Cache each image file only once, even if it is used multiple times.