1 Navigation.Menu.Sone.Name=Sone
2 Navigation.Menu.Sone.Tooltip=Дополнение социальной сети для Freenet
3 Navigation.Menu.Sone.Item.Login.Name=Вход
4 Navigation.Menu.Sone.Item.Login.Tooltip=Войти в свой Sone
5 Navigation.Menu.Sone.Item.Index.Name=Ваш Sone
6 Navigation.Menu.Sone.Item.Index.Tooltip=Создать свой Sone
7 Navigation.Menu.Sone.Item.New.Name=Новые сообщения и ответы
8 Navigation.Menu.Sone.Item.New.Tooltip=Показывает новые сообщения и ответы
9 Navigation.Menu.Sone.Item.CreateSone.Name=Создать Sone
10 Navigation.Menu.Sone.Item.CreateSone.Tooltip=Создать новый Sone
11 Navigation.Menu.Sone.Item.KnownSones.Name=Известные Sone
12 Navigation.Menu.Sone.Item.KnownSones.Tooltip=Показывает все известные Sone
13 Navigation.Menu.Sone.Item.Bookmarks.Name=Закладки
14 Navigation.Menu.Sone.Item.Bookmarks.Tooltip=Показать сообщения в закладках
15 Navigation.Menu.Sone.Item.EditProfile.Name=Редактировать профиль
16 Navigation.Menu.Sone.Item.EditProfile.Tooltip=Редактировать профиль вашего Sone
17 Navigation.Menu.Sone.Item.ImageBrowser.Name=Изображения
18 Navigation.Menu.Sone.Item.ImageBrowser.Tooltip=Управляет вашими изображениями
19 Navigation.Menu.Sone.Item.DeleteSone.Name=Удалить Sone
20 Navigation.Menu.Sone.Item.DeleteSone.Tooltip=Удаляет текущий Sone
21 Navigation.Menu.Sone.Item.Logout.Name=Выйти
22 Navigation.Menu.Sone.Item.Logout.Tooltip=Выходит из текущего Sone
23 Navigation.Menu.Sone.Item.Options.Name=Настройки
24 Navigation.Menu.Sone.Item.Options.Tooltip=Настройки дополнения Sone
25 Navigation.Menu.Sone.Item.Rescue.Name=Восстановление
26 Navigation.Menu.Sone.Item.Rescue.Tooltip=Восстановить Sone
27 Navigation.Menu.Sone.Item.About.Name=О дополнении
28 Navigation.Menu.Sone.Item.About.Tooltip=Информация о Sone
30 Page.About.Title=О дополнении - Sone
31 Page.About.Page.Title=О дополнении
32 Page.About.Flattr.Description=Если вам нравится Sone и вы хотите вознаградить меня, вы можете воспользоваться кнопкой Flattr внизу каждой страницы. Flattr - это неанонимный микроплатеж, который работает как интернет-чаевые, где сумма, которую каждый пользователь может потратить, ограничена (самое меньшее - 2 € в месяц). Больше информации вы можете найти на странице {link}flattr.com{/link}.
33 Page.About.Homepage.Title=Домашняя страница
34 Page.About.Homepage.Description=Вы можете найти больше информации и исходный код Sone на {link}домашней странице{/link}
35 Page.About.License.Title=Лицензия
37 Page.Options.Title=Настройки - Sone
38 Page.Options.Page.Title=Настройки
39 Page.Options.Page.Description=Эти настройки влияют на поведение дополнения Sone во время работы
40 Page.Options.Section.SoneSpecificOptions.Title=Настройки, специфичные для Sone
41 Page.Options.Section.SoneSpecificOptions.NotLoggedIn=Эти настройки доступны, только если вы выполнили {link}вход{/link}
42 Page.Options.Section.SoneSpecificOptions.LoggedIn=Эти настройки доступны, только когда вы выполнили вход, и они применимы только к Sone, под именем которого вы вошли.
43 Page.Options.Option.AutoFollow.Description=Если обнаружен новый Sone, автоматически подписываться на него. Обратите внимание, что эта эта настройка позволит подписываться только на Sone, которые обнаружены после ее активации!
44 Page.Options.Option.EnableSoneInsertNotifications.Description=Если включено, уведомления будут показываться каждый раз, когда ваш Sone выгружается или завершает выгрузку.
45 Page.Options.Option.ShowNotificationNewSones.Description=Показывать уведомления для новых Sone.
46 Page.Options.Option.ShowNotificationNewPosts.Description=Показывать уведомления для новых сообщений.
47 Page.Options.Option.ShowNotificationNewReplies.Description=Показывать уведомления для новых ответов.
48 Page.Options.Section.AvatarOptions.Title=Настройки аватара.
49 Page.Options.Option.ShowAvatars.Description=Вы можете отключить пользовательские аватары здесь, в зависимости от выбранных критериев. Если аватар для Sone отключен, вместо этого будет показан автоматически сгенерированный аватар.
