🌐 Update translation files to match what’s in Transifex
[Sone.git] / src / main / resources / i18n / sone.ru.properties
index bf92e07..7e3c113 100644 (file)
@@ -26,6 +26,8 @@ Navigation.Menu.Sone.Item.Rescue.Name=Восстановление
 Navigation.Menu.Sone.Item.Rescue.Tooltip=Восстановить Sone
 Navigation.Menu.Sone.Item.About.Name=О дополнении
 Navigation.Menu.Sone.Item.About.Tooltip=Информация о Sone
+Navigation.Menu.Sone.Item.Metrics.Name=Metrics
+Navigation.Menu.Sone.Item.Metrics.Tooltip=Metrics collected by Sone
 
 Page.About.Title=О дополнении - Sone
 Page.About.Page.Title=О дополнении
@@ -66,10 +68,6 @@ Page.Options.Option.ImagesPerPage.Description=Количество изобра
 Page.Options.Option.CharactersPerPost.Description=Количество символов сообщения, которые должны быть показаны до того, как оно будет обрезано и будет показана ссылка для его раскрытия (-1 для отключения). Фактическая длина обрезанного сообщения задается нижеследующей настройкой.
 Page.Options.Option.PostCutOffLength.Description=Количество символов, которые показываются, если сообщение посчитано слишком длинным (см. настройку выше).
 Page.Options.Option.RequireFullAccess.Description=Запрещать доступ к Sone любому хосту, которому не был дан полный доступ.
-Page.Options.Section.TrustOptions.Title=Настройки доверия
-Page.Options.Option.PositiveTrust.Description=Количество положительного доверия, которое вы хотите назначать другим Sone, нажимая галочку под сообщением или ответом.
-Page.Options.Option.NegativeTrust.Description=Количество доверия, которое вы хотите назначить другим Sone, нажимая красный X под сообщением или ответом. Это значение должно быть отрицательным.
-Page.Options.Option.TrustComment.Description=Комментарий, который будет установлен в web of trust для любого доверия, назначенного из Sone.
 Page.Options.Section.FcpOptions.Title=Настройка интерфейса FCP
 Page.Options.Option.FcpInterfaceActive.Description=Активировать интерфейс FCP, чтобы позволить другим дополнениям и удаленным клиентам получать доступ к вашему дополнению Sone.
 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Description=Требовать соединение FCP от разрешенных хостов(см. {link}конфигурацию узла, секция "FCP"{/link}).
@@ -276,12 +274,6 @@ Page.DeleteAlbum.Text.AlbumWillBeGone=Это удалит альбом "{title}"
 Page.DeleteAlbum.Button.Yes=Да, удалить альбом.
 Page.DeleteAlbum.Button.No=Нет, не удалять альбом.
 
-Page.Trust.Title=Доверять Sone - Sone
-
-Page.Distrust.Title=Не доверять Sone - Sone
-
-Page.Untrust.Title=Отменить доверие к Sone - Sone
-
 Page.MarkAsKnown.Title=Отметить как известный - Sone
 
 Page.Bookmark.Title=Добавить в закладки - Sone
@@ -331,6 +323,12 @@ Page.Invalid.Title=Произведено неверное действие - So
 Page.Invalid.Page.Title=Произведено неверное действие
 Page.Invalid.Text=Было произведено неверное действие, или верное действие с неверными параметрами. Пожалуйста, вернитесь на {link}главную страницу{/link} и попытайтесь снова. Если ошибка повторяется, вы, вероятно, обнаружили баг.
 
+Page.Metrics.Title=Metrics
+Page.Metrics.Page.Title=Metrics
+Page.Metrics.SoneInsertDuration.Title=Sone Insert Duration
+Page.Metrics.SoneParseDuration.Title=Sone Parse Duration
+Page.Metrics.ConfigurationSaveDuration.Title=Configuration Save Duration
+
 View.Search.Button.Search=Поиск
 
 View.CreateSone.Text.WotIdentityRequired=Чтобы создать Sone, вам необходима личность от дополнения {link}Web of Trust{/link}.
@@ -358,6 +356,7 @@ View.Sone.Status.Downloading=Этот Sone сейчас загружается.
 View.Sone.Status.Inserting=Этот Sone сейчас выгружается.
 
 View.SoneMenu.Link.AllAlbums=все альбомы
+View.SoneMenu.WebOfTrustLink=профиль web of trust
 
 View.Post.UnknownAuthor=(неизвестно)
 View.Post.WebOfTrustLink=профиль web of trust
@@ -377,10 +376,6 @@ View.Post.ShowLess=показать меньше
 
 View.UpdateStatus.Text.ChooseSenderIdentity=выбрать личность отправителя
 
-View.Trust.Tooltip.Trust=Доверять этому человека
-View.Trust.Tooltip.Distrust=Назначить этому человеку отрицательное доверие
-View.Trust.Tooltip.Untrust=Отменить доверие к этому человеку
-
 View.CreateAlbum.Title=Создать альбом
 View.CreateAlbum.Label.Name=Название:
 View.CreateAlbum.Label.Description=Описание:
@@ -431,9 +426,6 @@ WebInterface.DefaultText.Option.PostsPerPage=Количество сообщен
 WebInterface.DefaultText.Option.ImagesPerPage=Количество изображений, показываемых на странице
 WebInterface.DefaultText.Option.CharactersPerPost=Количество символов, которое должно быть у сообщения, чтобы оно было сокращено
 WebInterface.DefaultText.Option.PostCutOffLength=Количество символов в сокращенном варианте сообщения
-WebInterface.DefaultText.Option.PositiveTrust=Положительное доверие для назначения
-WebInterface.DefaultText.Option.NegativeTrust=Отрицательное доверие для назначения
-WebInterface.DefaultText.Option.TrustComment=Комментарий для установки в web of trust
 WebInterface.Button.Comment=Комментировать
 WebInterface.Confirmation.DeletePostButton=Да, удалить!
 WebInterface.Confirmation.DeleteReplyButton=Да, удалить!
@@ -471,4 +463,4 @@ Notification.Mention.Text=Вас упомянули в следующих соо
 Notification.SoneIsInserting.Text=Your Sone sone://{0} is now being inserted.
 Notification.SoneIsInserted.Text=Your Sone sone://{0} has been inserted in {1,number} {1,choice,0#seconds|1#second|1<seconds}.
 Notification.SoneInsertAborted.Text=Your Sone sone://{0} could not be inserted.
-# 55-61, 67, 107, 127-128, 315-317, 319-321, 465, 471-473
+Notification.SoneLockedOnStartup.Text=Versions prior to v81 had a bug that resulted in empty Sones. To prevent buggy Sones from being inserted they have automatically been locked. Please check your Sones, use the Rescue Mode if necessary, and unlock your Sones once you are satisfied with the results. Locked Sones are: