add warning to manage nodes dialog

[jSite2.git] / src / net / pterodactylus / jsite / i18n / jSite_de.properties

diff --git a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
index d6d3e9e..271ab48 100644 (file)
--- a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
+++ b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
@@ -49,6 +49,8 @@ mainWindow.statusBar.projectSavingDone: Projekte gespeichert.
 mainWindow.statusBar.loadingNodesDone: Nodes geladen.
 mainWindow.statusBar.savingNodesDone: Nodes gespeichert.
 mainWindow.statusBar.connectingToNode: Verbindung zum Node \u201e{0}\u201c ({1}:{2}) wird hergestellt\u2026
+mainWindow.statusBar.connectedToNode: Verbindung zum Node \u201e{0}\u201c ({1}:{2}) hergestellt.
+mainWindow.statusBar.disconnectedFromNode: Verbindung von Node \u201e{0}\u201c ({1}:{2}) getrennt.
 
 # main menus
 mainWindow.menu.jSite.name: jSite
@@ -158,6 +160,8 @@ mainWindow.pane.overview.title: Projekt\u00fcbersicht
 
 manageNodesDialog.title: Nodes verwalten
 
+manageNodesDialog.label.immediatelyEffective.name: Alle hier gemachten \u00c4nderungen treten sofort in Kraft!
+
 manageNodesDialog.button.addNode.name: Node hinzuf\u00fcgen
 manageNodesDialog.button.addNode.mnemonic: VK_H
 manageNodesDialog.button.addNode.accelerator: Ctrl-VK_H