50 Page.Options.Option.ShowAvatars.Never.Description=Никогда не показывать пользовательские аватары.
51 Page.Options.Option.ShowAvatars.Followed.Description=Показывать аватары только для Sone, на которые вы подписаны.
52 Page.Options.Option.ShowAvatars.ManuallyTrusted.Description=Показывать аватары только для Sone, которым вы вручную задали значение доверия выше 0.
53 Page.Options.Option.ShowAvatars.Trusted.Description=Показывать аватары только для Sone, значение доверия которых выше 0.
54 Page.Options.Option.ShowAvatars.Always.Description=Всегда показывать пользовательские аватары. Предупреждение: некоторые аватары могут содержать раздражающие или оскорбительные изображения.
55 Page.Options.Section.LoadLinkedImagesOptions.Title=Load Linked Images
56 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Description=Sone can automatically try to load images that are linked to in posts and replies. This will only ever load images from Freenet, never from the internet!
57 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Never.Description=Never load linked images.
58 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Followed.Description=Only load images linked from Sones that you follow.
59 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.ManuallyTrusted.Description=Only load images linked from Sones that you have manually assigned a trust value larger than 0 to.
60 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Trusted.Description=Only load images linked from Sones that have a trust value larger than 0.
61 Page.Options.Option.LoadLinkedImages.Always.Description=Always load linked images. Be warned: some images might be disturbing or considered offensive.
62 Page.Options.Section.RuntimeOptions.Title=Поведение во время работы.
63 Page.Options.Option.InsertionDelay.Description=Количество секунд, в течение которых выгрузчик Sone ожидает после изменения Sone до того, как он будет выгружен.
64 Page.Options.Option.PostsPerPage.Description=Количество сообщений, которое должно быть показно на странице до того, как будут показаны кнопки переключения страниц.
65 Page.Options.Option.ImagesPerPage.Description=Количество изображений, которое должно быть показно на странице до того, как будут показаны кнопки переключения страниц.
66 Page.Options.Option.CharactersPerPost.Description=Количество символов сообщения, которые должны быть показаны до того, как оно будет обрезано и будет показана ссылка для его раскрытия (-1 для отключения). Фактическая длина обрезанного сообщения задается нижеследующей настройкой.
67 Page.Options.Option.PostCutOffLength.Description=Количество символов, которые показываются, если сообщение посчитано слишком длинным (см. настройку выше).
68 Page.Options.Option.RequireFullAccess.Description=Запрещать доступ к Sone любому хосту, которому не был дан полный доступ.
69 Page.Options.Section.FcpOptions.Title=Настройка интерфейса FCP
70 Page.Options.Option.FcpInterfaceActive.Description=Активировать интерфейс FCP, чтобы позволить другим дополнениям и удаленным клиентам получать доступ к вашему дополнению Sone.
71 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Description=Требовать соединение FCP от разрешенных хостов(см. {link}конфигурацию узла, секция "FCP"{/link}).
72 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Value.No=Нет
73 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Value.Writing=Для доступа на запись
74 Page.Options.Option.FcpFullAccessRequired.Value.Always=Всегда
75 Page.Options.Section.Cleaning.Title=Очистка
76 Page.Options.Option.ClearOnNextRestart.Description=Сбрасывает настройки дополнения Sone во время следующего перезапуска. Предупреждение! {strong}Это уничтожит все ваши Sone{/strong}, так что удостоверьтесь, что вы сохранили резервные копии всего, что вам еще нужно! Кроме того, вам нужно установить следующую настройку в значение true, чтобы действительно это сделать.
77 Page.Options.Option.ReallyClearOnNextRestart.Description=Эта опция должна быть установлена в "yes", если вы действительно, {strong}действительно{/strong} хотите очистить настройки дополнения во время следующего перезапуска.
78 Page.Options.Warnings.ValueNotChanged=Эта настройка не была изменена, потому что заданное вами значение было неверным.
79 Page.Options.Button.Save=Сохранить
81 Page.Login.Title=Вход - Sone
82 Page.Login.Page.Title=Вход
83 Page.Login.Label.SelectSone=Выберите Sone:
84 Page.Login.Option.NoSone=Выбрать Sone…
86 Page.Login.CreateSone.Title=Создать Sone
88 Page.CreateSone.Title=Создать Sone - Sone
90 Page.DeleteSone.Title=Удалить Sone - Sone
91 Page.DeleteSone.Page.Title=Удалить Sone “{sone}”?
92 Page.DeleteSone.Page.Description=Это не удалит Sone из Freenet (потому что это невозможно), это только отключит вашу личность web of trust от Sone.
93 Page.DeleteSone.Button.Yes=Да, удалить.
94 Page.DeleteSone.Button.No=Нет, не удалять.
96 Page.Index.Title=Ваш Sone - Sone
97 Page.Index.Label.Text=Текст сообщения:
98 Page.Index.Label.Sender=Отправитель:
99 Page.Index.Button.Post=Отправить!
100 Page.Index.PostList.Title=Лента сообщений
101 Page.Index.PostList.Text.NoPostYet=Никто еще не написал ни одного сообщения. Вам, наверное, следует начать это прямо сейчас!
