🇮🇹 Add Italian translation
[Sone.git] / src / main / resources / i18n / sone.it.properties
1 Navigation.Menu.Sone.Name=Sone
2 Navigation.Menu.Sone.Tooltip=Freenet Social Network Plugin
3 Navigation.Menu.Sone.Item.Login.Name=Accedi
4 Navigation.Menu.Sone.Item.Login.Tooltip=Accedi al tuo "Sone"
5 Navigation.Menu.Sone.Item.Index.Name=Il tuo "Sone"
6 Navigation.Menu.Sone.Item.Index.Tooltip=Visualizza il tuo "Sone"
7 Navigation.Menu.Sone.Item.New.Name=Nuovi messaggi e Risposte
8 Navigation.Menu.Sone.Item.New.Tooltip=Visualizza nuovi messaggi e risposte
9 Navigation.Menu.Sone.Item.CreateSone.Name=Crea "Sone"
10 Navigation.Menu.Sone.Item.CreateSone.Tooltip=Crea un nuovo "Sone"
11 Navigation.Menu.Sone.Item.KnownSones.Name="Sone" conosciuti
12 Navigation.Menu.Sone.Item.KnownSones.Tooltip=Visualizza tutti i "Sone" conosciuti
13 Navigation.Menu.Sone.Item.Bookmarks.Name=Preferiti
14 Navigation.Menu.Sone.Item.Bookmarks.Tooltip=Visualizza messaggi preferiti
15 Navigation.Menu.Sone.Item.EditProfile.Name=Modifica Profilo
16 Navigation.Menu.Sone.Item.EditProfile.Tooltip=Modifica il profilo del tuo "Sone"
17 Navigation.Menu.Sone.Item.ImageBrowser.Name=Immagini
18 Navigation.Menu.Sone.Item.ImageBrowser.Tooltip=Gestisci le tue immagini
19 Navigation.Menu.Sone.Item.DeleteSone.Name=Cancella "Sone"
20 Navigation.Menu.Sone.Item.DeleteSone.Tooltip=Cancella il "Sone" corrente
21 Navigation.Menu.Sone.Item.Logout.Name=Esci
22 Navigation.Menu.Sone.Item.Logout.Tooltip=Disconnettiti dal "Sone" corrente
23 Navigation.Menu.Sone.Item.Options.Name=Opzioni
24 Navigation.Menu.Sone.Item.Options.Tooltip=Opzioni per il plugin "Sone"
25 Navigation.Menu.Sone.Item.Rescue.Name=Recupera
26 Navigation.Menu.Sone.Item.Rescue.Tooltip=Recupera "Sone"
27 Navigation.Menu.Sone.Item.About.Name=Informazioni
28 Navigation.Menu.Sone.Item.About.Tooltip=Informazioni su "Sone"
29 Navigation.Menu.Sone.Item.Metrics.Name=Metriche
30 Navigation.Menu.Sone.Item.Metrics.Tooltip=Metriche raccolte da "Sone"
31
32 Page.About.Title=Informazioni su Sone
33 Page.About.Page.Title=Informazioni
34 Page.About.Flattr.Description=Se ti piace Sone e vuoi ringraziarmi con un premio, puoi usare il pulsante Flattr alla fine di ogni pagina. Flattr Ă¨ un sistema di micro-pagamenti non anonimo che funziona come un barattolo delle mance e la quantitĂ  che ogni utente spende Ă¨ limitata (minimo 2 â‚¬ al mese). Maggiori informazioni possono essere trovate su {link}flattr.com{/link}.
35 Page.About.Homepage.Title=Homepage
36 Page.About.Homepage.Description=Puoi trovare maggiori informazioni e il codice sorgente di Sone sulla {link}homepage{/link}.
37 Page.About.License.Title=Licenza
38
39 Page.Options.Title=Opzioni - "Sone"
40 Page.Options.Page.Title=Opzioni
41 Page.Options.Page.Description=Queste opzioni influenzano il comportamento del plugin "Sone" in esecuzione
42 Page.Options.Section.SoneSpecificOptions.Title=Opzioni specifiche di "Sone"
43 Page.Options.Section.SoneSpecificOptions.NotLoggedIn=Queste opzioni sono disponibili solo se sei {link}collegato{/link}
44 Page.Options.Section.SoneSpecificOptions.LoggedIn=Queste opzioni sono valide solo se ti sei identificato e sono valide solo per l'account con il quale ti sei identificato.
45 Page.Options.Option.AutoFollow.Description=Se un novo Sone viene trovato seguilo automaticamente. Da notare che verranno seguiti solo i Sone scoperti dopo l'attivazione di questa opzione!
46 Page.Options.Option.EnableSoneInsertNotifications.Description=Se abilitato, verrĂ  visualizzato una notifica ogni volta che il tuo Sone sarĂ  in fase di caricamento o sarĂ  terminato il caricamento.
