Use additional error message and show message of occured exception.

[jSite2.git] / src / net / pterodactylus / jsite / i18n / jSite_de.properties
diff --git a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties

index 3c876a1..d3c0e98 100644 (file)
--- a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
+++ b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
@@ -48,6 +48,9 @@ mainWindow.toolbar.name: jSite Toolbar
  mainWindow.warning.multipleNodesNotAdvancedMode.title: Mehrere Nodes im einfachen Modus
  mainWindow.warning.multipleNodesNotAdvancedMode.message: <html>Der einfache Modus wurde aktiviert, obwohl mehr als ein Node konfiguriert sind.<br>Bitte den erweitern Modus ausw\u00e4hlen, um alle Nodes zu konfigurieren.</html>
  
+mainWindow.error.projectCreationFailed.title: Projekterstellung fehlgeschlagen
+mainWindow.error.projectCreationFailed.message: <html>Es konnte kein neues Projekt erstellt werden.<br>Die Fehlermeldung lautet:<br>{0}</html>
+
  mainWindow.error.projectLoadingFailed.title: Laden der Projekte fehlgeschlagen
  mainWindow.error.projectLoadingFailed.message: Die Projekte aus \u201e{0}\u201c konnten nicht geladen werden.
  
@@ -60,6 +63,9 @@ mainWindow.error.hostnameUnresolvable.message: Der Hostname \u201e{0}\u201e kann
  mainWindow.error.notConnected.title: Nicht verbunden
  mainWindow.error.notConnected.message: Es besteht keine Verbindung zu einem Node!
  
+mainWindow.error.nodeNotConnected.title: Node \u201e{0}\u201c nicht verbunden
+mainWindow.error.nodeNotConnected.message: Es besteht keine Verbindung mit dem Node \u201e{0}\u201c.\nBitte eine Verbindung herstellen und erneut probieren!
+
  mainWindow.question.deleteNode.title: Node wirklich l\u00f6schen?
  mainWindow.question.deleteNode.message: Den Node \u201e{0}\u201c wirklich l\u00f6schen?