Page.Options.Option.ShowAvatars.Followed.Description=Nur benutzerdefinierte Avatare von Sones, denen Sie folgen, anzeigen.
Page.Options.Option.ShowAvatars.ManuallyTrusted.Description=Nur benutzerdefinierte Avatare von Sones, denen Sie manuell einen Vertrauenswert von mehr als 0 zugewiesen haben, anzeigen.
Page.Options.Option.ShowAvatars.Trusted.Description=Nur benutzerdefinierte Avatare von Sones, die einen berechneten Vertrauenswert von mehr als 0 haben, anzeigen.
-Page.Options.Option.ShowAvatars.Always.Description=Immer benutzerdefinierte Avatare anzeigen. Warnung: Benutzerdefinierte Avatare können beliebiges Bildmaterial enthalten!
+Page.Options.Option.ShowAvatars.Always.Description=Immer benutzerdefinierte Avatare anzeigen. Warnung: Benutzerdefinierte Avatare können beliebiges Bildmaterial enthalten!
+Page.Options.Section.LoadLinkedImagesOptions.Title=Verlinkte Bilder laden
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Description=Sone kann automatisch in Nachrichten und Antworten verlinkte Bilder laden. Diese Bilder werden nur aus Freenet geladen, niemals aus dem Internet!
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Never.Description=Niemals verlinkte Bilder laden.
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Followed.Description=Nur Bilder aus Nachrichten von Sones, denen Sie folgen, laden.
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.ManuallyTrusted.Description=Nur Bilder aus Nachrichten von Sones, denen Sie manuell einen Vertrauenswert von mehr als 0 zugewiesen haben, laden.
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Trusted.Description=Nur Bilder aus Nachrichten von Sones, die einen berechneten Vertrauenswert von mehr als 0 haben, laden.
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Always.Description=Immer verlinkte Bilder laden. Warnung: Verlinkte Bilder können beliebiges Bildmaterial enthalten!
Page.Options.Section.RuntimeOptions.Title=Laufzeitverhalten
Page.Options.Option.InsertionDelay.Description=Anzahl der Sekunden, die vor dem Hochladen einer Sone nach einer Ă„nderung gewartet wird.
Page.Options.Option.PostsPerPage.Description=Anzahl der Nachrichten pro Seite.
+Page.Options.Option.ImagesPerPage.Description=Anzahl der Bilder pro Seite.
Page.Options.Option.CharactersPerPost.Description=Die Anzahl der Zeichen, die eine Nachricht enthalten muss, damit sie gekürzt angezeigt wird (-1 für „nie kürzen“). Die Anzahl der tatsächlich angezeigten Zeichen wird in der nächsten Option konfiguriert.
-Page.Options.Option.PostCutOffLength.Description=Die Anzahl der Zeichen, die von einer gekĂĽrzten Nachricht sichtbar sind (siehe Option hierĂĽber).
+Page.Options.Option.PostCutOffLength.Description=Die Anzahl der Zeichen, die von einer gekĂĽrzten Nachricht sichtbar sind (siehe Option hierĂĽber). Wird ignoriert, wenn die Option hierĂĽber deaktiviert ist, bzw. auf -1 steht.
Page.Options.Option.RequireFullAccess.Description=Zugriff auf Sone fĂĽr alle Rechner, die keinen vollen Zugriff haben, unterbinden.
Page.Options.Section.TrustOptions.Title=Vertrauenseinstellungen
Page.Options.Option.PositiveTrust.Description=Die Menge an positivem Vertrauen, die bei einem Klick auf den Haken unter einer Nachricht zugewiesen werden soll.
Page.Index.PostList.Title=Nachrichtenliste
Page.Index.PostList.Text.NoPostYet=Bisher hat noch niemand etwas geschrieben. Sie sollten sofort damit anfangen!
Page.Index.PostList.Text.FollowSomeSones=Oder vielleicht folgen Sie gar keinen Sones? Werfen Sie doch mal einen Blick auf {link}bekannte Sones{/link} und folgen Sie Sones, die interessant aussehen!
+Page.Index.PostList.Text.AutoFollowOption=Sie können auch automatisch allen neu entdeckten Sones folgen. Das entsprechende Feature können Sie in den {link}Optionen{/link} aktivieren!
