Make the collection and association process clearer by using a multimap.