47 Page.Options.Option.ShowNotificationNewSones.Description=Visualizza notifiche per i nuovi "Sone".
48 Page.Options.Option.ShowNotificationNewPosts.Description=Visualizza notifiche per i nuovi messaggi.
49 Page.Options.Option.ShowNotificationNewReplies.Description=Visualizza notifiche per le nuove risposte.
50 Page.Options.Section.AvatarOptions.Title=Opzioni Avatar
51 Page.Options.Option.ShowAvatars.Description=Qui puoi disabilitare gli avatar customizzati, in base alla selezione fatta. Se un avatar Ă¨ disabilitato verrĂ  visualizzato l'avatar autogenerato.
52 Page.Options.Option.ShowAvatars.Never.Description=Non visualizzare mai gli avatar personalizzati.
53 Page.Options.Option.ShowAvatars.Followed.Description=Visualizza gli avatar solo per i "Sone" che segui.
54 Page.Options.Option.ShowAvatars.ManuallyTrusted.Description=Visualizza solo gli avatar per i Sone a cui hai assegnato un valore di trust maggiore di 0.
55 Page.Options.Option.ShowAvatars.Trusted.Description=Visualizza gli avatar solo per i "Sone" che hanno un livello di fiducia maggiore di 0.
56 Page.Options.Option.ShowAvatars.Always.Description=Visualizza sempre gli avatar personalizzati. Stai attento: alcuni avatar possono contenere immagini fastidiose od offensive.
57 Page.Options.Section.LoadLinkedImagesOptions.Title=Carica le immagini collegate
58 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Description="Sone" può cercare di caricare in automatico le immagini linkate nei messaggi e nelle risposte. Il caricamento avverrĂ  sempre da Freenet, mai da internet!
59 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Never.Description=Non caricare mai le immagini linkate.
60 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Followed.Description=Carica le immagini linkate solo per i "Sone" che segui.
61 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.ManuallyTrusted.Description=Visualizza solo le immagini linkate da Sone a cui hai assegnto un valore di trust maggiore di 0.
62 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Trusted.Description=Visualizza le immagini solo da Sone che hanno un livello di trust maggiore di 0.
63 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Always.Description=Carica sempre le immaigni. Attenzione: alcune immagini potrebbero essere offensive.
64 Page.Options.Section.RuntimeOptions.Title=Comportamento durante l'esecuzione
65 Page.Options.Option.InsertionDelay.Description=Il numero di secondi che il processo di caricamento del Sone aspetta, dopo una modifica, prima di iniziare il caricamento.
66 Page.Options.Option.PostsPerPage.Description=Il numero di messaggi da visualizzare su una pagina prima di visualizzare i controlli di paginazione.
67 Page.Options.Option.ImagesPerPage.Description=Il numero di immagini da visualizzare su una pagina prima di visualizzare i controlli di paginazione.
68 Page.Options.Option.CharactersPerPost.Description=The number of characters to display from a post before cutting it off and showing a link to expand it (-1 to disable). The actual length of the snippet is determined by the option below.
69 Page.Options.Option.PostCutOffLength.Description=The number of characters that are displayed if a post is deemed too long (see option above). Ignored if â€śnumber of characters to display” is disabled (set to -1).
70 Page.Options.Option.RequireFullAccess.Description=Whether to deny access to Sone to any host that has not been granted full access.
71 Page.Options.Section.FcpOptions.Title=Settaggi interfaccia FCP
72 Page.Options.Option.FcpInterfaceActive.Description=Activate the FCP interface to allow other plugins and remote clients to access your Sone plugin.
73 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Description=Require FCP connection from allowed hosts (see your {link}node’s configuration, section â€śFCP”{/link})
74 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Value.No=No
75 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Value.Writing=Per l'accesso in scrittura
76 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Value.Always=Sempre
77 Page.Options.Section.WebOfTrustOptions.Title=Web of Trust Settings
78 Page.Options.Option.StrictFiltering.Description=Apply stricter filtering of identities. When this is selected, Sone will completely ignore identities that have a negative trust value for any of your local identities, otherwise they will be shown as long as at least one of your local identities has a positive trust value for them. (Note that it will take a couple of minutes for this setting to show effect.)
79 Page.Options.Section.Cleaning.Title=Pulisci
80 Page.Options.Option.ClearOnNextRestart.Description=Resets the configuration of the Sone plugin at the next restart. Warning! {strong}This will destroy all of your Sones{/strong} so make sure you have backed up everyhing you still need! Also, you need to set the next option to true to actually do it.
81 Page.Options.Option.ReallyClearOnNextRestart.Description=This option needs to be set to â€śyes” if you really, {strong}really{/strong} want to clear the plugin configuration on the next restart.
82 Page.Options.Warnings.ValueNotChanged=This option was not changed because the value you specified was not valid.
83 Page.Options.Button.Save=Salva
84
85 Page.Login.Title=Login - Sone
86 Page.Login.Page.Title=Accedi
87 Page.Login.Label.SelectSone=Seleziona Sone:
88 Page.Login.Option.NoSone=Seleziona Sone...
89
90 Page.Login.CreateSone.Title=Crea Sone
91
92 Page.CreateSone.Title=Crea Sone - Sone
93
94 Page.DeleteSone.Title=Cancella Sone - Sone
95 Page.DeleteSone.Page.Title=Cancellare il Sone "{sone}"?
96 Page.DeleteSone.Page.Description=This will not delete the Sone from Freenet (because that is impossible), it will merely disconnect your web of trust identity from Sone.
97 Page.DeleteSone.Button.Yes=Si, cancella.
98 Page.DeleteSone.Button.No=No, non cancellare.
99
100 Page.Index.Title=Il tuo Sone - Sone
101 Page.Index.Label.Text=Testo del messaggio:
102 Page.Index.Label.Sender=Mittente:
103 Page.Index.Button.Post=Pubblica!
104 Page.Index.PostList.Title=Feed dei messaggi
105 Page.Index.PostList.Text.NoPostYet=Nessuno ha anocara scritto un messaggio ancora. Dovresti iniziare adesso!
106 Page.Index.PostList.Text.FollowSomeSones=Or maybe you are not following any Sones? Take a look at the list of {link}known Sones{/link} and follow whoever looks interesting!
107 Page.Index.PostList.Text.AutoFollowOption=You also have the option of automatically following newly discovered Sones. Take a look at the {link}options{/link} to activate the auto-follow feature!
108
109 Page.New.Title=Nuovi messaggi e risposte - Sone
110 Page.New.Page.Title=Nuovi messaggi e risposte
111 Page.New.NothingNew=Al momento non c'è nulla di nuovo.
112
113 Page.KnownSones.Title=Sone conosciuti - Sone
114 Page.KnownSones.Page.Title=Sone conosciuti
115 Page.KnownSones.Text.NoKnownSones=Al momento non ci sono Sone conosciuti che corrispondono al filtro.
116 Page.KnownSones.Label.Sort=Ordina:
117 Page.KnownSones.Label.FilterSones=Filtra i Sone:
118 Page.KnownSones.Sort.Field.Name=Nome
119 Page.KnownSones.Sort.Field.LastActivity=Ultima attivitĂ 
120 Page.KnownSones.Sort.Field.Posts=Numero di messaggi
121 Page.KnownSones.Sort.Field.Images=Numero di immagini
122 Page.KnownSones.Sort.Order.Ascending=Ascendente
123 Page.KnownSones.Sort.Order.Descending=Discendente
124 Page.KnownSones.Filter.Followed=Visualizza solo i Sone seguiti
125 Page.KnownSones.Filter.NotFollowed=Nascondi i Sone seguiti
126 Page.KnownSones.Filter.New=Visualizza solo i nuovi Sone
127 Page.KnownSones.Filter.NotNew=Nascondi i nuovi Sone
128 Page.KnownSones.Filter.Own=Visualizza solo i Sone locali
129 Page.KnownSones.Filter.NotOwn=Visualizza solo i Sone remoti
130 Page.KnownSones.Button.Apply=Applica
131 Page.KnownSones.Button.FollowAllSones=Segui tutti i Sone su questa pagina
132 Page.KnownSones.Button.UnfollowAllSones=Smetti di seguire tutti i Sone su questa pagina
133
134 Page.EditProfile.Title=Modifica profilo - Sone
135 Page.EditProfile.Page.Title=Modifica profilo
136 Page.EditProfile.Page.Description=Su questa pagina puoi inserire i dati del tuo profilo
137 Page.EditProfile.Page.Hint.Optionality=And remember, every single field of this profile is optional! You are not required to enter a single thing here! Also, everything you enter here will probably be stored in Freenet for a very long time!
138 Page.EditProfile.Label.FirstName=Nome:
139 Page.EditProfile.Label.MiddleName=Secondo nome(i):
140 Page.EditProfile.Label.LastName=Cognome:
141 Page.EditProfile.Birthday.Title=Compleanno:
142 Page.EditProfile.Birthday.Label.Day=Giorno:
143 Page.EditProfile.Birthday.Label.Month=Mese:
144 Page.EditProfile.Birthday.Label.Year=Anno:
145 Page.EditProfile.Avatar.Title=Avatar
146 Page.EditProfile.Avatar.Description=You can select one of your uploaded images to be shown as avatar. It should not be larger than 64Ă—64 pixels because that is the largest size shown for other people (80Ă—80 pixels is used for the page header).
