About.Name=Über Sone Navigation.Menu.Sone.Item.About.Tooltip=Informationen über Sone +Navigation.Menu.Sone.Item.Metrics.Name=Metriken +Navigation.Menu.Sone.Item.Metrics.Tooltip=Von Sone gesammelte Metriken Page.About.Title=Über - Sone Page.About.Page.Title=Über @@ -66,10 +68,6 @@ Page.Options.Option.ImagesPerPage.Description=Anzahl der Bilder pro Seite. Page.Options.Option.CharactersPerPost.Description=Die Anzahl der Zeichen, die eine Nachricht enthalten muss, damit sie gekürzt angezeigt wird (-1 für „nie kürzen“). Die Anzahl der tatsächlich angezeigten Zeichen wird in der nächsten Option konfiguriert. Page.Options.Option.PostCutOffLength.Description=Die Anzahl der Zeichen, die von einer gekürzten Nachricht sichtbar sind (siehe Option hierüber). Wird ignoriert, wenn die Option hierüber deaktiviert ist, bzw. auf -1 steht. Page.Options.Option.RequireFullAccess.Description=Zugriff auf Sone für alle Rechner, die keinen vollen Zugriff haben, unterbinden. -Page.Options.Section.TrustOptions.Title=Vertrauenseinstellungen -Page.Options.Option.PositiveTrust.Description=Die Menge an positivem Vertrauen, die bei einem Klick auf den Haken unter einer Nachricht zugewiesen werden soll. -Page.Options.Option.NegativeTrust.Description=Die Menge an negativem Vertrauen, die bei einem Klick auf das rote X unter einer Nachricht zugewiesen werden soll. Dieser Wert sollte negativ sein. -Page.Options.Option.TrustComment.Description=Der Kommentar, der im Web of Trust für Ihre Zuweisung angezeigt werden soll. Page.Options.Section.FcpOptions.Title=FCP-Schnittstellenoptionen Page.Options.Option.FcpInterfaceActive.Description=Die FCP-Schnittstelle aktivieren, um anderen Plugins und Programmen den Zugriff auf Ihr Sone-Plugin zu ermöglichen. Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Description=FCP-Verbindungen nur von „erlaubten Hosts“ erlauben (siehe {link}Knoten-Konfiguration, Abschnitt “FCP”{/link}). @@ -163,7 +161,7 @@ Page.EditProfileField.Page.Title=Benutzerdefiniertes Feld bearbeiten Page.EditProfileField.Text=Bitte geben Sie einen neuen Namen für dieses benutzerdefinierte Feld ein. Page.EditProfileField.Error.DuplicateFieldName=Der von Ihnen eingegebene Feldname existiert bereits. Page.EditProfileField.Button.Save=Ändern -Page.EditProfileField.Button.Reset=Aten Namen wiederherstellen +Page.EditProfileField.Button.Reset=Alten Namen wiederherstellen Page.EditProfileField.Button.Cancel=Namen nicht ändern Page.DeleteProfileField.Title=Benutzerdefiniertes Feld löschen - Sone @@ -227,7 +225,7 @@ Page.FollowSone.Title=Sone folgen - Sone Page.UnfollowSone.Title=Sone entfolgen - Sone -Page.ImageBrowser.Title=Bildergallerie - Sone +Page.ImageBrowser.Title=Bildergalerie - Sone Page.ImageBrowser.Album.Title=Album “{album}” Page.ImageBrowser.Album.Error.NotFound.Text=Das gewünschte Album konnte nicht gefunden werden. Es ist möglich, dass es noch nicht herunter geladen oder bereits gelöscht wurde. Page.ImageBrowser.Sone.Title=Alben von {sone} @@ -276,12 +274,6 @@ Page.DeleteAlbum.Text.AlbumWillBeGone=Ihr Album „{title}“ wird gelöscht. M Page.DeleteAlbum.Button.Yes=Ja, Album löschen. Page.DeleteAlbum.Button.No=Nein, Album nicht löschen. -Page.Trust.Title=Sone vertrauen - Sone - -Page.Distrust.Title=Sone misstrauen - Sone - -Page.Untrust.Title=Sone nicht vertrauen - Sone - Page.MarkAsKnown.Title=Als gelesen markieren - Sone Page.Bookmark.Title=Als Favorit markieren - Sone @@ -305,7 +297,7 @@ Page.Rescue.Text.Fetching=Die Sonerettung versucht gerade, Version {0} Ihrer Son Page.Rescue.Text.Fetched=Die Sonerettung hat Version {0} Ihrer Sone herunter geladen. Bitte