# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
#
-# French language file by Florent Daignière <nextgens@freenetproject.org>
+# French language file by Florent Daignière <nextgens@freenetproject.org> and Julien Cornuwel <batosai@batosai.net>
-jsite.main.already-running=<html><b>jSite est déja lancé!</b><br><br>Ne faites pas tourner plusieurs instances<br> sous peine de perdre vos fichiers de configuration !</htm>
+jsite.main.already-running=<html><b>jSite est déja lancé!</b><br><br>Ne faites pas tourner plusieurs instances<br> sous peine de perdre vos fichiers de configuration !</html>
jsite.wizard.previous=Précédent
jsite.wizard.next=Suivant
jsite.quit.config-not-saved=<html><b>Configuration non sauvegardée</b><br><br>La configuration n'a pas pu être sauvée.<br>Voulez vous quitter tout de même?</html>
jsite.menu.languages=Langue
-jsite.menu.language.change.restart-message=<html><b>Redémarage de jSite nécessaire.</b><br><br>Pour changer la langue utilisée par l'application, un redémarrage est nécessaire.</html>
jsite.menu.language.en=Anglais
jsite.menu.language.de=Allemand
jsite.menu.language.fr=Français
jsite.insert.project-information=Information à propos du projet.
jsite.insert.request-uri=Freesite
jsite.insert.start-time=Commencé à
+jsite.insert.starting=D\u00e9marrage\u2026
+jsite.insert.done=Termin\u00e9.
jsite.insert.progress=Avancement
jsite.insert.insert-failed=<html><b>Insertion échouée</b><br><br>L'insertion du projet à échouée.<br>Certain fichiers n'ont pas été insérés.</html>
jsite.insert.insert-failed-with-cause=<html><b>Insertion échouée</b><br><br>L'insertion du projet à échouée.<br>Certain fichiers n'ont pas été insérés.<br>L'erreur suivante s'est produite:<br><br><code>{0}</code></html>
jsite.project.action.clone-project=Cloner le projet
jsite.project.action.clone-project.copy=Copie de {0}
jsite.project.action.clone-project.tooltip=Cloner le projet sélectionné
+jsite.project.action.copy-uri=Copier l'URI dans le presse-papier
+jsite.project.action.copy-uri.tooltip=Copie l'URI du projet dans le presse-papier
jsite.project.action.generate-new-key=Générer une nouvelle clé
jsite.project.action.generate-new-key.tooltip=Crée une nouvelle clé pour ce projet
jsite.project.project.information=Informations concernant le projet
jsite.project.warning.generate-new-key=<html><b>Générer une nouvelle clé ?</b><br><br>Si vous générez une nouvelle clé, votre site sera publié<br>avec cette nouvelle clé. La confiance que les autres<br>utilisateurs plaçaient dans l'ancienne clé sera perdue !</html>
jsite.project-files.heading=Fichiers du projet
-jsite.project-files.description=<html>Dans cette page vous pouvez spécifier les informations concernant la configuration des noeuds telles que:<br>Le type de contenu mime si l'auto détection à échouée.</html>
+jsite.project-files.description=<html>Dans cette page vous pouvez spécifier les informations concernant la configuration des noeuds telles que:<br>Le type de contenu mime si l'auto détection à échouée.</html>
jsite.project-files.action.rescan=Re-scan
jsite.project-files.action.rescan.tooltip=Vérifier la présence de nouveau fichiers
jsite.project-files.action.add-container=Ajouter
projects / jSite.git / blobdiff