Use Unicode notation for German 8-bit characters.

[jSite2.git] / src / net / pterodactylus / jsite / i18n / jSite_de.properties

diff --git a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
index 61c2d68..625f3eb 100644 (file)
--- a/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
+++ b/src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite_de.properties
@@ -341,9 +341,9 @@ logWindow.table.column.message.name: Meldung
 #
 # the file manager
 #
-fileManager.title: Dateiverwaltung für Projekt \u201e{0}\u201c
+fileManager.title: Dateiverwaltung f\u00fcr Projekt \u201e{0}\u201c
 
-fileManager.button.close.name: Schließen
+fileManager.button.close.name: Schlie\u00dfen
 fileManager.button.close.mnemonic: VK_S
 fileManager.button.close.accelerator: VK_ESC
 fileManager.button.close.shortDescription: Beendet die Dateiverwaltung
@@ -388,7 +388,7 @@ fileManager.checkbox.overrideInsertDefault.accelerator: VK_UNDEFINED
 fileManager.checkbox.overrideInsertDefault.shortDescription: \u00dcberschreibt die \u201eEinf\u00fcgen\u201c-Einstellung
 fileManager.checkbox.overrideInsertDefault.longDescription: \u00dcberschreibt die \u201eEinf\u00fcgen\u201c-Einstellung
 
-fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.name: Überschreiben
+fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.name: \u00dcberschreiben
 fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.mnemonic: VK_C
 fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.accelerator: VK_UNDEFINED
 fileManager.checkbox.overrideContentTypeDefault.shortDescription: \u00dcberschreibt die \u201eMIME-Typ\u201c-Einstellung