-jsite.project.keygen.io-error=<html><b>Problema di comunicazione con il nodo</b><br><br>Si è verificato un problema nella comunicazione con il nodo<br>che ha prodotto il seguente messaggio di errore:<br><br><code>{0}</code><br><br>Si prega di assicurarsi di avere inserito<br>informazioni corrette per nome host e porta<br>nella pagina "Configurazione Nodo".</html>
-jsite.project.warning.no-local-path=<html><b>Manca percorso locale</b><br><br>Non è stato specificato il precirso dei file da inserire.<br>Non è possibile continuare senza di esso.</html>
-jsite.project.warning.no-path=<html><b>Manca percorso freesite</b><br><br>Non è stato specificato un percorso per il freesite.<br>Non è possibile continuare senza di esso.</html>
-jsite.project.warning.generate-new-key=<html><b>Generare una nuova chiave?</b><br><br>Generando una nuova chiave, il freesite verrà pubblicato usando la nuova chiave.<br>La fiducia riposta dagli utenti nella vecchia chiave andrà perduta!</html>
+jsite.project.keygen.io-error=<html><b>Problema di comunicazione con il nodo</b><br><br>Si \u00e8 verificato un problema nella comunicazione con il nodo<br>che ha prodotto il seguente messaggio di errore:<br><br><code>{0}</code><br><br>Si prega di assicurarsi di avere inserito<br>informazioni corrette per nome host e porta<br>nella pagina "Configurazione Nodo".</html>
+jsite.project.warning.no-local-path=<html><b>Manca percorso locale</b><br><br>Non \u00e8 stato specificato il precirso dei file da inserire.<br>Non \u00e8 possibile continuare senza di esso.</html>
+jsite.project.warning.no-path=<html><b>Manca percorso freesite</b><br><br>Non \u00e8 stato specificato un percorso per il freesite.<br>Non \u00e8 possibile continuare senza di esso.</html>
+jsite.project.warning.generate-new-key=<html><b>Generare una nuova chiave?</b><br><br>Generando una nuova chiave, il freesite verr\u00e0 pubblicato usando la nuova chiave.<br>La fiducia riposta dagli utenti nella vecchia chiave andr\u00e0 perduta!</html>