Add tests for status texts, content types, and contents of JSON replies