mainWindow.statusBar.loadingNodesDone: Nodes loaded.
mainWindow.statusBar.savingNodesDone: Nodes saved.
mainWindow.statusBar.connectingToNode: Connecting to \u201c{0}\u201d (at {1}:{2})\u2026
+mainWindow.statusBar.connectedToNode: Connected to \u201c{0}\u201d (at {1}:{2}).
+mainWindow.statusBar.disconnectedFromNode: Connected to \u201c{0}\u201d (at {1}:{2}).
# main menus
mainWindow.menu.jSite.name: jSite
mainWindow.menu.disconnect.name: Disconnect
mainWindow.menu.disconnect.mnemonic: VK_D
+mainWindow.menu.connectNoNodeAvailable.name: No node available
+mainWindow.menu.disconnectNoNodeAvailable.name: No node connected
+
mainWindow.menu.language.name: Languages
mainWindow.menu.language.mnemonic: VK_L
manageNodesDialog.title: Manage Nodes
+manageNodesDialog.label.immediatelyEffective.name: Any changes you make on this page will immediately be effective!
+
manageNodesDialog.button.addNode.name: Add Node
manageNodesDialog.button.addNode.mnemonic: VK_A
manageNodesDialog.button.addNode.accelerator: Ctrl-VK_A