Page.New.Title=Neue Nachrichten und Antworten - Sone
Page.New.Page.Title=Neue Nachrichten und Antworten
Page.KnownSones.Filter.NotFollowed=Gefolgte Sones nicht anzeigen
Page.KnownSones.Filter.New=Nur neue Sones anzeigen
Page.KnownSones.Filter.NotNew=Neue Sones nicht anzeigen
+Page.KnownSones.Filter.Own=Nur eigene Sones anzeigen
+Page.KnownSones.Filter.NotOwn=Nur fremde Sones anzeigen
Page.KnownSones.Button.Apply=Anwenden
Page.KnownSones.Button.FollowAllSones=Allen Sones auf dieser Seite folgen
Page.KnownSones.Button.UnfollowAllSones=Alle Sones auf dieser Seite entfolgen
Page.UnfollowSone.Title=Sone entfolgen - Sone
-Page.ImageBrowser.Title=Bildergallerie - Sone
+Page.ImageBrowser.Title=Bildergalerie - Sone
Page.ImageBrowser.Album.Title=Album “{album}”
Page.ImageBrowser.Album.Error.NotFound.Text=Das gewünschte Album konnte nicht gefunden werden. Es ist möglich, dass es noch nicht herunter geladen oder bereits gelöscht wurde.
Page.ImageBrowser.Sone.Title=Alben von {sone}
Page.Rescue.Text.Fetched=Die Sonerettung hat Version {0} Ihrer Sone herunter geladen. Bitte überprüfen Sie Ihre Nachrichten, Antworten und Ihr Profile. Bei Gefallen können Sie die Sone einfach entsperren.
Page.Rescue.Text.FetchedLast=Die Sonerettung hat die letzte verfügbare Version Ihrer Sone herunter geladen. Wenn bis jetzt keine Version dabei war, die Sie wiederherstellen möchten, haben Sie jetzt kein Glück.
Page.Rescue.Text.NotFetched=Die Sonerettung konnte Version {0} Ihrer Sone nicht herunter laden. Bitte versuchen Sie erneut, Version {0} herunter zu laden, oder versuchen Sie die nächstältere Version.
-Page.Rescue.Label.NextEdition=Nächste Version:
+Page.Rescue.Label.NextEdition=Nächste Version
Page.Rescue.Button.Fetch=Version herunter laden
Page.NoPermission.Title=Unberechtigter Zugriff - Sone
Page.NoPermission.Page.Title=Unberechtigter Zugriff
Page.NoPermission.Text.NoPermission=Sie haben versucht, etwas zu tun, zu dem Sie nicht berechtigt sind. Bitte unterlassen Sie das, da wir sonst gezwungen sind, GegenmaĂźnahmen zu ergreifen!
+Page.EmptyImageTitle.Title=Bildtitel muss gesetzt sein - Sone
+Page.EmptyImageTitle.Page.Title=Bildtitel muss gesetzt sein
+Page.EmptyImageTitle.Text.EmptyImageTitle=Das Bild muss einen Titel haben. Bitte gehen Sie zur vorherigen Seite zurĂĽck und geben Sie einen Titel ein.
+
+Page.EmptyAlbumTitle.Title=Albumtitel muss gesetzt sein - Sone
+Page.EmptyAlbumTitle.Page.Title=Albumtitel muss gesetzt sein
+Page.EmptyAlbumTitle.Text.EmptyAlbumTitle=Das Album muss einen Titel haben. Bitte gehen Sie zur vorherigen Seite zurĂĽck und geben Sie einen Titel ein.
+
Page.DismissNotification.Title=Benachrichtigung ausblenden - Sone
Page.WotPluginMissing.Text.WotRequired=Da das „Web of Trust“ ein integraler Bestandteil von Sone ist, muss das „Web of Trust“ Plugin geladen sein, damit Sone funktionieren kann.
Page.Invalid.Page.Title=UngĂĽltige Aktion ausgefĂĽhrt
Page.Invalid.Text=Eine ungĂĽltige Aktion wurde ausgefĂĽhrt, oder eine gĂĽltige Aktion hatte ungĂĽltige Parameter. Bitte kehren Sie zur {link}Hauptseite{/link} zurĂĽck und versuchen Sie Ihre Aktion erneut. Wenn der Fehler weiterhin besteht, haben Sie wahrscheinlich einen Programmierfehler gefunden.
+Page.Metrics.Title=Metriken
+Page.Metrics.Page.Title=Metriken
+Page.Metrics.SoneInsertDuration.Title=Hochladedauer einer Sone
+Page.Metrics.SoneParseDuration.Title=Parsdauer einer Sone
+Page.Metrics.ConfigurationSavingDuration.Title=Speicherdauer der Konfiguration
+
View.Search.Button.Search=Suchen
View.CreateSone.Text.WotIdentityRequired=Um eine Sone anzulegen, brauchen Sie eine Identität aus dem {link}„Web of Trust“ Plugin{/link}.
View.Sone.Status.Inserting=Diese Sone wird gerade hoch geladen.
