✏️ Remove colon from translation
[Sone.git] / src / main / resources / i18n / sone.pl.properties
index 1e78585..4947d26 100644 (file)
@@ -305,7 +305,7 @@ Page.Rescue.Text.Fetching=Tryb Ratunkowy Sone pobiera właśnie edycję {0} twoj
 Page.Rescue.Text.Fetched=Tryb Ratunkowy Sone pobrał edycję {0} twojego Sone. Sprawdź swoje posty, odpowiedzi oraz profil. Jeśli podoba ci się zawartość aktualnego Sone, to mozesz go odblokować.
 Page.Rescue.Text.FetchedLast= Tryb Ratunkowy Sone pobrał ostatnią dostępną edycję. Jeśli nie udało się przywrócić twojego Sone, to nie masz teraz szczęścia.
 Page.Rescue.Text.NotFetched=Tryb Ratunkowy Sone nie mógł sćiągnąć edycji {0} twojego Sone. Spróbuj pobrać ponownie edycję {0}, albo pobierz kolejną starszą edycję.
-Page.Rescue.Label.NextEdition=Następna edycja:
+Page.Rescue.Label.NextEdition=Następna edycja
 Page.Rescue.Button.Fetch=Pobierz edycję
 
 Page.NoPermission.Title=Nieupoważniony dostęp- Sone
@@ -394,18 +394,18 @@ View.Time.InTheFuture=potem
 View.Time.AFewSecondsAgo=kilka sekund temu
 View.Time.HalfAMinuteAgo=około pół godziny temu
 View.Time.AMinuteAgo=około minutę temu
-View.Time.XMinutesAgo=${min}minut temu
+View.Time.XMinutesAgo={0} minut temu
 View.Time.HalfAnHourAgo=pół godziny temu
 View.Time.AnHourAgo=około godzinę temu
-View.Time.XHoursAgo=${hour} godzin temu
+View.Time.XHoursAgo={0} godzin temu
 View.Time.ADayAgo=około godzinę
-View.Time.XDaysAgo=${day} dni temu
+View.Time.XDaysAgo={0} dni temu
 View.Time.AWeekAgo=około tydzień temu
-View.Time.XWeeksAgo=${week} tygodni temu
+View.Time.XWeeksAgo={0} tygodni temu
 View.Time.AMonthAgo=około miesiąc temu
-View.Time.XMonthsAgo=${month} miesięcy
+View.Time.XMonthsAgo={0} miesięcy
 View.Time.AYearAgo=około rok temu
-View.Time.XYearsAgo=${year} lat temu
+View.Time.XYearsAgo={0} lat temu
 
 WebInterface.DefaultText.StatusUpdate=O czym teraz myślisz?
 WebInterface.DefaultText.Message=Napisz Wiadomość…