Merge branch 'release-0.9.7'

[Sone.git] / src / main / resources / i18n / sone.de.properties

diff --git a/src/main/resources/i18n/sone.de.properties b/src/main/resources/i18n/sone.de.properties
index aabcd67..e655691 100644 (file)
--- a/src/main/resources/i18n/sone.de.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/sone.de.properties
@@ -394,18 +394,18 @@ View.Time.InTheFuture=in der Zukunft
 View.Time.AFewSecondsAgo=vor ein paar Sekunden
 View.Time.HalfAMinuteAgo=vor einer halben Minute
 View.Time.AMinuteAgo=vor ungefähr einer Minute
-View.Time.XMinutesAgo=vor ${min} Minuten
+View.Time.XMinutesAgo=vor {0} Minuten
 View.Time.HalfAnHourAgo=vor einer halben Stunde
 View.Time.AnHourAgo=vor ungefähr einer Stunde
-View.Time.XHoursAgo=vor ${hour} Stunden
+View.Time.XHoursAgo=vor {0} Stunden
 View.Time.ADayAgo=vor ungefähr einem Tag
-View.Time.XDaysAgo=vor ${day} Tagen
+View.Time.XDaysAgo=vor {0} Tagen
 View.Time.AWeekAgo=vor ungefähr einer Woche
-View.Time.XWeeksAgo=vor ${week} Wochen
+View.Time.XWeeksAgo=vor {0} Wochen
 View.Time.AMonthAgo=vor ungefähr einem Monat
-View.Time.XMonthsAgo=vor ${month} Monaten
+View.Time.XMonthsAgo=vor {0} Monaten
 View.Time.AYearAgo=vor ungefähr einem Jahr
-View.Time.XYearsAgo=vor ${year} Jahren
+View.Time.XYearsAgo=vor {0} Jahren
 
 WebInterface.DefaultText.StatusUpdate=Was beschäftigt Sie gerade?
 WebInterface.DefaultText.Message=Schreiben Sie eine Nachricht…