102 Page.Index.PostList.Text.FollowSomeSones=Или возможно вы не подписаны ни на один Sone? Посмотрите на список {link}Известныx Sone{/link} и попдишитесь на всех, кто покажется вам интересным!
103 Page.Index.PostList.Text.AutoFollowOption=You also have the option of automatically following newly discovered Sones. Take a look at the {link}options{/link} to activate the auto-follow feature!
105 Page.New.Title=Новые сообщения и ответы - Sone
106 Page.New.Page.Title=Новые сообщения и ответы
107 Page.New.NothingNew=В данный момент ничего нового нет.
109 Page.KnownSones.Title=Известные Sone - Sone
110 Page.KnownSones.Page.Title=Известные Sone
111 Page.KnownSones.Text.NoKnownSones=В данный момент нет известных Sone, отвечающих заданному фильтру
112 Page.KnownSones.Label.Sort=Сортировка:
113 Page.KnownSones.Label.FilterSones=Фильтровать Sone:
114 Page.KnownSones.Sort.Field.Name=Имя
115 Page.KnownSones.Sort.Field.LastActivity=Последняя активность
116 Page.KnownSones.Sort.Field.Posts=Количество сообщений
117 Page.KnownSones.Sort.Field.Images=Количество изображений
118 Page.KnownSones.Sort.Order.Ascending=По возрастанию
119 Page.KnownSones.Sort.Order.Descending=По убыванию
120 Page.KnownSones.Filter.Followed=Показывать только Sone, на которые вы подписаны
121 Page.KnownSones.Filter.NotFollowed=Скрыть Sone, на которые вы подписаны
122 Page.KnownSones.Filter.New=Показывать только новые Sone
123 Page.KnownSones.Filter.NotNew=Скрыть новые Sone
124 Page.KnownSones.Filter.Own=Show only local Sones
125 Page.KnownSones.Filter.NotOwn=Show only remote Sones
126 Page.KnownSones.Button.Apply=Применить
127 Page.KnownSones.Button.FollowAllSones=Подписаться на все Sone на этой странице
128 Page.KnownSones.Button.UnfollowAllSones=Снять подписку со всех Sone на этой странице
130 Page.EditProfile.Title=Редактировать профиль - Sone
131 Page.EditProfile.Page.Title=Редактировать профиль
132 Page.EditProfile.Page.Description=На этой странице вы можете ввести данные своего профиля.
133 Page.EditProfile.Page.Hint.Optionality=И помните, каждое поле этого профиля опционально! Вы не обязаны вводить ни единой вещи здесь! Кроме того, все, что вы здесь введете, будет скорее всего храниться во Freenet очень долго!
134 Page.EditProfile.Label.FirstName=Имя:
135 Page.EditProfile.Label.MiddleName=Отчество:
136 Page.EditProfile.Label.LastName=Фамилия:
137 Page.EditProfile.Birthday.Title=Дата рождения
138 Page.EditProfile.Birthday.Label.Day=День:
139 Page.EditProfile.Birthday.Label.Month=Месяц:
140 Page.EditProfile.Birthday.Label.Year=Год:
141 Page.EditProfile.Avatar.Title=Аватар
142 Page.EditProfile.Avatar.Description=Вы можете выбрать одно из загруженных изображений для показа в качестве аватара. Оно не должно быть больше, чем 64x64 пикселя, потому что это самый большой размер, показываемый другим людям (80x80 пикселей используются как заголовок страницы).
143 Page.EditProfile.Avatar.Delete=Без аватара
144 Page.EditProfile.Fields.Title=Пользовательские поля
145 Page.EditProfile.Fields.Description=Здесь вы можете ввести в свой профиль пользовательские поля. Эти поля могут содержать все, что вы хотите и быть такими краткими или много словными, как вы хотите. Просто помните, что когда дело доходит до анонимности, иногда чем меньше - тем лучше.
