Update year in copyright lines
[Sone.git] / src / main / resources / i18n / sone.pl.properties
index 1083d51..e9e460b 100644 (file)
@@ -52,12 +52,19 @@ Page.Options.Option.ShowAvatars.Followed.Description=Pokazuj avatary tylko śled
 Page.Options.Option.ShowAvatars.ManuallyTrusted.Description=Pokazuj avatary tylko tych użytkowników Sone, którym ręcznie przyznałeś ilość punktów zaufania przekraczającą 0.
 Page.Options.Option.ShowAvatars.Trusted.Description=Pokazuj avatary tylko tych użytkowników Sone, którzy mają ilość punktów zaufania większą niż 0.
 Page.Options.Option.ShowAvatars.Always.Description=Zawsze pokazuj niestandardowe avatary. Uwaga: niektóre avatary mogą zawierać obraźliwe treści.
+Page.Options.Section.LoadLinkedImagesOptions.Title=Load Linked Images
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Description=Sone can automatically try to load images that are linked to in posts and replies. This will only ever load images from Freenet, never from the internet!
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Never.Description=Never load linked images.
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Followed.Description=Only load images linked from Sones that you follow.
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.ManuallyTrusted.Description=Only load images linked from Sones that you have manually assigned a trust value larger than 0 to.
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Trusted.Description=Only load images linked from Sones that have a trust value larger than 0.
+Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Always.Description=Always load linked images. Be warned: some images might be disturbing or considered offensive.
 Page.Options.Section.RuntimeOptions.Title=Tryb pracy
 Page.Options.Option.InsertionDelay.Description=Czas oczekiwania użytkownika Sone na modifikację profilu Sone przed jego załadowaniem.
 Page.Options.Option.PostsPerPage.Description=Ilość postów wyświetlanych na stronie przed pojawieniem się znaków paginacji.
 Page.Options.Option.ImagesPerPage.Description=Ilość obrazków wyświetlanych na stronie przed pojawieniem się znaków paginacji.
 Page.Options.Option.CharactersPerPost.Description=Ilość znaków pokazywanych w poście zanim zostanie on obcięty i pojawi się link do jego rozszerzenia (-1 powoduje wyłączenie). Długość fragmentu zależy od poniższej opcji.
-Page.Options.Option.PostCutOffLength.Description=Ilość znaków wyświetlanych w przypadku za długiego postu (zobacz opcję powyżej).
+Page.Options.Option.PostCutOffLength.Description=Ilość znaków które są pokazywane gdy post uznajemy za zbyt długi (zobacz opcję powyżej). Ignorowane jeżeli opcja “ilość znaków do pokazania” jest wyłączona (jest ustawiona na -1).
 Page.Options.Option.RequireFullAccess.Description=Opcja odmowy dostępu do Sone hostom bez przyznanego pełnego dostępu.
 Page.Options.Section.TrustOptions.Title=Ustawienia Zaufania
 Page.Options.Option.PositiveTrust.Description=Punkty pozytywnego zaufania, które chcesz przyznać innym użytkownikom Sone klikając na ikonę pod postem lub odpowiedzią.
@@ -97,7 +104,7 @@ Page.Index.Button.Post=Napisz!
 Page.Index.PostList.Title=Wątek
 Page.Index.PostList.Text.NoPostYet=Nie ma jeszcze żądnych postów. Można rozpocząć pisanie wątku!
 Page.Index.PostList.Text.FollowSomeSones=Być może nie śledzisz żadnych Sone? Spójrz na tę listę {link}znane Sone{/link} i zacznij kogoś śledzić.
-Page.Index.PostList.Text.AutoFollowOption=You also have the option of automatically following newly discovered Sones. Take a look at the {link}options{/link} to activate the auto-follow feature!
+Page.Index.PostList.Text.AutoFollowOption=Masz też możliwość aby automatycznie śledzić nowo odkryte Sone. Zobacz na {link}opcje{/link} aby aktywować funkcję automatycznego śledzenia!
 