147 Page.EditProfile.Avatar.Delete=Nessun avatar
148 Page.EditProfile.Fields.Title=Campi personalizzati
149 Page.EditProfile.Fields.Description=Here you can enter custom fields into your profile. These fields can contain anything you want and be as terse or as verbose as you wish. Just remember that when it comes to anonymity, sometimes less is more.
150 Page.EditProfile.Fields.Button.Edit=modifica
151 Page.EditProfile.Fields.Button.MoveUp=sposta sĂą
152 Page.EditProfile.Fields.Button.MoveDown=sposta giĂą
153 Page.EditProfile.Fields.Button.Delete=cancella
154 Page.EditProfile.Fields.Button.ReallyDelete=cancella davvero
155 Page.EditProfile.Fields.AddField.Title=Aggiungi campo
156 Page.EditProfile.Fields.AddField.Label.Name=Nome:
157 Page.EditProfile.Fields.AddField.Button.AddField=Aggiungi campo
158 Page.EditProfile.Button.Save=Salva profilo
159 Page.EditProfile.Error.DuplicateFieldName=Il nome â€ś{fieldName}” esiste giĂ .
160
161 Page.EditProfileField.Title=Modifica campo del profilo - Sone
162 Page.EditProfileField.Page.Title=Modifica campo del profilo
163 Page.EditProfileField.Text=Inserisci un nome per questo campo del profilo.
164 Page.EditProfileField.Error.DuplicateFieldName=Il nome del campo inserito Ă¨ giĂ  in uso.
165 Page.EditProfileField.Button.Save=Cambia
166 Page.EditProfileField.Button.Reset=Rimetti il vecchio nome
167 Page.EditProfileField.Button.Cancel=Non cambiare nome
168
169 Page.DeleteProfileField.Title=Cancella il campo del profilo - Sone
170 Page.DeleteProfileField.Page.Title=Cancella il campo del profilo
171 Page.DeleteProfileField.Text=Vuoi davvero cancellare questo campo del profilo?
172 Page.DeleteProfileField.Button.Yes=Si, cancella
173 Page.DeleteProfileField.Button.No=No, non cancellare
174
175 Page.CreatePost.Title=Scrivi un messaggio - Sone
176 Page.CreatePost.Page.Title=Scrivi un messaggio
177 Page.CreatePost.Label.Text=Testo del messaggio:
178 Page.CreatePost.Button.Post=Pubblica!
179 Page.CreatePost.Error.EmptyText=Non hai inserito alcun messaggio, che Ă¨ un peccato. Dovresti provare a scrivere di piĂą!
180
181 Page.CreateReply.Title=Rispondi - Sone
182 Page.CreateReply.Page.Title=Riscpondi
183 Page.CreateReply.Error.EmptyText=Non hai inserito alcun messaggio, che Ă¨ un peccato. Dovresti provare a scrivere di piĂą!
184 Page.CreateReply.Label.Text=Testo della risposta:
185 Page.CreateReply.Button.Post=Pubblica risposta!
186
187 Page.ViewSone.Title=Visualizza Sone - Sone
188 Page.ViewSone.Page.TitleWithoutSone=Visualizza Sone sconosciuto
189 Page.ViewSone.NoSone.Description=There is currently no known Sone with the ID {sone}. If you were looking for a specific Sone, make sure that it is visible in your web of trust:
190 Page.ViewSone.UnknownSone.Description=This Sone has not yet been retrieved. Please check back in a short time.
191 Page.ViewSone.UnknownSone.LinkToWebOfTrust=Even though the Sone is still unknown, its Web of Trust profile might already be available:
192 Page.ViewSone.WriteAMessage=You can write a message to this Sone here. Please note that everybody will be able to read this message!
193 Page.ViewSone.PostList.Title=Posts by {sone}
194 Page.ViewSone.PostList.Text.NoPostYet=This Sone has not yet posted anything.
195 Page.ViewSone.Profile.Title=Profilo
196 Page.ViewSone.Profile.Label.Name=Nome
197 Page.ViewSone.Profile.Label.Albums=Album
198 Page.ViewSone.Profile.Albums.Text.All=Tutti gli album
199 Page.ViewSone.Profile.Name.WoTLink=web of trust profile
200 Page.ViewSone.Replies.Title=Messaggi a cui {sone} ha risposto
201
202 Page.ViewPost.Title=Visualizza messaggio - Sone
203 Page.ViewPost.Page.Title=Visualizza messaggi di {sone}
204 Page.ViewPost.Page.TitleUnknownSone=Visualizza messaggio sconosciuto
205 Page.ViewPost.Text.UnknownPost=This post has not yet been downloaded.
206
207 Page.Like.Title=Like Post - Sone
208 Page.Unlike.Title=Unlike Post - Sone
209
210 Page.DeletePost.Title=Cancella Sone - Sone
211 Page.DeletePost.Page.Title=Cancella Sone
212 Page.DeletePost.Text.PostWillBeGone=Deleting a post will remove it from your Sone. It will not remove it from Freenet because that is not possible. Older versions of your Sone will always include the deleted post.
213 Page.DeletePost.Button.Yes=Si, cancella.
214 Page.DeletePost.Button.No=No, non cancellare.
215
216 Page.DeleteReply.Title=Cancella risposta - Sone
217 Page.DeleteReply.Page.Title=Cancella risposta
218 Page.DeleteReply.Text.PostWillBeGone=Deleting a reply will remove it from your Sone. It will not remove it from Freenet because that is not possible. Older versions of your Sone will always include the deleted reply.
219 Page.DeleteReply.Button.Yes=Si, cancella.
220 Page.DeleteReply.Button.No=No, do not delete.
221
222 Page.LockSone.Title=Lock Sone - Sone
223
224 Page.UnlockSone.Title=Unlock Sone - Sone
225
226 Page.FollowSone.Title=Follow Sone - Sone
227
228 Page.UnfollowSone.Title=Unfollow Sone - Sone
229
230 Page.ImageBrowser.Title=Image Browser - Sone
231 Page.ImageBrowser.Album.Title=Album â€ś{album}”
232 Page.ImageBrowser.Album.Error.NotFound.Text=The requested album could not be found. It is possible that it has not yet been downloaded, or that it has been deleted.
233 Page.ImageBrowser.Sone.Title=Albums of {sone}
234 Page.ImageBrowser.Sone.Error.NotFound.Text=The requested Sone could not be found. It is possible that it has not yet been downloaded.
235 Page.ImageBrowser.Header.Albums=Albums
236 Page.ImageBrowser.Header.Images=Images
237 Page.ImageBrowser.Link.All=All Sones
238 Page.ImageBrowser.CreateAlbum.Button.CreateAlbum=Create Album
239 Page.ImageBrowser.Album.Edit.Title=Edit Album
240 Page.ImageBrowser.Album.Delete.Title=Delete Album
241 Page.ImageBrowser.Album.Label.AlbumImage=Album Image:
242 Page.ImageBrowser.Album.Label.Title=Title:
243 Page.ImageBrowser.Album.Label.Description=Description:
244 Page.ImageBrowser.Album.AlbumImage.Choose=Choose Album Image…
245 Page.ImageBrowser.Album.Button.Save=Save Album
246 Page.ImageBrowser.Album.Button.Delete=Delete Album
247 Page.ImageBrowser.Image.Edit.Title=Edit Image
248 Page.ImageBrowser.Image.Title.Label=Title:
249 Page.ImageBrowser.Image.Description.Label=Description:
250 Page.ImageBrowser.Image.Button.MoveLeft=â—€
251 Page.ImageBrowser.Image.Button.Save=Save Image
252 Page.ImageBrowser.Image.Button.MoveRight=â–ş
253 Page.ImageBrowser.Image.Delete.Title=Delete Image
254 Page.ImageBrowser.Image.Button.Delete=Delete Image
255
256 Page.CreateAlbum.Title=Create Album - Sone
257 Page.CreateAlbum.Page.Title=Create Album
258 Page.CreateAlbum.Error.NameMissing=Sembra che ti sia dimenticato di inserire un nome per il nuovo album.
259
260 Page.UploadImage.Title=Upload Image - Sone
261 Page.UploadImage.Error.InvalidImage=The image you were trying to upload could not be recognized. Please upload only JPEG (*.jpg or *.jpeg), or PNG (*.png) images.
262
263 Page.EditImage.Title=Edit Image - Sone
264
265 Page.DeleteImage.Title=Delete Image - Sone
266 Page.DeleteImage.Page.Title=Delete Image
267 Page.DeleteImage.Text.ImageWillBeGone=This will remove the image â€ś{image}” from your album â€ś{album}”. If it has already been inserted into Freenet it can not be removed from there forcefully. Do you want to delete the image?
268 Page.DeleteImage.Button.Yes=Si, cancella immagine.
269 Page.DeleteImage.Button.No=No, don’t delete image.
270
271 Page.EditAlbum.Title=Edit Album - Sone
272
273 Page.DeleteAlbum.Title=Delete Album - Sone
274 Page.DeleteAlbum.Page.Title=Delete Album
275 Page.DeleteAlbum.Text.AlbumWillBeGone=This will remove your album â€ś{title}”. Do you really want to do that?
276 Page.DeleteAlbum.Button.Yes=Si, cancella album.
277 Page.DeleteAlbum.Button.No=No, don’t delete album.
278
279 Page.MarkAsKnown.Title=Mark as Known - Sone
280
281 Page.Bookmark.Title=Bookmark - Sone
282 Page.Unbookmark.Title=Remove Bookmark - Sone
283 Page.Bookmarks.Title=Bookmarks - Sone
284 Page.Bookmarks.Page.Title=Bookmarks
285 Page.Bookmarks.Text.NoBookmarks=You don’t have any bookmarks defined right now. You can bookmark posts by clicking the star below the post.
286 Page.Bookmarks.Text.PostsNotLoaded=Some of your bookmarked posts have not been shown because they could not be loaded. This can happen if you restarted Sone recently or if the originating Sone has deleted the post. If you are reasonable sure that these posts do not exist anymore, you can {link}unbookmark them{/link}.
287
288 Page.Search.Title=Search - Sone
289 Page.Search.Page.Title=Search Results
290 Page.Search.Text.SoneHits=The following Sones match your search terms.
291 Page.Search.Text.PostHits=The following posts match your search terms.
292 Page.Search.Text.NoHits=No Sones or posts matched your search terms.
293
294 Page.Rescue.Title=Rescue Sone - Sone
295 Page.Rescue.Page.Title=Rescue Sone â€ś{0}”
296 Page.Rescue.Text.Description=The Rescue Mode lets you restore previous versions of your Sone. This can be necessary if your configuration was lost.
297 Page.Rescue.Text.Procedure=The Rescue Mode works by fetching the latest inserted edition of your Sone. If an edition was successfully fetched it will be loaded into your Sone, letting you control your posts, profile, and other settings (you could do that in a second browser tab or window). If the fetched edition is not the one you want to restore, instruct the Rescue Mode to fetch the next older edition below.
298 Page.Rescue.Text.Fetching=The Sone Rescuer is currently fetching edition {0} of your Sone.
299 Page.Rescue.Text.Fetched=The Sone Rescuer has downloaded edition {0} of your Sone. Please check your posts, replies, and profile. If you like what the current Sone contains, just unlock it.
300 Page.Rescue.Text.FetchedLast=The Sone rescuer has downloaded the last available edition. If it did not manage to restore your Sone you are probably out of luck now.
301 Page.Rescue.Text.NotFetched=The Sone Rescuer could not download edition {0} of your Sone. Please either try again with edition {0}, or try the next older edition.
302 Page.Rescue.Label.NextEdition=Next edition
303 Page.Rescue.Button.Fetch=Fetch edition
304
305 Page.NoPermission.Title=Unauthorized Access - Sone
306 Page.NoPermission.Page.Title=Unauthorized Access
307 Page.NoPermission.Text.NoPermission=You tried to do something that you do not have sufficient authorization for. Please refrain from such actions in the future or we will be forced to take counter-measures!
308
309 Page.EmptyImageTitle.Title=Title Must Not Be Empty - Sone
310 Page.EmptyImageTitle.Page.Title=Title Must Not Be Empty
311 Page.EmptyImageTitle.Text.EmptyImageTitle=You have to give your image a title. Please go back to the previous page and enter a title.
312
313 Page.EmptyAlbumTitle.Title=Title Must Not Be Empty - Sone
314 Page.EmptyAlbumTitle.Page.Title=Title Must Not Be Empty
315 Page.EmptyAlbumTitle.Text.EmptyAlbumTitle=You have to give your album a title. Please go back to the previous page and enter a title.
316
317 Page.DismissNotification.Title=Dismiss Notification - Sone
318
319 Page.WotPluginMissing.Text.WotRequired=Because the Web of Trust is an integral part of Sone, the Web of Trust plugin has to be loaded in order to run Sone.
320 Page.WotPluginMissing.Text.LoadPlugin=Please load the Web of Trust plugin in the {link}plugin manager{/link}.
321
322 Page.Logout.Title=Logout - Sone
323
324 Page.Invalid.Title=Invalid Action Performed - Sone
325 Page.Invalid.Page.Title=Invalid Action Performed
326 Page.Invalid.Text=An invalid action was performed, or the action was valid but the parameters were not. Please go back to the {link}index page{/link} and try again. If the error persists you have probably found a bug.
327
328 Page.Metrics.Title=Metrics
329 Page.Metrics.Page.Title=Metrics
330 Page.Metrics.SoneInsertDuration.Title=Sone Insert Duration
331 Page.Metrics.SoneParseDuration.Title=Sone Parse Duration
332 Page.Metrics.ConfigurationSaveDuration.Title=Configuration Save Duration
333
334 View.Search.Button.Search=Search
335
336 View.CreateSone.Text.WotIdentityRequired=To create a Sone you need an identity from the {link}Web of Trust plugin{/link}.
337 View.CreateSone.Select.Default=Select an identity
338 View.CreateSone.Text.NoIdentities=You do not have any Web of Trust identities. Please head over to the {link}Web of Trust plugin{/link} and create an identity.
