+
+jsite.update-checker.found-version.title=Neue Version gefunden
+jsite.update-checker.found-version.message=<html>Eine neue Version wurde gefunden.<br><br>Version {0} (ver\u00f6ffentlicht {1,date})</html>
+jsite.update-checker.latest-version.title=Update\u00fcberpr\u00fcfung
+jsite.update-checker.latest-version.newer.message=<html>Es l\u00e4uft momentan Version {0}, aber eine<br>neue Version ({1}) wurde bereits gefunden!</html>
+jsite.update-checker.latest-version.older.message=<html>Es l\u00e4uft momentan Version {0}, aber die<br>aktuelle Version ist erst {1}.</html>
+jsite.update-checker.latest-version.okay.message=<html>Es l\u00e4uft momentan Version {0},<br>und diese Version ist aktuell.</html>