French translation update from dagga.
authorDavid ‘Bombe’ Roden <bombe@freenetproject.org>
Thu, 22 Mar 2012 20:27:21 +0000 (21:27 +0100)
committerDavid ‘Bombe’ Roden <bombe@freenetproject.org>
Thu, 22 Mar 2012 20:27:21 +0000 (21:27 +0100)
1  2 
src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_fr.properties

@@@ -73,14 -73,13 +73,14 @@@ jsite.preferences.temp-directory.defaul
  jsite.preferences.temp-directory.custom=Personnalis\u00e9
  jsite.preferences.temp-directory.choose=Choisir
  jsite.preferences.temp-directory.choose.approve=Choisir
- jsite.preferences.config-directory=Location of configuration file
- jsite.preferences.config-directory.jar=Next to the JAR file
- jsite.preferences.config-directory.home=Home directory
- jsite.preferences.config-directory.custom=Custom directory
- jsite.preferences.insert-options=Insert options
- jsite.preferences.insert-options.use-early-encode=Generate final URI early
- jsite.preferences.insert-options.priority=Priority
+ jsite.preferences.config-directory=Chemin du fichier de configuration
+ jsite.preferences.config-directory.jar=Suivant, le fichier JAR
+ jsite.preferences.config-directory.home=Acceuil
+ jsite.preferences.config-directory.custom=Répertoire personnel
+ jsite.preferences.insert-options=Options d'insertion
+ jsite.preferences.insert-options.use-early-encode=Générer d'abord l'URI
+ jsite.preferences.insert-options.priority=Priorité
 +jsite.preferences.insert-options.manifest-putter=Manifest Putter
  
  jsite.insert.heading=Projet d'insertion
  jsite.insert.description=Veuillez attendre durant l'insertion du projet.