146 Page.EditProfile.Fields.Button.Edit=изменить
147 Page.EditProfile.Fields.Button.MoveUp=переместить вверх
148 Page.EditProfile.Fields.Button.MoveDown=переместить вниз
149 Page.EditProfile.Fields.Button.Delete=удалить
150 Page.EditProfile.Fields.Button.ReallyDelete=действительно удалить
151 Page.EditProfile.Fields.AddField.Title=Добавить поле
152 Page.EditProfile.Fields.AddField.Label.Name=Название:
153 Page.EditProfile.Fields.AddField.Button.AddField=Добавить поле
154 Page.EditProfile.Button.Save=Сохранить профиль
155 Page.EditProfile.Error.DuplicateFieldName=Название поля "{fieldName}" уже существует.
157 Page.EditProfileField.Title=Изменить поле профиля - Sone
158 Page.EditProfileField.Page.Title=Изменить поле профиля
159 Page.EditProfileField.Text=Введите новое имя для этого поля профиля.
160 Page.EditProfileField.Error.DuplicateFieldName=Имя поля, которое вы ввели, уже существует.
161 Page.EditProfileField.Button.Save=Изменить
162 Page.EditProfileField.Button.Reset=Вернуть старое имя
163 Page.EditProfileField.Button.Cancel=Не изменять имя
165 Page.DeleteProfileField.Title=Удалить поле профиля - Sone
166 Page.DeleteProfileField.Page.Title=Удалить поле профиля
167 Page.DeleteProfileField.Text=Вы действительно хотите удалить это поле профиля?
168 Page.DeleteProfileField.Button.Yes=Да, удалить
169 Page.DeleteProfileField.Button.No=Нет, не удалять
171 Page.CreatePost.Title=Создать сообщение - Sone
172 Page.CreatePost.Page.Title=Создать сообщение
173 Page.CreatePost.Label.Text=Текст сообщения:
174 Page.CreatePost.Button.Post=Отправить!
175 Page.CreatePost.Error.EmptyText=Вы не ввели никакого текста, очень жаль. Вы должны попытаться написать больше!
177 Page.CreateReply.Title=Создать ответ - Sone
178 Page.CreateReply.Page.Title=Создать ответ
179 Page.CreateReply.Error.EmptyText=Вы не ввели никакого текста, очень жаль. Вы должны попытаться написать больше!
180 Page.CreateReply.Label.Text=Текст ответа:
181 Page.CreateReply.Button.Post=Отправить ответ!
183 Page.ViewSone.Title=Просмотреть Sone - Sone
184 Page.ViewSone.Page.TitleWithoutSone=Просмотреть неизвестный Sone
185 Page.ViewSone.NoSone.Description=В данный момент нет известного Sone с ID {sone}. Если вы искали конкретный Sone, удостоверьтесь, что он видим в вашем web of trust!
186 Page.ViewSone.UnknownSone.Description=Этот Sone еще не был извлечен. Пожалуйста проверьте еще раз через некоторое время.
187 Page.ViewSone.UnknownSone.LinkToWebOfTrust=Несмотря на то, что Sone еще не известен, его профиль web of trust может уже быть доступен:
188 Page.ViewSone.WriteAMessage=Вы можете написать сообщение этому Sone здесь. Обратите внимание, что все смогут прочитать это сообщение!
189 Page.ViewSone.PostList.Title=Сообщение {sone}
190 Page.ViewSone.PostList.Text.NoPostYet=Этот Sone еще ничего не написал.
191 Page.ViewSone.Profile.Title=Профиль
192 Page.ViewSone.Profile.Label.Name=Имя
193 Page.ViewSone.Profile.Label.Albums=Альбомы
194 Page.ViewSone.Profile.Albums.Text.All=Все альбомы
195 Page.ViewSone.Profile.Name.WoTLink=профиль web of trust
196 Page.ViewSone.Replies.Title=Сообщения, на которые {sone} ответил
198 Page.ViewPost.Title=Просмотр сообщения - Sone
199 Page.ViewPost.Page.Title=Просмотр сообщения {sone}
200 Page.ViewPost.Page.TitleUnknownSone=Просмотр неизвестного сообщения
201 Page.ViewPost.Text.UnknownPost=Это сообщение еще не было загружено.
203 Page.Like.Title=Мне нравится - Sone
204 Page.Unlike.Title=Мне не нравится - Sone
206 Page.DeletePost.Title=Удалить Sone - Sone
207 Page.DeletePost.Page.Title=Удалить Sone
208 Page.DeletePost.Text.PostWillBeGone=Удаление сообщение удалит его из вашего Sone. Это не удалит его из Freenet, потому что это невозможно. Старые версии вашего Sone будут всегда включать удаленное сообщение.
209 Page.DeletePost.Button.Yes=Да, удалить.
210 Page.DeletePost.Button.No=Нет, не удалять.
212 Page.DeleteReply.Title=Удалить ответ - Sone
213 Page.DeleteReply.Page.Title=Удалить ответ
214 Page.DeleteReply.Text.PostWillBeGone=Удаление ответа удалит его из вашего Sone. Это не удалит его из Freenet, потому что это невозможно. Старые версии вашего Sone будут всегда включать удаленный ответ.
215 Page.DeleteReply.Button.Yes=Да, удалить.
216 Page.DeleteReply.Button.No=Нет, не удалять.
218 Page.LockSone.Title=Заблокировать Sone - Sone
220 Page.UnlockSone.Title=Разблокировать Sone - Sone
222 Page.FollowSone.Title=Подписаться на Sone - Sone
224 Page.UnfollowSone.Title=Отменить подписку на Sone - Sone
226 Page.ImageBrowser.Title=Менеджер изображений - Sone
227 Page.ImageBrowser.Album.Title=Альбом "{album}"
228 Page.ImageBrowser.Album.Error.NotFound.Text=Заданный альбом не может быть найден. Возможно, он еще не был загружен или был удален.
229 Page.ImageBrowser.Sone.Title=Альбомы {sone}
230 Page.ImageBrowser.Sone.Error.NotFound.Text=Требуемый Sone не может быть найден. Возможно, он еще не был загружен
231 Page.ImageBrowser.Header.Albums=Альбомы
232 Page.ImageBrowser.Header.Images=Изображения
233 Page.ImageBrowser.Link.All=Все Sone
234 Page.ImageBrowser.CreateAlbum.Button.CreateAlbum=Создать альбом
235 Page.ImageBrowser.Album.Edit.Title=Редактировать альбом
236 Page.ImageBrowser.Album.Delete.Title=Удалить альбом
237 Page.ImageBrowser.Album.Label.AlbumImage=Изображение альбома:
238 Page.ImageBrowser.Album.Label.Title=Название:
239 Page.ImageBrowser.Album.Label.Description=Описание:
240 Page.ImageBrowser.Album.AlbumImage.Choose=Выберите изображение альбома…
241 Page.ImageBrowser.Album.Button.Save=Сохранить альбом
242 Page.ImageBrowser.Album.Button.Delete=Удалить альбом
243 Page.ImageBrowser.Image.Edit.Title=Изменить изображение
244 Page.ImageBrowser.Image.Title.Label=Название:
245 Page.ImageBrowser.Image.Description.Label=Описание:
246 Page.ImageBrowser.Image.Button.MoveLeft=◀
247 Page.ImageBrowser.Image.Button.Save=Сохранить изображение
248 Page.ImageBrowser.Image.Button.MoveRight=►
249 Page.ImageBrowser.Image.Delete.Title=Удалить изображение
250 Page.ImageBrowser.Image.Button.Delete=Удалить изображение
252 Page.CreateAlbum.Title=Создать альбом - Sone
253 Page.CreateAlbum.Page.Title=Создать альбом
254 Page.CreateAlbum.Error.NameMissing=Видимо, вы забыли ввести название для вашего нового альбома.
256 Page.UploadImage.Title=Загрузить изображение - Sone
257 Page.UploadImage.Error.InvalidImage=Изображение, которое вы пытаетесь загрузить, не может быть распознано. Пожалуйста, загружайте только изображения JPEG (*.jpg или *.jpeg) или PNG (*.png).
259 Page.EditImage.Title=Изменить изображение - Sone
261 Page.DeleteImage.Title=Удалить изображение - Sone
262 Page.DeleteImage.Page.Title=Удалить изображение
263 Page.DeleteImage.Text.ImageWillBeGone=Это удалит изображение "{image}" из вашего альбома "{album}". Если оно уже было выгружено во Freenet, оно не может быть насильно оттуда удалено. Вы хотите удалить изображение?
264 Page.DeleteImage.Button.Yes=Да, удалить изображение.
265 Page.DeleteImage.Button.No=Нет, не удалять изображение.
267 Page.EditAlbum.Title=Редактировать альбом - Sone
269 Page.DeleteAlbum.Title=Удалить альбом - Sone
270 Page.DeleteAlbum.Page.Title=Удалить альбом
271 Page.DeleteAlbum.Text.AlbumWillBeGone=Это удалит альбом "{title}". Вы действительно хотите это сделать?
272 Page.DeleteAlbum.Button.Yes=Да, удалить альбом.
273 Page.DeleteAlbum.Button.No=Нет, не удалять альбом.
275 Page.MarkAsKnown.Title=Отметить как известный - Sone
277 Page.Bookmark.Title=Добавить в закладки - Sone
278 Page.Unbookmark.Title=Удалить из закладок - Sone
279 Page.Bookmarks.Title=Закладки - Sone
280 Page.Bookmarks.Page.Title=Закладки
281 Page.Bookmarks.Text.NoBookmarks=В данный момент у вас не определено ни одной закладки. Вы можете добавить сообщения в закладки, нажимая на звезду под сообщением.
282 Page.Bookmarks.Text.PostsNotLoaded=Некоторые из ваших закладок не были показаны, потому что они не могут быть загружены. Это происходит, если вы недавно перезапускали Sone или исходный Sone удалил сообщение. Если у вас есть причины считать, что эти сообщения больше не существуют, вы можете {link}удалить их из закладок{/link}
284 Page.Search.Title=Поиск - Sone
285 Page.Search.Page.Title=Результаты поиска
286 Page.Search.Text.SoneHits=Следующие Sone отвечают критериям поиска.
287 Page.Search.Text.PostHits=Следующие сообщения отвечают критериям поиска.
288 Page.Search.Text.NoHits=Не найдено Sone или сообщений, отвечающих критериям поиска.
290 Page.Rescue.Title=Восстановление Sone - Sone
291 Page.Rescue.Page.Title=Восстановление Sone "{0}"
292 Page.Rescue.Text.Description=Режим восстановления позволяет вам восстановить предыдущие версии вашего Sone. Это может быть необходимо, если ваши настройки были потеряны.
293 Page.Rescue.Text.Procedure=Режим восстановления работает с помощью загрузки последней выгруженной редакции вашего Sone. Если редакция была успешно загружена, она будет загружена в ваш Sone, позволяя вам контролировать ваши сообщения, профиль и другие настройки (вы можете сделать это в другой вкладке или окне браузера). Если загруженная редакция - не то, которое вы хотите восстановить, укажите Режиму восстановления загрузить следующую по давности редакцию ниже.
294 Page.Rescue.Text.Fetching=Восстановитель Sone в данный момент загружает редакцию {0} вашего Sone.
295 Page.Rescue.Text.Fetched=Восстановитель Sone скачал редакцию {0} вашего Sone. Пожалуйста проверьте свои сообщения, ответы и профиль.
296 Page.Rescue.Text.FetchedLast=Восстановитель Sone скачал последнюю доступную редакцию. Если ему не удалось восстановить ваш Sone, у вас кончились варианты действий.
297 Page.Rescue.Text.NotFetched=Восстановитель Sone не смог скачать редакцию {0} вашего Sone. Пожалуйста, либо попытайтесь снова с редакцией {0}, либо попробуйте более старую редакцию.
298 Page.Rescue.Label.NextEdition=Следующая редакция
299 Page.Rescue.Button.Fetch=Загрузить редакцию
301 Page.NoPermission.Title=Неавторизованный доступ - Sone
302 Page.NoPermission.Page.Title=Неавторизованный доступ
303 Page.NoPermission.Text.NoPermission=Вы пытались сделать что-то, для чего у вас недостаточно авторизации. Пожалуйска воздержитесь от подобных действий в будущем или мы будем вынуждены применить контр-меры!
305 Page.EmptyImageTitle.Title=Title Must Not Be Empty - Sone
306 Page.EmptyImageTitle.Page.Title=Title Must Not Be Empty
307 Page.EmptyImageTitle.Text.EmptyImageTitle=You have to give your image a title. Please go back to the previous page and enter a title.
309 Page.EmptyAlbumTitle.Title=Title Must Not Be Empty - Sone
310 Page.EmptyAlbumTitle.Page.Title=Title Must Not Be Empty
311 Page.EmptyAlbumTitle.Text.EmptyAlbumTitle=You have to give your album a title. Please go back to the previous page and enter a title.
313 Page.DismissNotification.Title=Скрыть уведомление - Sone
315 Page.WotPluginMissing.Text.WotRequired=Так как Web of Trust - неотъемлимая часть Sone, дополнение Web of Trust должно быть запущего для работы Sone.
316 Page.WotPluginMissing.Text.LoadPlugin=Пожалуйска загрузите дополнение Web of Trusr в {link}менеджере дополнений{/link}.
318 Page.Logout.Title=Выйти - Sone
320 Page.Invalid.Title=Произведено неверное действие - Sone
321 Page.Invalid.Page.Title=Произведено неверное действие
322 Page.Invalid.Text=Было произведено неверное действие, или верное действие с неверными параметрами. Пожалуйста, вернитесь на {link}главную страницу{/link} и попытайтесь снова. Если ошибка повторяется, вы, вероятно, обнаружили баг.
324 Page.Metrics.Title=Metrics
325 Page.Metrics.Page.Title=Metrics
326 Page.Metrics.SoneInsertDuration.Title=Sone Insert Duration
327 Page.Metrics.SoneParseDuration.Title=Sone Parse Duration
328 Page.Metrics.ConfigurationSaveDuration.Title=Configuration Save Duration
330 View.Search.Button.Search=Поиск
332 View.CreateSone.Text.WotIdentityRequired=Чтобы создать Sone, вам необходима личность от дополнения {link}Web of Trust{/link}.
333 View.CreateSone.Select.Default=Выбрать личность
334 View.CreateSone.Text.NoIdentities=У вас нет ни одной личности Web of Trust. Пожалуйста, посетите страницу дополнения {link}Web of Trust{/link} и создайте личность
335 View.CreateSone.Text.NoNonSoneIdentities=У вас нет ни одной личности Web of Trust которые еще не подключены к Sone. Используйте один из оставшихся личностей Web of Trust, чтобы создать новый Sone или посетите страницу {link}Web of Trust{/link}, чтобы создать новую личность.
336 View.CreateSone.Button.Create=Создать Sone
337 View.CreateSone.Text.Error.NoIdentity=Вы не выбрали личность.
339 View.Sone.Label.LastUpdate=Последнее обновление:
340 View.Sone.Text.UnknownDate=неизвестно
341 View.Sone.Stats.Posts={0,number} {0,choice,0#сообщений|1#сообщение|2#сообщения|4<сообщений}
342 View.Sone.Stats.Replies={0,number} {0,choice,0#ответов|1#ответ|2#ответа|4<ответов}
343 View.Sone.Stats.Images={0,number} {0,choice,0#изображений|1#изображение|2#изображения|4<изображений}
344 View.Sone.Button.UnlockSone=разблокировать
345 View.Sone.Button.UnlockSone.Tooltip=Позволить этому Sone быть выгруженный сейчас
346 View.Sone.Button.LockSone=заблокировать
347 View.Sone.Button.LockSone.Tooltip=Запрещает этому Sone выгружаться сейчас
348 View.Sone.Button.UnfollowSone=отменить подписку
349 View.Sone.Button.FollowSone=подписаться
350 View.Sone.Status.Modified=Этот Sone был изменен и ожидает выгрузки.
351 View.Sone.Status.Unknown=Этот Sone еще не был получен.
352 View.Sone.Status.Idle=Этот Sone находится в режиме ожидания, т.е. не выгружается и не загружается.
353 View.Sone.Status.Downloading=Этот Sone сейчас загружается.
354 View.Sone.Status.Inserting=Этот Sone сейчас выгружается.
356 View.SoneMenu.Link.AllAlbums=все альбомы
357 View.SoneMenu.WebOfTrustLink=профиль web of trust
359 View.Post.UnknownAuthor=(неизвестно)
360 View.Post.WebOfTrustLink=профиль web of trust
361 View.Post.Permalink=ссылка на сообщение
362 View.Post.PermalinkAuthor=ссылка на автора
363 View.Post.Bookmarks.PostIsBookmarked=Сообщение в закладках. Нажмите, чтобы удалить из закладок.
364 View.Post.Bookmarks.PostIsNotBookmarked=Сообщение не в закладках. Нажмите, чтобы добавить в закладки.
365 View.Post.DeleteLink=Удалить
366 View.Post.SendReply=Отправить ответ!
367 View.Post.Reply.DeleteLink=Удалить
368 View.Post.LikeLink=Мне нравится
369 View.Post.UnlikeLink=Мне не нравится
370 View.Post.ShowSource=Вкл/выкл парсер
371 View.Post.NotDownloaded=Это сообщение еще не было загружено или было удалено.
372 View.Post.ShowMore=показать больше
373 View.Post.ShowLess=показать меньше
375 View.UpdateStatus.Text.ChooseSenderIdentity=выбрать личность отправителя
377 View.CreateAlbum.Title=Создать альбом
378 View.CreateAlbum.Label.Name=Название:
379 View.CreateAlbum.Label.Description=Описание:
381 View.UploadImage.Title=Загрузить изображение
382 View.UploadImage.Label.Title=Название:
383 View.UploadImage.Label.Description=Описание:
384 View.UploadImage.Button.UploadImage=Загрузить изображение
386 View.Time.InTheFuture=в будущем
387 View.Time.AFewSecondsAgo=несколько секунд назад
388 View.Time.HalfAMinuteAgo=около полминуты назад
389 View.Time.AMinuteAgo=около минуты назад
390 View.Time.XMinutesAgo={0} минут назад
391 View.Time.HalfAnHourAgo=полчаса назад
392 View.Time.AnHourAgo=около часа назад
393 View.Time.XHoursAgo={0} часов назад
394 View.Time.ADayAgo=около дня назад
395 View.Time.XDaysAgo={0} дней назад
396 View.Time.AWeekAgo=около недели назад
397 View.Time.XWeeksAgo={0} недель назад
398 View.Time.AMonthAgo=около месяца назад
399 View.Time.XMonthsAgo={0} месяцев назад
400 View.Time.AYearAgo=около года назад
401 View.Time.XYearsAgo={0} лет назад
403 WebInterface.DefaultText.StatusUpdate=Что у вас на уме?
404 WebInterface.DefaultText.Message=Написать сообщение…
405 WebInterface.DefaultText.Reply=Написать ответ…
406 WebInterface.DefaultText.FirstName=Имя
407 WebInterface.DefaultText.MiddleName=Отчество
408 WebInterface.DefaultText.LastName=Фамилия
409 WebInterface.DefaultText.BirthDay=День
410 WebInterface.DefaultText.BirthMonth=Месяц
411 WebInterface.DefaultText.BirthYear=Год
412 WebInterface.DefaultText.FieldName=Название поля
413 WebInterface.DefaultText.Option.InsertionDelay=Время ожидания после изменения SOne до того, как выгружать его (в секундах)