 Page.New.Title=Nowe Posty i Odpowiedzi - Sone
 Page.New.Page.Title=Nowe Posty i Odpowiedzi
@@ -222,7 +229,7 @@ Page.UnfollowSone.Title=Przestań śledzić Sone - Sone
 
 Page.ImageBrowser.Title=Wyszukiwarka Obrazów - Sone
 Page.ImageBrowser.Album.Title=Album “{album}”
-Page.ImageBrowser.Album.Error.NotFound.Text=Nie można znaleźć żądanego albumu. Prawdopodobnie nie został jeszcze ściagnięty, albo  został usunięty.
+Page.ImageBrowser.Album.Error.NotFound.Text=Nie można znaleźć żądanego albumu. Prawdopodobnie nie został jeszcze ściagnięty, albo został usunięty.
 Page.ImageBrowser.Sone.Title=Albumy {sone}
 Page.ImageBrowser.Sone.Error.NotFound.Text=Nie można znaleźć żądanego Sone. Prawdopodobnie nie został jeszcze ściągnięty.
 Page.ImageBrowser.Header.Albums=Albumy
@@ -281,7 +288,7 @@ Page.Bookmark.Title=Zakładka - Sone
 Page.Unbookmark.Title=Usuń zakładkę - Sone
 Page.Bookmarks.Title=Zakładka - Sone
 Page.Bookmarks.Page.Title=Zakładki
-Page.Bookmarks.Text.NoBookmarks= Nie masz obecnie żadnych zakładek. Możesz dodać posty do zakładek klikając  gwiazdkę poniżej postu.
+Page.Bookmarks.Text.NoBookmarks= Nie masz obecnie żadnych zakładek. Możesz dodać posty do zakładek klikając gwiazdkę poniżej postu.
 Page.Bookmarks.Text.PostsNotLoaded=Niektóre z zaznaczonych przez ciebie postów nie zostały wyświetlone, ponieważ wystąpił problem z ich załadowaniem. Dzieje się tak, jeśli Sone było niedawno restartowane, lub gdy posty zostały usunięte. Jeśli jesteś pewien, że posty zostały usunięte, to możesz je {link}odznaczyć{/link}.
 
 Page.Search.Title=Szukaj - Sone
@@ -297,7 +304,7 @@ Page.Rescue.Text.Procedure=Tryb Rarunkowy polega na pobraniu ostatniej wprowadzo
 Page.Rescue.Text.Fetching=Tryb Ratunkowy Sone pobiera właśnie edycję {0} twojego Sone.
 Page.Rescue.Text.Fetched=Tryb Ratunkowy Sone pobrał edycję {0} twojego Sone. Sprawdź swoje posty, odpowiedzi oraz profil. Jeśli podoba ci się zawartość aktualnego Sone, to mozesz go odblokować.
 Page.Rescue.Text.FetchedLast= Tryb Ratunkowy Sone pobrał ostatnią dostępną edycję. Jeśli nie udało się przywrócić twojego Sone, to nie masz teraz szczęścia.
-Page.Rescue.Text.NotFetched=Tryb Ratunkowy Sone nie mógł sćiągnąć edycji  {0} twojego Sone.  Spróbuj pobrać ponownie edycję {0}, albo pobierz kolejną starszą edycję.
+Page.Rescue.Text.NotFetched=Tryb Ratunkowy Sone nie mógł sćiągnąć edycji {0} twojego Sone. Spróbuj pobrać ponownie edycję {0}, albo pobierz kolejną starszą edycję.
 Page.Rescue.Label.NextEdition=Następna edycja:
 Page.Rescue.Button.Fetch=Pobierz edycję
 
@@ -305,6 +312,14 @@ Page.NoPermission.Title=Nieupoważniony dostęp- Sone
 Page.NoPermission.Page.Title=Nieupoważniony dostęp
 Page.NoPermission.Text.NoPermission=Próbowałeś zrobić coś do czego nie masz wystarczającej autoryzacji. Na przyszłość nie podejmuj tego typu działań, albo będziemy zmuszeni podjać odpowiednie kroki.
 
+Page.EmptyImageTitle.Title=Tytuł Nie Może Być Pusty - Sone
+Page.EmptyImageTitle.Page.Title=Tytuł Nie Może Być Pusty
+Page.EmptyImageTitle.Text.EmptyImageTitle=Musisz nadać tytuł swojemu obrazowi. Proszę wróć na poprzednią stronę i nadaj tytuł.
+
+Page.EmptyAlbumTitle.Title=Tytuł Nie Może Być Pusty - Sone
+Page.EmptyAlbumTitle.Page.Title=Tytuł Nie Może Być Pusty
+Page.EmptyAlbumTitle.Text.EmptyAlbumTitle=Musisz nadać tytuł swojemu albumowi. Proszę wróć na poprzednią stronę i nadaj tytuł.
+
 Page.DismissNotification.Title=Odrzuć powiadomienie - Sone
 
