Don’t use another thread if there actually are no sinks for a connection.