339 View.CreateSone.Text.NoNonSoneIdentities=You do not have any Web of Trust identities that are not already a Sone. Use one of the remaining Web of Trust identities to create a new Sone or head over to the {link}Web of Trust plugin{/link} to create a new identity.
340 View.CreateSone.Button.Create=Create Sone
341 View.CreateSone.Text.Error.NoIdentity=You have not selected an identity.
342
343 View.Sone.Label.LastUpdate=Last update:
344 View.Sone.Text.UnknownDate=unknown
345 View.Sone.Stats.Posts={0,number} {0,choice,0#posts|1#post|1<posts}
346 View.Sone.Stats.Replies={0,number} {0,choice,0#replies|1#reply|1<replies}
347 View.Sone.Stats.Images={0,number} {0,choice,0#images|1#image|1<images}
348 View.Sone.Button.UnlockSone=unlock
349 View.Sone.Button.UnlockSone.Tooltip=Allow this Sone to be inserted now
350 View.Sone.Button.LockSone=lock
351 View.Sone.Button.LockSone.Tooltip=Prevents this Sone from being inserted right now
352 View.Sone.Button.UnfollowSone=unfollow
353 View.Sone.Button.FollowSone=follow
354 View.Sone.Status.Modified=This Sone was modified and waits to be inserted.
355 View.Sone.Status.Unknown=This Sone has not yet been retrieved.
356 View.Sone.Status.Idle=This Sone is idle, i.e. not being inserted or downloaded.
357 View.Sone.Status.Downloading=This Sone is currently being downloaded.
358 View.Sone.Status.Inserting=This Sone is currently being inserted.
359
360 View.SoneMenu.Link.AllAlbums=all albums
361 View.SoneMenu.WebOfTrustLink=web of trust profile
362
363 View.Post.UnknownAuthor=(sconociuto)
364 View.Post.WebOfTrustLink=WoT Profile
365 View.Post.Permalink=link post
366 View.Post.PermalinkAuthor=link author
367 View.Post.Bookmarks.PostIsBookmarked=Post is bookmarked, click to remove from bookmarks
368 View.Post.Bookmarks.PostIsNotBookmarked=Post is not bookmarked, click to bookmark
369 View.Post.DeleteLink=Delete
370 View.Post.SendReply=Post Reply!
371 View.Post.Reply.DeleteLink=Delete
372 View.Post.LikeLink=Like
373 View.Post.UnlikeLink=Unlike
374 View.Post.ShowSource=Toggle Parser
375 View.Post.NotDownloaded=This post has not yet been downloaded, or it has been deleted.
376 View.Post.ShowMore=show more
377 View.Post.ShowLess=show less
378
379 View.UpdateStatus.Text.ChooseSenderIdentity=Choose the sender identity
380
381 View.CreateAlbum.Title=Create Album
382 View.CreateAlbum.Label.Name=Nome:
383 View.CreateAlbum.Label.Description=Description:
384
385 View.UploadImage.Title=Upload Image
386 View.UploadImage.Label.Title=Title:
387 View.UploadImage.Label.Description=Description:
388 View.UploadImage.Button.UploadImage=Upload Image
389
390 View.Time.InTheFuture=in the future
391 View.Time.AFewSecondsAgo=a few seconds ago
392 View.Time.HalfAMinuteAgo=all'incirca mezzo minuto fa
393 View.Time.AMinuteAgo=all'incirca un minuto fa
394 View.Time.XMinutesAgo={0} minutes ago
395 View.Time.HalfAnHourAgo=half an hour ago
396 View.Time.AnHourAgo=all'incirca un'ora fa
397 View.Time.XHoursAgo={0} hours ago
398 View.Time.ADayAgo=all'incirca un giorno fa
399 View.Time.XDaysAgo={0} days ago
400 View.Time.AWeekAgo=all'incirca una settimana fa
401 View.Time.XWeeksAgo={0} weeks ago
402 View.Time.AMonthAgo=all'incirca un mese fa
403 View.Time.XMonthsAgo={0} months ago
404 View.Time.AYearAgo=all'incirca un anno fa
405 View.Time.XYearsAgo={0} years ago
406
407 WebInterface.DefaultText.StatusUpdate=What’s on your mind?
408 WebInterface.DefaultText.Message=Write a Message…
409 WebInterface.DefaultText.Reply=Write a Reply…
410 WebInterface.DefaultText.FirstName=Nome
411 WebInterface.DefaultText.MiddleName=Secondo nome(i)
412 WebInterface.DefaultText.LastName=Cognome
413 WebInterface.DefaultText.BirthDay=Day
414 WebInterface.DefaultText.BirthMonth=Month
415 WebInterface.DefaultText.BirthYear=Year
416 WebInterface.DefaultText.FieldName=Nome del campo
417 WebInterface.DefaultText.Option.InsertionDelay=Time to wait after a Sone is modified before insert (in seconds)
418 WebInterface.DefaultText.Search=What are you looking for?
419 WebInterface.DefaultText.CreateAlbum.Name=Album title
420 WebInterface.DefaultText.CreateAlbum.Description=Album description
421 WebInterface.DefaultText.EditAlbum.Title=Album title
422 WebInterface.DefaultText.EditAlbum.Description=Album description
423 WebInterface.DefaultText.UploadImage.Title=Image title
