jsite.main.already-running=<html><b>jSite l\u00e4uft bereits!</b><br><br>Es wurde festgestellt, dass jSite bereits l\u00e4uft. Das kann<br>zu Besch\u00e4digungen an der Konfiguration f\u00fchren.</html>
jsite.main.already-running.override=Trotzdem starten
+jsite.general.ok=OK
+jsite.general.cancel=Abbrechen
+
jsite.wizard.previous=Zur\u00fcck
jsite.wizard.next=Vorw\u00e4rts
jsite.wizard.quit=Beenden
jsite.project.warning.no-path=<html><b>Kein Freesite-Pfad</b><br><br>Sie haben keinen Pfad f\u00fcr die Freesite angegeben.<br>Es ist nicht m\u00f6glich, ohne einen Freesite-Pfad weiter zu machen.</html>
jsite.project.warning.generate-new-key=<html><b>Neues Schl\u00fcsselpaar generieren?</b><br><br>Wenn Sie das Schl\u00fcsselpaar f\u00fcr das Projekt \u00e4ndern,<br>wird sich die URI f\u00fcr Ihr Projekt ebenfalls<br>\u00e4ndern, und jegliches Vertrauen, dass andere<br>Benutzer in das alte Schl\u00fcsselpaar hatten, wird<br>verloren gehen!</html>
jsite.project.warning.reset-edition=<html><b>Edition zur\u00fccksetzen?</b><br><br>Das Zur\u00fccksetzen der Editionsnummer kann zum<br>Fehlschlagen des Einf\u00fcgens f\u00fchren, wenn sich nicht<br>auch die URI oder der Pfad des Projekts ge\u00e4ndert haben!</html>
+jsite.project.warning.use-clipboard-now=<html><b>Anfrage-URI kopiert</b><br><br>Bitte beachten Sie, dass die Zwischenablage nach dem<br>Beenden von jSite eventuell nicht mehr die kopierte<br>URI enth\u00e4lt. Bitte f\u00fcgen Sie sie daher schleunigst in<br>ein anderes Programm ein!</html>
jsite.project-files.heading=Projektdateien
jsite.project-files.description=<html>Auf dieser Seite k\u00f6nnen Parameter f\u00fcr die einzelnen Dateien dieses Projekts angegeben werden, z.B.<br>extern erstellte Schl\u00fcssel oder der korrekte MIME-Typ, wenn er nicht automatisch richtig erkannt wurde.</html>
jsite.update-checker.latest-version.newer.message=<html>Es l\u00e4uft momentan Version {0}, aber eine<br>neue Version ({1}) wurde bereits gefunden!</html>
jsite.update-checker.latest-version.older.message=<html>Es l\u00e4uft momentan Version {0}, aber die<br>aktuelle Version ist erst {1}.</html>
jsite.update-checker.latest-version.okay.message=<html>Es l\u00e4uft momentan Version {0},<br>und diese Version ist aktuell.</html>
+
+jsite.key-dialog.title=Projektschl\u00fcsselverwaltung
+jsite.key-dialog.button.ok.tooltip=\u00c4nderungen akzeptieren
+jsite.key-dialog.button.cancel.tooltip=\u00c4nderungen verwerfen
+jsite.key-dialog.button.generate=Schl\u00fcssel neu generieren
+jsite.key-dialog.button.generate.tooltip=Generiert ein neues Schl\u00fcsselpaar
+jsite.key-dialog.label.keys=<html><b>Schl\u00fcssel</b></html>
+jsite.key-dialog.label.private-key=Privater Schl\u00fcssel
+jsite.key-dialog.label.public-key=\u00d6ffentlicher Schl\u00fcssel
+jsite.key-dialog.label.actions=<html><b>Aktionen</b></html>
projects / jSite.git / blobdiff