View.SoneMenu.Link.AllAlbums=alle Alben
+View.SoneMenu.WebOfTrustLink=„Web of Trust“ Profil
View.Post.UnknownAuthor=(unbekannt)
-View.Post.WebOfTrustLink=„Web of Trust“ Profil
+View.Post.WebOfTrustLink=WoT-Profil
View.Post.Permalink=Nachrichtenlink
View.Post.PermalinkAuthor=Autorenlink
View.Post.Bookmarks.PostIsBookmarked=Nachricht ist ein Favorit, klicken, um Favoritenmarkierung zu entfernen
View.Time.AFewSecondsAgo=vor ein paar Sekunden
View.Time.HalfAMinuteAgo=vor einer halben Minute
View.Time.AMinuteAgo=vor ungefähr einer Minute
-View.Time.XMinutesAgo=vor ${min} Minuten
+View.Time.XMinutesAgo=vor {0} Minuten
View.Time.HalfAnHourAgo=vor einer halben Stunde
View.Time.AnHourAgo=vor ungefähr einer Stunde
-View.Time.XHoursAgo=vor ${hour} Stunden
+View.Time.XHoursAgo=vor {0} Stunden
View.Time.ADayAgo=vor ungefähr einem Tag
-View.Time.XDaysAgo=vor ${day} Tagen
+View.Time.XDaysAgo=vor {0} Tagen
View.Time.AWeekAgo=vor ungefähr einer Woche
-View.Time.XWeeksAgo=vor ${week} Wochen
+View.Time.XWeeksAgo=vor {0} Wochen
View.Time.AMonthAgo=vor ungefähr einem Monat
-View.Time.XMonthsAgo=vor ${month} Monaten
+View.Time.XMonthsAgo=vor {0} Monaten
View.Time.AYearAgo=vor ungefähr einem Jahr
-View.Time.XYearsAgo=vor ${year} Jahren
+View.Time.XYearsAgo=vor {0} Jahren
WebInterface.DefaultText.StatusUpdate=Was beschäftigt Sie gerade?
WebInterface.DefaultText.Message=Schreiben Sie eine Nachricht…
WebInterface.DefaultText.EditImage.Title=Bildtitel
WebInterface.DefaultText.EditImage.Description=Bildbeschreibung
WebInterface.DefaultText.Option.PostsPerPage=Anzahl der Nachrichten pro Seite
+WebInterface.DefaultText.Option.ImagesPerPage=Anzahl der Bilder pro Seite
WebInterface.DefaultText.Option.CharactersPerPost=Anzahl der Zeichen, die eine Nachricht haben muss, damit er gekĂĽrzt wird
-WebInterface.DefaultText.Option.PostCutOffLength=Anzahl der Zeichen, die von einer gekĂĽrzten Nachricht angezeigt werden
+WebInterface.DefaultText.Option.PostCutOffLength=Anzahl der Zeichen, die von einer gekĂĽrzten Nachricht angezeigt werden
WebInterface.DefaultText.Option.PositiveTrust=Der positive Vertrauenswert
WebInterface.DefaultText.Option.NegativeTrust=Der negative Vertrauenswert
WebInterface.DefaultText.Option.TrustComment=Der Kommentar fĂĽr die Vertrauenszuweisung
Notification.SoneRescued.Text.RememberToUnlock=Bitte denken Sie daran, die Nachrichten und Antworten dieser Sone(s) zu kontrollieren und sie danach zu entsperren!
Notification.LockedSones.Text=Diese Sones sind seit mehr als 5 Minuten gesperrt. Bitte ĂĽberprĂĽfen Sie, ob diese Sones wirklich gesperrt bleiben sollen:
Notification.NewVersion.Text=Die Version {version} vom Sone-Plugin wurde gefunden. Sie können diese Version von USK@nwa8lHa271k2QvJ8aa0Ov7IHAV-DFOCFgmDt3X6BpCI,DuQSUZiI~agF8c-6tjsFFGuZ8eICrzWCILB60nT8KKo,AQACAAE/sone/{edition}​ herunter laden.
+Notification.NewVersion.Disruptive.Text=Es wird {em}dringend empfohlen{/em}, dass Sie auf diese neue Version updaten, denn es ist möglich, dass Ihnen mit Ihrer aktuellen Version ein Haufen Inhalte entgehen!
Notification.InsertingImages.Text=Diese Bilder werden gerade nach Freenet hoch geladen:
Notification.InsertedImages.Text=Diese Bilder wurden nach Freenet hoch geladen:
Notification.ImageInsertFailed.Text=Diese Bilder konnten nicht nach Freenet hoch geladen werden:
Notification.Mention.ShortText=Sie wurden erwähnt.
Notification.Mention.Text=Sie wurden in diesen Nachrichten erwähnt:
-Notification.SoneInsert.Duration={0,number} {0,choice,0#Sekunden|1#Sekunde|1<Sekunden}
+Notification.SoneIsInserting.Text=Ihre Sone sone://{0} wird jetzt hoch geladen.
+Notification.SoneIsInserted.Text=Ihre Sone sone://{0} wurde in {1,number} {1,choice,0#Sekunden|1#Sekunde|1<Sekunden} hoch geladen.
+Notification.SoneInsertAborted.Text=Ihre Sone sone://{0} konnte nicht hoch geladen werden.
projects / Sone.git / blobdiff