Update sone.fr.properties

[Sone.git] / src / main / resources / i18n / sone.fr.properties

diff --git a/src/main/resources/i18n/sone.fr.properties b/src/main/resources/i18n/sone.fr.properties
index 047a812..b5a5e1b 100644 (file)
--- a/src/main/resources/i18n/sone.fr.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/sone.fr.properties
@@ -117,6 +117,8 @@ Page.KnownSones.Filter.Followed=Montrer seulement les Sones suivis
 Page.KnownSones.Filter.NotFollowed=Cacher les Sones suivis
 Page.KnownSones.Filter.New=Montrer seulement les nouveaux Sones
 Page.KnownSones.Filter.NotNew=Cacher les nouveaux Sones
+Page.KnownSones.Filter.Own=Montrer les Sones locaux
+Page.KnownSones.Filter.NotOwn=Montrer les Sones distants
 Page.KnownSones.Button.Apply=Appliquer
 Page.KnownSones.Button.FollowAllSones=Suivre tous les Sones de cette page
 Page.KnownSones.Button.UnfollowAllSones=Ne plus suivre tous les Sones de cette page