 Page.WotPluginMissing.Text.WotRequired=Sieć Zaufania jest integralną częścią Sone. Należy załądować wtyczkę Sieci Zaufania, aby móc korzystać z Sone.
@@ -356,7 +371,7 @@ View.Post.Reply.DeleteLink=Usuń
 View.Post.LikeLink=Lubię
 View.Post.UnlikeLink=Nie lubię
 View.Post.ShowSource=Parsowanie
-View.Post.NotDownloaded=Ten post albo nie został jeszcze ściągnięty albo  został usunięty.
+View.Post.NotDownloaded=Ten post albo nie został jeszcze ściągnięty albo został usunięty.
 View.Post.ShowMore=pokaż więcej
 View.Post.ShowLess=pokaż mniej
 
@@ -379,18 +394,18 @@ View.Time.InTheFuture=potem
 View.Time.AFewSecondsAgo=kilka sekund temu
 View.Time.HalfAMinuteAgo=około pół godziny temu
 View.Time.AMinuteAgo=około minutę temu
-View.Time.XMinutesAgo=${min}minut temu
+View.Time.XMinutesAgo={0} minut temu
 View.Time.HalfAnHourAgo=pół godziny temu
 View.Time.AnHourAgo=około godzinę temu
-View.Time.XHoursAgo=${hour} godzin temu
+View.Time.XHoursAgo={0} godzin temu
 View.Time.ADayAgo=około godzinę
-View.Time.XDaysAgo=${day} dni temu
+View.Time.XDaysAgo={0} dni temu
 View.Time.AWeekAgo=około tydzień temu
-View.Time.XWeeksAgo=${week} tygodni temu
+View.Time.XWeeksAgo={0} tygodni temu
 View.Time.AMonthAgo=około miesiąc temu
-View.Time.XMonthsAgo=${month} miesięcy
+View.Time.XMonthsAgo={0} miesięcy
 View.Time.AYearAgo=około rok temu
-View.Time.XYearsAgo=${year} lat temu
+View.Time.XYearsAgo={0} lat temu
 
 WebInterface.DefaultText.StatusUpdate=O czym teraz myślisz?
 WebInterface.DefaultText.Message=Napisz Wiadomość…
@@ -444,9 +459,10 @@ Notification.NewReply.ShortText=Znaleziono nowe odpowiedzi.
 Notification.NewReply.Text=Znaleziono nowe odpowiedzi napisane przez poniższych użytkowników Sone:
 Notification.SoneIsBeingRescued.Text=Następujące Sone są aktualnie odzyskiwane:
 Notification.SoneRescued.Text=Odzyskano następujące Sone:
-Notification.SoneRescued.Text.RememberToUnlock=Należy pamiętać o zarządzaniu napisanymi postami i odpowiedziami oraz  nie zapomnieć o odblokowaniu swoich Sone!
+Notification.SoneRescued.Text.RememberToUnlock=Należy pamiętać o zarządzaniu napisanymi postami i odpowiedziami oraz nie zapomnieć o odblokowaniu swoich Sone!
 Notification.LockedSones.Text=Następujące Sone są zablokowane od ponad 5 minut. Sprawdź czy chcesz, żeby pozostały zablokowane.
-Notification.NewVersion.Text=Znaleziono wersję {version}wtyczki Sone. Ściągnij ją z  USK@nwa8lHa271k2QvJ8aa0Ov7IHAV-DFOCFgmDt3X6BpCI,DuQSUZiI~agF8c-6tjsFFGuZ8eICrzWCILB60nT8KKo,AQACAAE/sone/{edition}!
+Notification.NewVersion.Text=Znaleziono wersję {version}wtyczki Sone. Ściągnij ją z USK@nwa8lHa271k2QvJ8aa0Ov7IHAV-DFOCFgmDt3X6BpCI,DuQSUZiI~agF8c-6tjsFFGuZ8eICrzWCILB60nT8KKo,AQACAAE/sone/{edition}!
+Notification.NewVersion.Disruptive.Text=It is {em}highly recommended{/em} that you update to this version as it may be possible that you are missing a lot of content with your current version!
 Notification.InsertingImages.Text=Ładowane są następujące obrazy:
 Notification.InsertedImages.Text=Załadowano nastepujące obrazy:
 Notification.ImageInsertFailed.Text=Nie można załadowac następujących obrazów:
@@ -455,4 +471,4 @@ Notification.Mention.Text=Zostałeś oznaczony w następujących postach:
 Notification.SoneIsInserting.Text=Twoje Sone sone://{0} jest w tej chili wysyłane.
 Notification.SoneIsInserted.Text=Twoje sone://{0} zostało wysłane w {1,number} {1,choice,0#seconds|1#second|1<seconds}.
 Notification.SoneInsertAborted.Text=Twoje Sone sone://{0} nie mogło zostać wysłane.
-# 60, 100
+# 55-61, 465