Show different message when the insert was aborted, add dialog titles.
[jSite.git] / src / de / todesbaum / jsite / i18n / jSite_de.properties
index 02a9e17..d499982 100644 (file)
@@ -83,10 +83,13 @@ jsite.insert.start-time=Beginn
 jsite.insert.starting=Beginne\u2026
 jsite.insert.done=Fertig.
 jsite.insert.done.title=Einf\u00fcgen abgeschlossen
+jsite.insert.insert-aborted=Das Einf\u00fcgen wurde abgebrochen.
+jsite.insert.insert-aborted.title=Einf\u00fcgen abgebrochen
 jsite.insert.progress=Fortschritt
 jsite.insert.k-per-s=KB/s
 jsite.insert.insert-failed=<html><b>Einf\u00fcgen fehlgeschlagen</b><br><br>Das Einf\u00fcgen des Projektes ist fehlgeschlagen, da<br>einige Dateien nicht eingef\u00fcgt werden konnten.</html>
 jsite.insert.insert-failed-with-cause=<html><b>Einf\u00fcgen fehlgeschlagen</b><br><br>Das Einf\u00fcgen des Projektes ist fehlgeschlagen, da<br>einige Dateien nicht eingef\u00fcgt werden konnten.<br>Folgender Fehler trat auf:<br><br><code>{0}</code></html>
+jsite.insert.insert-failed.title=Einf\u00fcgen fehlgeschlagen
 jsite.insert.inserted=<html><b>Projekt eingef\u00fcgt</b><br><br>Ihr Projekt wurde erfolgreich eingef\u00fcgt.</html>
 jsite.insert.okay-copy-uri=URI kopieren
 jsite.insert.reinserted-edition=<html><b>Edition bereits eingef\u00fcgt</b><br><br>Die Edition, die gerade eingef\u00fcgt wird,<br>ist schon einmal eingef\u00fcgt worden.</html>