424 WebInterface.DefaultText.UploadImage.Description=Image description
425 WebInterface.DefaultText.EditImage.Title=Image title
426 WebInterface.DefaultText.EditImage.Description=Image description
427 WebInterface.DefaultText.Option.PostsPerPage=Number of posts to show on a page
428 WebInterface.DefaultText.Option.ImagesPerPage=Number of images to show on a page
429 WebInterface.DefaultText.Option.CharactersPerPost=Number of characters a post must have to be shortened
430 WebInterface.DefaultText.Option.PostCutOffLength=Number of characters for the snippet of the shortened post
431 WebInterface.Button.Comment=Comment
432 WebInterface.Confirmation.DeletePostButton=Si, cancella!
433 WebInterface.Confirmation.DeleteReplyButton=Si, cancella!
434 WebInterface.SelectBox.Choose=Choose…
435 WebInterface.SelectBox.Yes=Si
436 WebInterface.SelectBox.No=No
437 WebInterface.ClickToShow.Replies=Click here to show hidden replies.
438 WebInterface.VersionInformation.CurrentVersion=Current Version:
439 WebInterface.VersionInformation.LatestVersion=Latest Version:
440 WebInterface.VersionInformation.Homepage=Homepage
441
442 Notification.ClickHereToRead=Clicca qui per leggere il testo completo della notifica
443 Notification.FirstStart.Text=This seems to be the first time you start Sone. To start, create a new Sone from a web of trust identity and start following other Sones.
444 Notification.Startup.Text=Sone is currently starting up. It may take a while to retrieve all identities and Sones from the web of trust. If you are missing some elements, please be patient, they will probably reappear very soon.
445 Notification.ConfigNotRead.Text=The configuration file â€śsone.properties” could not be read, probably because it was not saved correctly. This can happen on versions prior to Sone 0.3.3 and there is nothing you can do about it.
446 Notification.Button.Dismiss=Dismiss
447 Notification.NewSone.ShortText=New Sones have been discovered:
448 Notification.NewSone.Text=New Sones have been discovered:
449 Notification.NewPost.ShortText=New posts have been discovered.
450 Notification.NewPost.Text=New posts have been discovered by the following Sones:
451 Notification.NewPost.Button.MarkRead=Mark as read
452 Notification.NewReply.ShortText=New replies have been discovered.
453 Notification.NewReply.Text=New replies have been discovered for posts by the following Sones:
454 Notification.SoneIsBeingRescued.Text=The following Sones are currently being rescued:
455 Notification.SoneRescued.Text=The following Sones have been rescued:
456 Notification.SoneRescued.Text.RememberToUnlock=Please remember to control the posts and replies you have given and don’t forget to unlock your Sones!
457 Notification.LockedSones.Text=The following Sones have been locked for more than 5 minutes. Please check if you really want to keep these Sones locked:
458 Notification.NewVersion.Text=Version {version} of the Sone plugin was found. Download it from USK@nwa8lHa271k2QvJ8aa0Ov7IHAV-DFOCFgmDt3X6BpCI,DuQSUZiI~agF8c-6tjsFFGuZ8eICrzWCILB60nT8KKo,AQACAAE/sone/{edition}​!
459 Notification.NewVersion.Disruptive.Text=It is {em}highly recommended{/em} that you update to this version as it may be possible that you are missing a lot of content with your current version!
460 Notification.InsertingImages.Text=The following images are being inserted:
461 Notification.InsertedImages.Text=The following images have been inserted:
462 Notification.ImageInsertFailed.Text=The following images could not be inserted:
463 Notification.Mention.ShortText=You have been mentioned.
464 Notification.Mention.Text=You have been mentioned in the following posts:
465 Notification.SoneIsInserting.Text=Your Sone sone://{0} is now being inserted.
466 Notification.SoneIsInserted.Text=Your Sone sone://{0} has been inserted in {1,number} {1,choice,0#seconds|1#second|1<seconds}.
467 Notification.SoneInsertAborted.Text=Your Sone sone://{0} could not be inserted.
468 Notification.SoneLockedOnStartup.Text=Versions prior to v81 had a bug that resulted in empty Sones. To prevent buggy Sones from being inserted they have automatically been locked. Please check your Sones, use the Rescue Mode if necessary, and unlock your Sones once you are satisfied with the results. Locked Sones are: