-projectPanel.button.editFiles.name: Edit Files
-projectPanel.button.editFiles.mnemonic: VK_E
-projectPanel.button.editFiles.accelerator: Ctrl-VK_E
-projectPanel.button.editFiles.shortDescription: Edit physical and virtual files
-projectPanel.button.editFiles.longDescription: Edit physical and virtual files
+projectPanel.button.editFiles.name: Verwalten
+projectPanel.button.editFiles.mnemonic: VK_V
+projectPanel.button.editFiles.accelerator: Ctrl-VK_V
+projectPanel.button.editFiles.shortDescription: Verwaltet physikalische und virtuelle Dateien
+projectPanel.button.editFiles.longDescription: Verwaltet physikalische und virtuelle Dateien