überprüfen Sie Ihre Nachrichten, Antworten und Ihr Profile. Bei Gefallen können Sie die Sone einfach entsperren. Page.Rescue.Text.FetchedLast=Die Sonerettung hat die letzte verfügbare Version Ihrer Sone herunter geladen. Wenn bis jetzt keine Version dabei war, die Sie wiederherstellen möchten, haben Sie jetzt kein Glück. Page.Rescue.Text.NotFetched=Die Sonerettung konnte Version {0} Ihrer Sone nicht herunter laden. Bitte versuchen Sie erneut, Version {0} herunter zu laden, oder versuchen Sie die nächstältere Version. -Page.Rescue.Label.NextEdition=Nächste Version: +Page.Rescue.Label.NextEdition=Nächste Version Page.Rescue.Button.Fetch=Version herunter laden Page.NoPermission.Title=Unberechtigter Zugriff - Sone @@ -331,6 +323,12 @@ Page.Invalid.Title=Ungültige Aktion ausgeführt - Sone Page.Invalid.Page.Title=Ungültige Aktion ausgeführt Page.Invalid.Text=Eine ungültige Aktion wurde ausgeführt, oder eine gültige Aktion hatte ungültige Parameter. Bitte kehren Sie zur {link}Hauptseite{/link} zurück und versuchen Sie Ihre Aktion erneut. Wenn der Fehler weiterhin besteht, haben Sie wahrscheinlich einen Programmierfehler gefunden. +Page.Metrics.Title=Metriken +Page.Metrics.Page.Title=Metriken +Page.Metrics.SoneInsertDuration.Title=Hochladedauer einer Sone +Page.Metrics.SoneParseDuration.Title=Parsdauer einer Sone +Page.Metrics.ConfigurationSaveDuration.Title=Konfigurationsspeicherdauer + View.Search.Button.Search=Suchen View.CreateSone.Text.WotIdentityRequired=Um eine Sone anzulegen, brauchen Sie eine Identität aus dem {link}„Web of Trust“ Plugin{/link}. @@ -358,9 +356,10 @@ View.Sone.Status.Downloading=Diese Sone wird gerade herunter geladen. View.Sone.Status.Inserting=Diese Sone wird gerade hoch geladen. View.SoneMenu.Link.AllAlbums=alle Alben +View.SoneMenu.WebOfTrustLink=„Web of Trust“ Profil View.Post.UnknownAuthor=(unbekannt) -View.Post.WebOfTrustLink=„Web of Trust“ Profil +View.Post.WebOfTrustLink=WoT-Profil View.Post.Permalink=Nachrichtenlink View.Post.PermalinkAuthor=Autorenlink View.Post.Bookmarks.PostIsBookmarked=Nachricht ist ein Favorit, klicken, um Favoritenmarkierung zu entfernen @@ -377,10 +376,6 @@ View.Post.ShowLess=weniger zeigen View.UpdateStatus.Text.ChooseSenderIdentity=Absender wählen -View.Trust.Tooltip.Trust=Dieser Sone vertrauen -View.Trust.Tooltip.Distrust=Dieser Sone misstrauen -View.Trust.Tooltip.Untrust=Dieser Sone kein Vertrauen zuweisen - View.CreateAlbum.Title=Album anlegen View.CreateAlbum.Label.Name=Name: View.CreateAlbum.Label.Description=Beschreibung: @@ -431,9 +426,6 @@ WebInterface.DefaultText.Option.PostsPerPage=Anzahl der Nachrichten pro Seite WebInterface.DefaultText.Option.ImagesPerPage=Anzahl der Bilder pro Seite WebInterface.DefaultText.Option.CharactersPerPost=Anzahl der Zeichen, die eine Nachricht haben muss, damit er gekürzt wird WebInterface.DefaultText.Option.PostCutOffLength=Anzahl der Zeichen, die von einer gekürzten Nachricht angezeigt werden -WebInterface.DefaultText.Option.PositiveTrust=Der positive Vertrauenswert -WebInterface.DefaultText.Option.NegativeTrust=Der negative Vertrauenswert -WebInterface.DefaultText.Option.TrustComment=Der Kommentar für die Vertrauenszuweisung WebInterface.Button.Comment=Antworten WebInterface.Confirmation.DeletePostButton=Ja, löschen! WebInterface.Confirmation.DeleteReplyButton=Ja, löschen! @@ -471,3 +463,4 @@ Notification.Mention.Text=Sie wurden in diesen Nachrichten erwähnt: Notification.SoneIsInserting.Text=Ihre Sone sone://{0} wird jetzt hoch geladen. Notification.SoneIsInserted.Text=Ihre Sone sone://{0} wurde in {1,number} {1,choice,0#Sekunden|1#Sekunde|1