414 WebInterface.DefaultText.Search=Что вы ищете?
415 WebInterface.DefaultText.CreateAlbum.Name=Название альбома
416 WebInterface.DefaultText.CreateAlbum.Description=Описание альбома
417 WebInterface.DefaultText.EditAlbum.Title=Название альбома
418 WebInterface.DefaultText.EditAlbum.Description=Описание альбома
419 WebInterface.DefaultText.UploadImage.Title=Название изображения
420 WebInterface.DefaultText.UploadImage.Description=Описание изображения
421 WebInterface.DefaultText.EditImage.Title=Название изображения
422 WebInterface.DefaultText.EditImage.Description=Описание изображения
423 WebInterface.DefaultText.Option.PostsPerPage=Количество сообщений, показываемых на странице
424 WebInterface.DefaultText.Option.ImagesPerPage=Количество изображений, показываемых на странице
425 WebInterface.DefaultText.Option.CharactersPerPost=Количество символов, которое должно быть у сообщения, чтобы оно было сокращено
426 WebInterface.DefaultText.Option.PostCutOffLength=Количество символов в сокращенном варианте сообщения
427 WebInterface.Button.Comment=Комментировать
428 WebInterface.Confirmation.DeletePostButton=Да, удалить!
429 WebInterface.Confirmation.DeleteReplyButton=Да, удалить!
430 WebInterface.SelectBox.Choose=Выбрать…
431 WebInterface.SelectBox.Yes=Да
432 WebInterface.SelectBox.No=Нет
433 WebInterface.ClickToShow.Replies=Нажмите, чтобы показать скрытые ответы.
434 WebInterface.VersionInformation.CurrentVersion=Текущая версия:
435 WebInterface.VersionInformation.LatestVersion=Последняя версия:
436 WebInterface.VersionInformation.Homepage=Домашняя страница
438 Notification.ClickHereToRead=Нажмите здесь, чтобы прочитать полный текст уведомления.
439 Notification.FirstStart.Text=Видимо, вы запустили Sone в первый раз. Чтобы начать, создайте новый Sone из личность web of trust и начните подписываться на другие Sone.
440 Notification.Startup.Text=Sone сейчас запускается. Получение всех личностей и Sone из web of trust может занять некоторое время. Если у вас отсутствуют некоторые элементы, пожалуйста, будьте терпеливы. Они скоро появятся.
441 Notification.ConfigNotRead.Text=Файл конфигурации "sone.properties" не может быть прочитан, видимо из-за того, что он не был корректно сохранен. Это может произойти в версиях до Sone 0.3.3, и вы ничего не можете с этим сделать.
442 Notification.Button.Dismiss=Скрыть
443 Notification.NewSone.ShortText=Были обнаружены новые Sone:
444 Notification.NewSone.Text=Были обнаружены новые Sone:
445 Notification.NewPost.ShortText=Были обнаружены новые сообщения.
446 Notification.NewPost.Text=Новые сообщения были обнаружены в следцющих Sone:
447 Notification.NewPost.Button.MarkRead=Отметить как прочитанное
448 Notification.NewReply.ShortText=Были обнаружены новые ответы.
449 Notification.NewReply.Text=Были обнаружены новые ответы на сообщения следующих Sone:
450 Notification.SoneIsBeingRescued.Text=Следующие Sone восстанавливаются в данный момент:
451 Notification.SoneRescued.Text=Следующие Sone были восстановлены:
452 Notification.SoneRescued.Text.RememberToUnlock=Пожалуйста, не забывайте контролировать сообщения и ответы, которые вы дали и не забывайте разблокировать ваши Sone!
453 Notification.LockedSones.Text=Следующие Sone были заблокированы более 5 минут. Пожалуйста, проверьте, действительно ли вы хотите держать эти Sone заблокированными:
454 Notification.NewVersion.Text=Версия {version} дополнения Sone была найдена. Загрузите ее из USK@nwa8lHa271k2QvJ8aa0Ov7IHAV-DFOCFgmDt3X6BpCI,DuQSUZiI~agF8c-6tjsFFGuZ8eICrzWCILB60nT8KKo,AQACAAE/sone/{edition}!
455 Notification.NewVersion.Disruptive.Text=It is {em}highly recommended{/em} that you update to this version as it may be possible that you are missing a lot of content with your current version!
456 Notification.InsertingImages.Text=Следующие изображения выгружаются:
457 Notification.InsertedImages.Text=Следующие изображения были выгружены:
458 Notification.ImageInsertFailed.Text=Следующие изображения не могут быть выгружены:
459 Notification.Mention.ShortText=Вас упомянули.
460 Notification.Mention.Text=Вас упомянули в следующих сообщениях:
461 Notification.SoneIsInserting.Text=Your Sone sone://{0} is now being inserted.
462 Notification.SoneIsInserted.Text=Your Sone sone://{0} has been inserted in {1,number} {1,choice,0#seconds|1#second|1<seconds}.
463 Notification.SoneInsertAborted.Text=Your Sone sone://{0} could not be inserted.
464 Notification.SoneLockedOnStartup.Text=Some Sones were locked on startup because they don’t contain anything. Versions prior to v81 had a bug that resulted in empty Sones. To prevent buggy Sones from being inserted they have been automatically locked. Please check your Sones, use the Rescue Mode if necessary, and unlock your Sones once you are satisfied with the results. Locked Sones are:
465 # 55-61, 67, 103, 123-124, 305-307, 309-311, 324–328, 360, 455, 461-464
projects / Sone.git / blob