🔀 Merge 'feature/sone-locked-notification' into 'next'
[Sone.git] / src / main / resources / i18n / sone.fr.properties
index 86015d0..fc3717c 100644 (file)
@@ -66,10 +66,6 @@ Page.Options.Option.ImagesPerPage.Description=Le nombre de message Ă  afficher p
 Page.Options.Option.CharactersPerPost.Description=Le nombre de caractères Ă  afficher par message avant que le lien proposant de voir l'intĂ©gralitĂ© ne soit proposĂ© (-1 pour dĂ©sactiver). La taille du composant est dĂ©terminĂ©e par l'option ci-dessous.
 Page.Options.Option.PostCutOffLength.Description=Le nombre de caractères Ă  afficher si le message est considĂ©rĂ© comme trop long (voir option du dessus). IgnorĂ© si "nombre de caractères Ă  afficher" est dĂ©sactivĂ© (configurĂ© Ă  -1).
 Page.Options.Option.RequireFullAccess.Description=Pour refuser l'accès Ă  Sone Ă  tout hĂ´te Ă  qui un accès complet n'a pas Ă©tĂ© accordĂ©.
-Page.Options.Section.TrustOptions.Title=RĂ©glages de confiance
-Page.Options.Option.PositiveTrust.Description=La quantitĂ© de note de confiance positive que vous voulez assigner Ă  d'autres Sones en cochant la case en dessous d'un message ou d'une rĂ©ponse.
-Page.Options.Option.NegativeTrust.Description=La quantitĂ© de note de confiance que vous voulez assigner Ă  d'autres Sones en cliquant le X rouge en dessous d'un message ou d'une rĂ©ponse. Cette valeur devrait ĂŞtre nĂ©gative.
-Page.Options.Option.TrustComment.Description=Le commentaire qui sera mis dans le web of trust pour chaque note de confiance que vous assignez de Sone.
 Page.Options.Section.FcpOptions.Title=RĂ©glages de l'Interface FCP
 Page.Options.Option.FcpInterfaceActive.Description=Activer l'interface FCP afin de permettre Ă  d'autres plugins et clients Ă  distance d'accĂ©der Ă  votre plugin Sone.
 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Description=Requière une connexion FCP d'hĂ´tes autorisĂ©s (Veuillez voir votre {link}configuration du noeud, section â€śFCP”{/link})
@@ -276,12 +272,6 @@ Page.DeleteAlbum.Text.AlbumWillBeGone=Vous allez supprimer l'Album â€ś{title}”
 Page.DeleteAlbum.Button.Yes=Oui, supprimer cet album.
 Page.DeleteAlbum.Button.No=Non, ne pas supprimer cet album.
 
-Page.Trust.Title=Faire confiance Ă  Sone - Sone
-
-Page.Distrust.Title=Se mĂ©fier de ce Sone - Sone
-
-Page.Untrust.Title=Ne plus faire confiance en ce Sone - Sone
-
 Page.MarkAsKnown.Title=Marquer comme connu - Sone
 
 Page.Bookmark.Title=Marque-page - Sone
@@ -305,7 +295,7 @@ Page.Rescue.Text.Fetching=Le rĂ©cupĂ©rateur de Sone est en train de restaurer la
 Page.Rescue.Text.Fetched=Le rĂ©cupĂ©rateur de Sone a restaurĂ© la version {0} de votre Sone. Merci de vĂ©rifier vos messages, rĂ©ponses et profile. Si les informations vous conviennent, dĂ©bloquez la version.
 Page.Rescue.Text.FetchedLast=Le rĂ©cupĂ©rateur de Sone a restaurĂ© la dernière version disponible. Si vous ne souhaitiez pas rĂ©cupĂ©rer une ancienne version de Sone. ConsidĂ©rez que vous n'avez pas de chance.
 Page.Rescue.Text.NotFetched=Le rĂ©cupĂ©rateur de Sone ne peut pas restaurer la version {0} de votre Sone. Merci de rĂ©essayer, ou essayez avec une version plus ancienne.
-Page.Rescue.Label.NextEdition=Prochaine version:
+Page.Rescue.Label.NextEdition=Prochaine version
 Page.Rescue.Button.Fetch=RĂ©cupĂ©rer la version.
 
