Add English strings to all other translations

[Sone.git] / src / main / resources / i18n / sone.es.properties

diff --git a/src/main/resources/i18n/sone.es.properties b/src/main/resources/i18n/sone.es.properties
index 3cc11ba..4aad757 100644 (file)
--- a/src/main/resources/i18n/sone.es.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/sone.es.properties
@@ -344,7 +344,7 @@ View.Sone.Button.LockSone=bloquear
 View.Sone.Button.LockSone.Tooltip=Impide que este Sone sea insertado ahora
 View.Sone.Button.UnfollowSone=dejar de seguir
 View.Sone.Button.FollowSone=seguir
-View.Sone.Status.Modified=Esto Sone fue modificado y espera para ser insertado.
+View.Sone.Status.Modified=Este Sone fue modificado y espera para ser insertado.
 View.Sone.Status.Unknown=Este Sone aun no ha sido recivido.
 View.Sone.Status.Idle=Este Sone está desocupado, i.e. no está siendo descargado ni insertado.
 View.Sone.Status.Downloading=Este Sone está siendo descargado.
@@ -401,8 +401,8 @@ View.Time.AYearAgo=hace un año
 View.Time.XYearsAgo=hace ${year} años
 
 WebInterface.DefaultText.StatusUpdate=Qué estás pensando?
-WebInterface.DefaultText.Message=Escrivir un mensaje…
-WebInterface.DefaultText.Reply=Escrivir una respuesta…
+WebInterface.DefaultText.Message=Escribir un mensaje…
+WebInterface.DefaultText.Reply=Escribir una respuesta…
 WebInterface.DefaultText.FirstName=Primer nombre
 WebInterface.DefaultText.MiddleName=Segundo nombre
 WebInterface.DefaultText.LastName=Apellido
@@ -455,6 +455,7 @@ Notification.SoneRescued.Text=Los siguientes Sone han sido rescatados:
 Notification.SoneRescued.Text.RememberToUnlock=Por favor, recuerda controlar las publicaciones y respuestas que has dado y no olvides desbloquear tus Sones!
 Notification.LockedSones.Text=Los siguientes Sone han estado bloqueados durante más de 5 minutos. Por favor, comprueva si realmente quieres mantenerlos bloqueados:
 Notification.NewVersion.Text=La versión {version} del plugin Sone fue encontrada. Descargala de USK@nwa8lHa271k2QvJ8aa0Ov7IHAV-DFOCFgmDt3X6BpCI,DuQSUZiI~agF8c-6tjsFFGuZ8eICrzWCILB60nT8KKo,AQACAAE/sone/{edition}​!
+Notification.NewVersion.Disruptive.Text=It is {em}highly recommended{/em} that you update to this version as it may be possible that you are missing a lot of content with your current version!
 Notification.InsertingImages.Text=Las siguientes imágenes están siendo insertadas:
 Notification.InsertedImages.Text=Las siguientes imágenes han sido insertadas:
 Notification.ImageInsertFailed.Text=Las siguientes imágenes no han podido ser insertadas:
@@ -463,3 +464,4 @@ Notification.Mention.Text=Has sido mencionado en las siguientes publicaciones:
 Notification.SoneIsInserting.Text=Tu Sone sone://{0} está siendo insertado.
 Notification.SoneIsInserted.Text=Tu Sone sone://{0} ha sido insertado en {1,number} {1,choice,0#segundos|1#segundo|1<segundos}.
 Notification.SoneInsertAborted.Text=Tu Sone sone://{0} no pudo ser insertado.
+# 458