 Page.NoPermission.Title=Accès non autorisĂ© - Sone
@@ -331,6 +321,12 @@ Page.Invalid.Title=Action invalide rĂ©alisĂ©e - Sone
 Page.Invalid.Page.Title=Action invalide rĂ©alisĂ©e
 Page.Invalid.Text=Une action invalide a Ă©tĂ© effectuĂ©e, ou l'action Ă©tait valide mes les paramètres ne l'Ă©taient pas. Veuillez retourner Ă  la {link}page d'index{/link} et veuillez rĂ©essayer. Si l'erreur persiste, vous avez probablement trouvĂ© un bug.
 
+Page.Metrics.Title=Metrics
+Page.Metrics.Page.Title=Metrics
+Page.Metrics.SoneInsertDuration.Title=Sone Insert Duration
+Page.Metrics.SoneParseDuration.Title=Sone Parse Duration
+Page.Metrics.ConfigurationSaveDuration.Title=Configuration Save Duration
+
 View.Search.Button.Search=Recherche
 
 View.CreateSone.Text.WotIdentityRequired=Pour crĂ©er un Sone vous avez besoin d'une identitĂ© venant du {link}plugin Web of Trust {/link}.
@@ -358,6 +354,7 @@ View.Sone.Status.Downloading=Ce Sone est en train d'ĂŞtre tĂ©lĂ©chargĂ©.
 View.Sone.Status.Inserting=Ce Sone est en train d'ĂŞtre insĂ©rĂ©.
 
 View.SoneMenu.Link.AllAlbums=Tous les Albums
+View.SoneMenu.WebOfTrustLink=Profile web of trust
 
 View.Post.UnknownAuthor=(inconnu)
 View.Post.WebOfTrustLink=Profile web of trust
@@ -377,10 +374,6 @@ View.Post.ShowLess=Vois moins
 
 View.UpdateStatus.Text.ChooseSenderIdentity=Choisir l'identitĂ© de l'expĂ©diteur
 
-View.Trust.Tooltip.Trust=Faire confiance Ă  cette personne
-View.Trust.Tooltip.Distrust=Assigner une note nĂ©gative en confiance Ă  cette personne
-View.Trust.Tooltip.Untrust=Retirer votre note de confiance de cette personne
-
 View.CreateAlbum.Title=CrĂ©er un Album
 View.CreateAlbum.Label.Name=Nom:
 View.CreateAlbum.Label.Description=Description:
@@ -431,9 +424,6 @@ WebInterface.DefaultText.Option.PostsPerPage=Nombre de messages Ă  afficher par
 WebInterface.DefaultText.Option.ImagesPerPage=Nombre d'images Ă  afficher par page
 WebInterface.DefaultText.Option.CharactersPerPost=Nombre de caractère qu'une publication doit avoir pour ĂŞtre raccourcie
 WebInterface.DefaultText.Option.PostCutOffLength=Nombre de caractère du descriptif de la publication raccourcie
-WebInterface.DefaultText.Option.PositiveTrust=La note de confiance positive Ă  assigner
-WebInterface.DefaultText.Option.NegativeTrust=Une note de confiance nĂ©gative Ă  assigner
-WebInterface.DefaultText.Option.TrustComment=Le commentaire Ă  mettre dans le "Web of Trust"
 WebInterface.Button.Comment=Commenter
 WebInterface.Confirmation.DeletePostButton=Oui, effacer!
 WebInterface.Confirmation.DeleteReplyButton=Oui, effacer!
@@ -471,4 +461,5 @@ Notification.Mention.Text=Vous avez Ă©tĂ© mentionnĂ© dans les messages suivants:
 Notification.SoneIsInserting.Text=Votre Sone sone://{0} va maintenant ĂŞtre insĂ©rĂ©.
 Notification.SoneIsInserted.Text=votre Sone sone://{0} a Ă©tĂ© insĂ©rĂ© dans {1,number} {1,choice,0#seconds|1#second|1<seconds}.
 Notification.SoneInsertAborted.Text=Votre Sone sone://{0} ne peut pas ĂŞtre insĂ©rĂ©.
-# 55-61
+Notification.SoneLockedOnStartup.Text=Some Sones were locked on startup because they don’t contain anything. Versions prior to v81 had a bug that resulted in empty Sones. To prevent buggy Sones from being inserted they have been automatically locked. Please check your Sones, use the Rescue Mode if necessary, and unlock your Sones once you are satisfied with the results. Locked Sones are:
+# 55-61, 324–328, 360, 464